K-pop Lyrics

叶わぬ恋をしちゃいました ooh
kanawanu koio sichyaimasita ooh
irueojiji anneun sarangeul haebeoryeotseumnida ooh

来週もまた会えるかな？
raisyu-mo mata aerukana
daeum juedo dasi mannal su isseulkka?

·

何気なくついていった興味もないライブだった
nanigenaku cheuite itta kyo-mimo nai raibudatta
musimko ttaragasseo, byeol heungmieomneun raibeuyeosseo

最後列の僕
saigorecheuno boku
majimak jure inneun na

退屈で飽きてきて帰ろうとしてたんだ
taikucheude akite kite kaero-to sitetanda
jiruhago siljeungnaseo doragaryeogo haesseo

君が現れるまでは
kimiga arawareru madewa
nega natanagi jeonkkajin

汗が光るアウェイなステージ
asega hikaru aweina seute-ji
ttami bitnaneun mein mudaeeseo

負けずに闘う君と視線が合ってドキドキ(ズッキュン)
makejeuni tatakau kimito sisengga atte dokidoki (jeutkyung)
jiji anko ssauneun neowa siseoni majuchyeo dugeundugeun (simkung)

·

叶わぬ恋をしちゃいました高嶺の花です
kanawanu koio sichyaimasita takaneno hanadeseu
irueojiji anneun sarangeul haebeoryeotseumnida, geurimui tteogieyo

来週もまた会えるかな？月曜、最悪
raisyu-mo mata aerukana gecheuyo- saiaku
daeum juedo dasi mannal su isseulkka?woryoireun choeagiya

Love, love, love 君推し Yeah, yeah, yeah 声出せ
Love, love, love kimi osi Yeah, yeah, yeah koe dase
Love, love, love neoege Yeah, yeah, yeah mareul georeo

Love, love, love 君推し ねぇ、ねぇ、ねぇ 大好き！
Love, love, love kimi osi ne- ne- ne- daiseuki
Love, love, love neoege jeogi, itjana, jeongmal joahae

-

次のライブ楽しみでペンライト買っちゃって
cheugino raibu tanosimide pellaito katchyatte
daeum raibeureul gidaehago pellaiteureul sabeorigon

急に我に返る
kyu-ni wareni kaeru
gapjagi jejeongsini deureo

手紙とか書いちゃって次の日に書き直して
tegamitoka kaichyatte cheugino hini kaki naosite
pyeonjido sseoseo daeum nal dasi gochyeo sseoseo

呼んでくれるといいな
yonde kureruto iina
bulleojumyeon jogetda

フリも増えて笑顔も増えて
hurimo huete egaomo huete
dongjakdo neulgo, misodo neulgo

負けずに闘う君の視線をください…お願い！(ズッキュン)
makejeuni tatakau kimino sisengo kudasai onegai (jeutkyung)
jiji anko ssauneun neoui siseoneul bonaejuseyo, butagiya (simkung)

·

天使に恋をしちゃいましたとびきりスマイル
tensini koio sichyaimasita tobikiri seumairu
cheonsareul saranghae beoryeotseumnida ttwieonan miso

週末だけがオアシスだ 月曜、憂鬱
syu-macheudakega oasiseuda gecheuyo- yu-ucheu
jumalmani oasiseuya woryoireun uulhae

Love, love, love 君推し Yeah, yeah, yeah 声出せ
Love, love, love kimi osi Yeah, yeah, yeah koe dase
Love, love, love neoege Yeah, yeah, yeah mareul georeo

Love, love, love 君推し ねぇ、ねぇ、ねぇ 超好き！
Love, love, love kimi osi ne- ne- ne- chyo- seuki
Love, love, love neoege jeogi, itjana, neomu joahae

·

連れていくよ頂上へこれは証明…届けるよ ah
cheurete yukuyo chyo-jyo-e korewa syo-mei todokeruyo ah
jeongsangeuro deryeogalge igeon jeungmyeong, got daeulgeoya ah

叶わぬ恋をしちゃいましたあざとい天使に
kanawanu koio sichyaimasita ajatoi tensini
irueojiji anneun sarangeul haebeoryeotseumnida, binteumeomneun cheonsawa

来週もまた会えるかな？
raisyu-mo mata aerukana
daeum juedo dasi mannal su isseulkka?

(きっと会えるよね)
kitto aeruyone
bummyeong mannal su isseulgeoya

天使に恋をしちゃいましたとびきりスマイル
tensini koio sichyaimasita tobikiri seumairu
cheonsareul saranghae beoryeotseumnida, ttwieonan miso

週末だけがオアシスだ 月曜、憂鬱
syu-macheu dakega oasiseuda gecheuyo- yu-ucheu
jumalmani oasiseuya, woryoireun uulhae

Love, love, love 君推し Yeah, yeah, yeah 声出せ
Love, love, love kimi osi Yeah, yeah, yeah koe dase
Love, love, love neoege Yeah, yeah, yeah mareul georeo

Love, love, love 君推し ねぇ、ねぇ、ねぇ 超好き！
Love, love, love kimi osi ne- ne- ne- chyo- seuki
Love, love, love neoege jeogi, itjana, neomu joahae

ラララララララララララ
rarararararararararara

ラララララララララララ
rarararararararararara

叶わぬ恋をしちゃいました ooh
카나와누 코이오 시챠이마시타 ooh
이루어지지 않는 사랑을 해버렸습니다 ooh

来週もまた会えるかな？
라이슈-모 마타 아에루카나
다음 주에도 다시 만날 수 있을까?

·

何気なくついていった興味もないライブだった
나니게나쿠 츠이테 잇타 쿄-미모 나이 라이부닷타
무심코 따라갔어, 별 흥미없는 라이브였어

最後列の僕
사이고레츠노 보쿠
마지막 줄에 있는 나

退屈で飽きてきて帰ろうとしてたんだ
타이쿠츠데 아키테 키테 카에로-토 시테탄다
지루하고 싫증나서 돌아가려고 했어

君が現れるまでは
키미가 아라와레루 마데와
네가 나타나기 전까진

汗が光るアウェイなステージ
아세가 히카루 아웨이나 스테-지
땀이 빛나는 메인 무대에서

負けずに闘う君と視線が合ってドキドキ(ズッキュン)
마케즈니 타타카우 키미토 시센가 앗테 도키도키 (즛큥)
지지 않고 싸우는 너와 시선이 마주쳐 두근두근 (심쿵)

·

叶わぬ恋をしちゃいました高嶺の花です
카나와누 코이오 시챠이마시타 타카네노 하나데스
이루어지지 않는 사랑을 해버렸습니다, 그림의 떡이에요

来週もまた会えるかな？月曜、最悪
라이슈-모 마타 아에루카나 게츠요- 사이아쿠
다음 주에도 다시 만날 수 있을까?월요일은 최악이야

Love, love, love 君推し Yeah, yeah, yeah 声出せ
Love, love, love 키미 오시 Yeah, yeah, yeah 코에 다세
Love, love, love 너에게 Yeah, yeah, yeah 말을 걸어

Love, love, love 君推し ねぇ、ねぇ、ねぇ 大好き！
Love, love, love 키미 오시 네- 네- 네- 다이스키
Love, love, love 너에게 저기, 있잖아, 정말 좋아해

-

次のライブ楽しみでペンライト買っちゃって
츠기노 라이부 타노시미데 펜라이토 캇챳테
다음 라이브를 기대하고 펜라이트를 사버리곤

急に我に返る
큐-니 와레니 카에루
갑자기 제정신이 들어

手紙とか書いちゃって次の日に書き直して
테가미토카 카이챳테 츠기노 히니 카키 나오시테
편지도 써서 다음 날 다시 고쳐 써서

呼んでくれるといいな
욘데 쿠레루토 이이나
불러주면 좋겠다

フリも増えて笑顔も増えて
후리모 후에테 에가오모 후에테
동작도 늘고, 미소도 늘고

負けずに闘う君の視線をください…お願い！(ズッキュン)
마케즈니 타타카우 키미노 시셍오 쿠다사이 오네가이 (즛큥)
지지 않고 싸우는 너의 시선을 보내주세요, 부탁이야 (심쿵)

·

天使に恋をしちゃいましたとびきりスマイル
텐시니 코이오 시챠이마시타 토비키리 스마이루
천사를 사랑해 버렸습니다 뛰어난 미소

週末だけがオアシスだ 月曜、憂鬱
슈-마츠다케가 오아시스다 게츠요- 유-우츠
주말만이 오아시스야 월요일은 우울해

Love, love, love 君推し Yeah, yeah, yeah 声出せ
Love, love, love 키미 오시 Yeah, yeah, yeah 코에 다세
Love, love, love 너에게 Yeah, yeah, yeah 말을 걸어

Love, love, love 君推し ねぇ、ねぇ、ねぇ 超好き！
Love, love, love 키미 오시 네- 네- 네- 쵸- 스키
Love, love, love 너에게 저기, 있잖아, 너무 좋아해

·

連れていくよ頂上へこれは証明…届けるよ ah
츠레테 유쿠요 쵸-죠-에 코레와 쇼-메이 토도케루요 ah
정상으로 데려갈게 이건 증명, 곧 닿을거야 ah

叶わぬ恋をしちゃいましたあざとい天使に
카나와누 코이오 시챠이마시타 아자토이 텐시니
이루어지지 않는 사랑을 해버렸습니다, 빈틈없는 천사와

来週もまた会えるかな？
라이슈-모 마타 아에루카나
다음 주에도 다시 만날 수 있을까?

(きっと会えるよね)
킷토 아에루요네
분명 만날 수 있을거야

天使に恋をしちゃいましたとびきりスマイル
텐시니 코이오 시챠이마시타 토비키리 스마이루
천사를 사랑해 버렸습니다, 뛰어난 미소

週末だけがオアシスだ 月曜、憂鬱
슈-마츠 다케가 오아시스다 게츠요- 유-우츠
주말만이 오아시스야, 월요일은 우울해

Love, love, love 君推し Yeah, yeah, yeah 声出せ
Love, love, love 키미 오시 Yeah, yeah, yeah 코에 다세
Love, love, love 너에게 Yeah, yeah, yeah 말을 걸어

Love, love, love 君推し ねぇ、ねぇ、ねぇ 超好き！
Love, love, love 키미 오시 네- 네- 네- 쵸- 스키
Love, love, love 너에게 저기, 있잖아, 너무 좋아해

ラララララララララララ
라라라라라라라라라라라

ラララララララララララ
라라라라라라라라라라라