K-pop Lyrics

jaksa : Unknown
jakgok : Unknown
pyeonggok : Unknown

友達の唄

每日每日くだらない事をやっては
いつでもどこでもはしゃいでた
ここの所なかなか會えなくなったけど
みんな元氣でやっているのかな？

過ぎてく時間に戶惑っているのなら少しだけ休もうよ

今日は昨日の悲しみも明日への不安も全てしまって
夢見て笑っていようよ
何も分からなかったあの頃の樣に　が出るくらい
朝まで笑っていようよ

どっかで誰かが何を言っていようとも
みんなといると嫌な事なんて全部忘れちゃうんだ
頭がイイ奴等とは言えないけれど
それぞれ惱みを持って生きているのさ

繰り返す現實につまずいているのなら少しだけ休もうよ

今日は何氣ない事で傷ついた心も大空へ吹き飛ばし
ふと足元見てみようよ
氣付かなかったけどほらきっとそこには
忘れてはいけない想いがきっとあるから

變わってゆく暮らしの中で失う物もあるけど
何も變わらない物だってあるんだよ

今日は昨日の悲しみも明日への不安も全てしまって
夢見て笑っていようよ
生きてるって事が何より素晴らしいって分かる氣がするから
朝まで笑っていようよ

tomodachino uta

mainichi mainichi kudaranaikotoo yattewa
itudemo dokodemo hasyaideta
kokonotokoro nakanaka aenakunattakedo
minnna gennkide yatteirunokana？

sugiteku jikannni tomadoiteirunonara sukoshidake yasumouyo

kyouwa kinouno sabishimimo ashitaeno fuannmo subeteshimatte
yumemite waratteiyouyo
nanimo wataranakatta anogoronoyouni namidagaderukurai
asamade waratteiyouyo

dokkade darekaga nanioitteiyoutomo
minnnatoiruto iyanakotonantte zennbuwasurecyaunnda
atamagaiitatunadotowa ienaikeredo
sorezore nayamio matteikiteirunosa

furikaesu gennjituni tumazuiteirunonara sukoshidake yasumouyo

kyouhananegenaikotodekizutuitakokoromo oozorani fukitobashi
ryeosae ashimoto mitemiyouyo
kizukanakattakedo hora kitto sokoniwa
wasuretehaikena iomoiga kittoarukara

kawatteyuku kurashinonakade ushinaumonomoarukedo
nanimokawaranaimonodatte arunndayo

kyouha kinouno kanashimimo ashitaeno fuannmo subeteshimatte
yumemite waratteiyouyo
ikiteruttekotoga naniyori subarashiitte wakarukigasurukara
asamade waratteiyouyo

chingguui norae

maeilmaeil sisihan geoseul handago
eonjekkaji eodiseona tteodeureodaetda
yojeumeun byeollo mannaji mothaetjiman
modu jal salgo inneunji?

jinaneun sewore danghwanghae handamyeon jogeumeun swijakkuna

oneureun eojeui seulpeumdo naeirui burando modu jiugo
kkumkkumyeon utjakkuna
amugeotdo mollatdeon geuttaecheoreom nummuri nal jeongdoro
achimkkaji utjakkuna

eodiseongga nugunggaga mueonggareul malharyeoneun geotdo
moduwa hamkkeramyeon sireun geoseun jeombu ijeobeoryeo
meorijoeun nyeoseokdeulgwaneun malhaji anchiman
gakgak gomineul gajigo saraganeun geot

doedoraboneun hyeonsire geollyeo neomeojyeo itdamyeon jogeum swijakkuna

oneureun amugeotdo aninggeose sangcheobadeun maeumdo haneure nallyeobeorigo
jamsi bal miteul bojakkuna
jal moreugetjiman bwabwa bummyeonghi geogieneun
ijeoseoneun andoel chueogi bummyeong isseulteni

byeonhaeganeun saenghwalsogeseo ireobeorineun geotdo itgetjiman
byeonhaji anneun geotdo isseo

oneureun eojeui seulpeumdo naeirui burando modu jiugo
kkumkkumyeon utjakkuna
sarainneun geosi mueopbodado goengjanghan iriraneun geoseul al geot gateuni
achimkkaji utjakkuna

작사 : Unknown
작곡 : Unknown
편곡 : Unknown

友達の唄

每日每日くだらない事をやっては
いつでもどこでもはしゃいでた
ここの所なかなか會えなくなったけど
みんな元氣でやっているのかな？

過ぎてく時間に戶惑っているのなら少しだけ休もうよ

今日は昨日の悲しみも明日への不安も全てしまって
夢見て笑っていようよ
何も分からなかったあの頃の樣に　が出るくらい
朝まで笑っていようよ

どっかで誰かが何を言っていようとも
みんなといると嫌な事なんて全部忘れちゃうんだ
頭がイイ奴等とは言えないけれど
それぞれ惱みを持って生きているのさ

繰り返す現實につまずいているのなら少しだけ休もうよ

今日は何氣ない事で傷ついた心も大空へ吹き飛ばし
ふと足元見てみようよ
氣付かなかったけどほらきっとそこには
忘れてはいけない想いがきっとあるから

變わってゆく暮らしの中で失う物もあるけど
何も變わらない物だってあるんだよ

今日は昨日の悲しみも明日への不安も全てしまって
夢見て笑っていようよ
生きてるって事が何より素晴らしいって分かる氣がするから
朝まで笑っていようよ

tomodachino uta

mainichi mainichi kudaranaikotoo yattewa
itudemo dokodemo hasyaideta
kokonotokoro nakanaka aenakunattakedo
minnna gennkide yatteirunokana？

sugiteku jikannni tomadoiteirunonara sukoshidake yasumouyo

kyouwa kinouno sabishimimo ashitaeno fuannmo subeteshimatte
yumemite waratteiyouyo
nanimo wataranakatta anogoronoyouni namidagaderukurai
asamade waratteiyouyo

dokkade darekaga nanioitteiyoutomo
minnnatoiruto iyanakotonantte zennbuwasurecyaunnda
atamagaiitatunadotowa ienaikeredo
sorezore nayamio matteikiteirunosa

furikaesu gennjituni tumazuiteirunonara sukoshidake yasumouyo

kyouhananegenaikotodekizutuitakokoromo oozorani fukitobashi
려새 ashimoto mitemiyouyo
kizukanakattakedo hora kitto sokoniwa
wasuretehaikena iomoiga kittoarukara

kawatteyuku kurashinonakade ushinaumonomoarukedo
nanimokawaranaimonodatte arunndayo

kyouha kinouno kanashimimo ashitaeno fuannmo subeteshimatte
yumemite waratteiyouyo
ikiteruttekotoga naniyori subarashiitte wakarukigasurukara
asamade waratteiyouyo

친구의 노래

매일매일 시시한 것을 한다고
언제까지 어디서나 떠들어댔다
요즘은 별로 만나지 못했지만
모두 잘 살고 있는지?

지나는 세월에 당황해 한다면 조금은 쉬자꾸나

오늘은 어제의 슬픔도 내일의 불안도 모두 지우고
꿈꾸면 웃자꾸나
아무것도 몰랐던 그때처럼 눈물이 날 정도로
아침까지 웃자꾸나

어디선가 누군가가 무언가를 말하려는 것도
모두와 함께라면 싫은 것은 전부 잊어버려
머리좋은 녀석들과는 말하지 않지만
각각 고민을 가지고 살아가는 것

되돌아보는 현실에 걸려 넘어져 있다면 조금 쉬자꾸나

오늘은 아무것도 아닌것에 상처받은 마음도 하늘에 날려버리고
잠시 발 밑을 보자꾸나
잘 모르겠지만 봐봐 분명히 거기에는
잊어서는 안될 추억이 분명 있을테니

변해가는 생활속에서 잃어버리는 것도 있겠지만
변하지 않는 것도 있어

오늘은 어제의 슬픔도 내일의 불안도 모두 지우고
꿈꾸면 웃자꾸나
살아있는 것이 무엇보다도 굉장한 일이라는 것을 알 것 같으니
아침까지 웃자꾸나