K-pop Lyrics

BEEN A FOOL, BEEN A CLOWN
nan baboyeosseo, eoritgwangdaeyeosseoyo
LOST MY WAY FROM UP AND DOWN
gireul ilgo irijeori hemaesseotjiyo
AND I KNOW, YES I KNOW
nan arayo, geurae nan arayo
AND I SEE IN YOUR EYES
dangsinui nuneul bomyeon
THAT YOU REALLY WEREN'T SURPRISED AT ME AT ALL
dangsini naui modeun geol algo itdaneun geol al su isseoyo
NOT AT ALL
modeun geoseul
AND I KNOW BY YOUR SMILE IT'S YOU.
nan dangsinui geu misoreul arabol su itjyo.

DON'T CARE FOR ME, DON'T CRY
nal geokjeonghaji marayo, ulji marayo.
LET'S SAY GOOD BYE ADEIU.
jakbyeorinsareul haeyo, annyeong.
IT'S TIME TO SAY GOODBYE, I KNOW THAT IN TIME
jakbyeolhal ttaeyeyo, nan ttaega watdaneun geol arayo.
IT WILL JUST FADE AWAY, IT'S TIME TO SAY GOODBYE.
got meoreojil geoyeyo, jakbyeolhal siganieyo.
I STAND ALONE AND WATCH YOU FADE AWAY LIKE CLOUDS
nan hollo seoseo dangsini meoreojineun geoseul bwayo
HIGH UP AND IN THE SKY
haneul nopi tteo inneun gureumcheoreom
I'M STRONG AND SO COLD
naneun ganghago naengjeonghaeyo
AS I STAND ALONE
ireoge hollo seo itjanayo
GOODBYE, SO LONG, ADIEU.
annyeong, annyeong, annyeong.

* OH HOW I LOVE YOU SO, LOST IN THOSE MEMORIES
dangsineul eolmana saranghaneunji. chueokdeureul ireobeoryeosseo
AND NOW YOU'VE GONE
geurigo ije dangsineun ga beoryeotjyo
I FEEL THE PAIN, FEELING LIKE A FOOL, ADIEU
gaseumi apeuneyo, babocheoreom. annyeong.

** MY LOVE FOR YOU BURNS DEEP
dangsineul hyanghan nae sarangeun nae aneseo
INSIDE ME, SO STRONG
gipi taoreujyo, gangnyeolhage.
EMBERS OF TIMES WE HAD
uriga hamkke haetdeon siganui nameun jaedeul.
AND NOW HERE I STAND LOST IN A MEMORY
ije yeogiseo naneun chueogeul ireun chaero seo itjyo
I SEE YOUR FACE AND SMILE
naneun misojinneun dangsinui eolgureul bwayo.

BEEN A FOOL, BEEN A CLOWN
난 바보였어, 어릿광대였어요
LOST MY WAY FROM UP AND DOWN
길을 잃고 이리저리 헤맸었지요
AND I KNOW, YES I KNOW
난 알아요, 그래 난 알아요
AND I SEE IN YOUR EYES
당신의 눈을 보면
THAT YOU REALLY WEREN'T SURPRISED AT ME AT ALL
당신이 나의 모든 걸 알고 있다는 걸 알 수 있어요
NOT AT ALL
모든 것을
AND I KNOW BY YOUR SMILE IT'S YOU.
난 당신의 그 미소를 알아볼 수 있죠.

DON'T CARE FOR ME, DON'T CRY
날 걱정하지 말아요, 울지 말아요.
LET'S SAY GOOD BYE ADEIU.
작별인사를 해요, 안녕.
IT'S TIME TO SAY GOODBYE, I KNOW THAT IN TIME
작별할 때예요, 난 때가 왔다는 걸 알아요.
IT WILL JUST FADE AWAY, IT'S TIME TO SAY GOODBYE.
곧 멀어질 거예요, 작별할 시간이에요.
I STAND ALONE AND WATCH YOU FADE AWAY LIKE CLOUDS
난 홀로 서서 당신이 멀어지는 것을 봐요
HIGH UP AND IN THE SKY
하늘 높이 떠 있는 구름처럼
I'M STRONG AND SO COLD
나는 강하고 냉정해요
AS I STAND ALONE
이렇게 홀로 서 있잖아요
GOODBYE, SO LONG, ADIEU.
안녕, 안녕, 안녕.

* OH HOW I LOVE YOU SO, LOST IN THOSE MEMORIES
당신을 얼마나 사랑하는지. 추억들을 잃어버렸어
AND NOW YOU'VE GONE
그리고 이제 당신은 가 버렸죠
I FEEL THE PAIN, FEELING LIKE A FOOL, ADIEU
가슴이 아프네요, 바보처럼. 안녕.

** MY LOVE FOR YOU BURNS DEEP
당신을 향한 내 사랑은 내 안에서
INSIDE ME, SO STRONG
깊이 타오르죠, 강렬하게.
EMBERS OF TIMES WE HAD
우리가 함께 했던 시간의 남은 재들.
AND NOW HERE I STAND LOST IN A MEMORY
이제 여기서 나는 추억을 잃은 채로 서 있죠
I SEE YOUR FACE AND SMILE
나는 미소짓는 당신의 얼굴을 봐요.