K-pop Lyrics

次と、その次と
cheugito, sono cheugito
daeum, geu daeumgwa

その次と線を引き続けた
sono cheugito seno hikicheujeuketa
geu daeumhago seoneul ttara geueosseo
​
次の目的地の
cheugino mokutekichino
daeum mokjeokjiui

目的地を描くんだ宝島
mokutekichio egakunda takarajima
mokjeokjireul geurineun geoya bomulseom
​
このまま君を連れて行くと
konomama kimio cheurete yukuto
idaero neoreul derigo gal georago

丁寧 丁寧 丁寧に描くと
teinei teinei teineini egakuto
jeongseongkkeot jeongseongkkeot jeongseongseure geuril georago
​
揺れたり震えたりした線で
yuretari huruetarisita sende
heundeulligido tteolligido haneun seoneuro

丁寧 丁寧 丁寧に描くと
teinei teinei teineini egakuto
jeongseongkkeot jeongseongkkeot jeongseongseure geuril georago

決めていたよ
kimeteitayo
gyeoljeonghaesseo
​
次も、その次も
cheugimo, sono cheugimo
daeum, geu daeumdo

その次もまだ目的地じゃない
sono cheugimo mada mokutekichijyanai
geu daeumdo ajik mokjeokjiga aniya
​
夢の景色を
yumeno kesikio
kkumui punggyeongeul

景色を探すんだ宝島
kesikio sagaseunda takarajima
punggyeongeul chatneun geoya bomulseom
​
このまま君を連れて行くと
konomama kimio cheurete yukuto
idaero neoreul derigo gal georago

丁寧 丁寧 丁寧に歌うと
teinei teinei teineini utauto
sinjunghi sinjunghi sinjunghage noraehal georago
​
揺れたり震えたりしたって
yuretari huruetarisitatte
heundeulligido tteolligido handaedo

丁寧 丁寧 丁寧に歌うと
teinei teinei teineini utauto
sinjunghi sinjunghi sinjunghage noraehal georago

決めてたけど
kimetetakedo
gyeoljeonghaetjiman
​
このまま君を連れて行くよ
konomama kimio cheurete yukuyo
idaero neoreul derigo gal geoya

丁寧 丁寧 丁寧に描くよ
teinei teinei teineini egakuyo
jeongseongkkeot jeongseongkkeot jeongseongseure geuril geoya
​
揺れたり震えたりしたって
yuretari huruetarisitatte
heundeulligido tteolligido handaedo

丁寧 丁寧 丁寧に歌うよ
teinei teinei teineini utauyo
sinjunghi sinjunghi sinjunghage noraehal geoya
​
それでも君を連れて行くよ
soredemo kimio cheurete yukuyo
geuraedo neoreul derigo gal geoya

揺れたり震えたりした線で
yuretari huruetarisita sende
heundeulligido tteolligido haneun seoneuro
​
描くよ君の歌を
egakuyo kimino utao
geuril geoya neoui noraereul

次と、その次と
츠기토, 소노 츠기토
다음, 그 다음과

その次と線を引き続けた
소노 츠기토 센오 히키츠즈케타
그 다음하고 선을 따라 그었어
​
次の目的地の
츠기노 모쿠테키치노
다음 목적지의

目的地を描くんだ宝島
모쿠테키치오 에가쿤다 타카라지마
목적지를 그리는 거야 보물섬
​
このまま君を連れて行くと
코노마마 키미오 츠레테 유쿠토
이대로 너를 데리고 갈 거라고

丁寧 丁寧 丁寧に描くと
테이네이 테이네이 테이네이니 에가쿠토
정성껏 정성껏 정성스레 그릴 거라고
​
揺れたり震えたりした線で
유레타리 후루에타리시타 센데
흔들리기도 떨리기도 하는 선으로

丁寧 丁寧 丁寧に描くと
테이네이 테이네이 테이네이니 에가쿠토
정성껏 정성껏 정성스레 그릴 거라고

決めていたよ
키메테이타요
결정했어
​
次も、その次も
츠기모, 소노 츠기모
다음, 그 다음도

その次もまだ目的地じゃない
소노 츠기모 마다 모쿠테키치쟈나이
그 다음도 아직 목적지가 아니야
​
夢の景色を
유메노 케시키오
꿈의 풍경을

景色を探すんだ宝島
케시키오 사가슨다 타카라지마
풍경을 찾는 거야 보물섬
​
このまま君を連れて行くと
코노마마 키미오 츠레테 유쿠토
이대로 너를 데리고 갈 거라고

丁寧 丁寧 丁寧に歌うと
테이네이 테이네이 테이네이니 우타우토
신중히 신중히 신중하게 노래할 거라고
​
揺れたり震えたりしたって
유레타리 후루에타리시탓테
흔들리기도 떨리기도 한대도

丁寧 丁寧 丁寧に歌うと
테이네이 테이네이 테이네이니 우타우토
신중히 신중히 신중하게 노래할 거라고

決めてたけど
키메테타케도
결정했지만
​
このまま君を連れて行くよ
코노마마 키미오 츠레테 유쿠요
이대로 너를 데리고 갈 거야

丁寧 丁寧 丁寧に描くよ
테이네이 테이네이 테이네이니 에가쿠요
정성껏 정성껏 정성스레 그릴 거야
​
揺れたり震えたりしたって
유레타리 후루에타리시탓테
흔들리기도 떨리기도 한대도

丁寧 丁寧 丁寧に歌うよ
테이네이 테이네이 테이네이니 우타우요
신중히 신중히 신중하게 노래할 거야
​
それでも君を連れて行くよ
소레데모 키미오 츠레테 유쿠요
그래도 너를 데리고 갈 거야

揺れたり震えたりした線で
유레타리 후루에타리시타 센데
흔들리기도 떨리기도 하는 선으로
​
描くよ君の歌を
에가쿠요 키미노 우타오
그릴 거야 너의 노래를