K-pop Lyrics

You said it's all a mess
neon geu jeombureul sseuregirago haetji


Good to hear you anyway
eojjaetdeun deutgieneun joeun marirago mariya


We are now overwhelmed with good old perfection
urineun jimbuhan wambyeokhame apdodanghago isseo


We know the TV sucks
algoisseo, TVran jotgataseo


We have much more to learn
urineun neomu maneun geotdeureul baewowasseo


You think you are complicated
neon nega wambyeokhadago saenggakhaji


Don't worry So am I
a, geokjeongma. nado machanggajinikka


You ain't the only one
munjeneun nega yuilhan jonjaega aniraneunggeoya


No matter what they say
geudeuri mworago hadeorado


It only means we just don't fit in
geugeon geujeo uriga geogie matjianneundaneun tteusiya


I know it's true Nothing's real
ara, geugeon jinsirigo geu mueotdo hyeonsireun aniji


We are always compromised
urineun eonjena tahyeophaewatji


I know it's true So many lies
ara, geugeon jinsirigo neomu maneun geotdeuri geojisiya


We have to leave it all behind
urineun modeun geoseul beorigo tteonaya hae


We never thought someone is in the cookie monster
urineun kukimonseuteoinhyeong soge inneun sarame daehaeseon jeoldaero saenggakhaji ana


Before we've gotta scatter
geu gamyeoni beotgyeojigi jeonkkajineun


Terminate this illusion
i hwansangeul kkeutnaebeoryeo


I get so frustrated seeing them rig the race
geudeuri gyeongjujumbireul nallimeuro haneun geoseul boasseul ttae jeongmallo silmanghaesseo


Seated back on the couch grumbling is not the way
syopae gidaeanja bulpyeonghaebwatja amureon bangdodo an saenggyeo


We wanna keep it straight
jeombuga ttokbaro yujidoegil baraneun


We all need something to trust
uri moduneun mideul mueonggaga piryohadago


Wipe the gloss off my face and you'll see how weird I am
eolgurui banjjagireul jiumyeon naega eolmana seomtteukhan saraminji alge doel geoya


No matter what they say
geudeuri mworago hadeorado


No need to smile when you cry
nega ulgo sipeul ttaemajeo useumjieul piryoneun eopseo


I hate it when they try to fake it
geudeuri geureon geoseul sogiryeoneun geosi nan sildago


I know it's true Nothing's real
ara geugeon jinsirigo geu mueotdo hyeonsireun aniji


We are always compromised
urineun eonjena tahyeophaewatji


I know it's true So many lies
ara geugeon jinsirigo neomu maneun geotdeuri geojisiya


We have to leave it all behind
urineun modeun geoseul beorigo tteonaya hae


We never thought someone is in the cookie monster
urineun kukimonseuteoinhyeong soge inneun sarame daehaeseon jeoldaero saenggakhaji ana


Before we've gotta scatter
geu gamyeoni beotgyeojigi jeonkkajineun


Terminate this illusion
i hwansangeul kkeutnaebeoryeo


You said it's all a mess
neon geu jeombuneun sseuregira geuraetji


Good to hear you anyway
eojjaetdeun deutgieneun joeun marirago mariya


We are now overwhelmed with good old stupid perfection
urineun jimbuhan wambyeokhame apdodanghago isseo


We know the TV sucks
algoisseo TVran jotgataseo


We have much more to learn
urineun neomu maneun geotdeureul baewowasseo


I know it's true Nothing's real
ara geugeon jinsirigo geu mueotdo hyeonsireun aniji


We are always compromised
urineun eonjena tahyeophaewatji


I know it's true So many lies
ara geugeon jinsirigo neomu maneun geotdeuri geojisiya


We have to leave it all behind
urineun modeun geoseul beorigo tteonayahae


We never thought someone is in the cookie monster
urineun kukimonseuteoinhyeong soge inneun sarame daehaeseon jeoldaero saenggakhaji ana


Before we've gotta scatter
geu gamyeoni beotgyeojigi jeonkkajineun


Terminate this illusion
i hwansangeul kkeutnaebeoryeo


-----------------
TV maniacs
ELLEGARDEN

You said it's all a mess
넌 그 전부를 쓰레기라고 했지


Good to hear you anyway
어쨌든 듣기에는 좋은 말이라고 말이야


We are now overwhelmed with good old perfection
우리는 진부한 완벽함에 압도당하고 있어


We know the TV sucks
알고있어, TV란 좆같아서


We have much more to learn
우리는 너무 많은 것들을 배워왔어


You think you are complicated
넌 네가 완벽하다고 생각하지


Don't worry So am I
아, 걱정마. 나도 마찬가지니까


You ain't the only one
문제는 네가 유일한 존재가 아니라는거야


No matter what they say
그들이 뭐라고 하더라도


It only means we just don't fit in
그건 그저 우리가 거기에 맞지않는다는 뜻이야


I know it's true Nothing's real
알아, 그건 진실이고 그 무엇도 현실은 아니지


We are always compromised
우리는 언제나 타협해왔지


I know it's true So many lies
알아, 그건 진실이고 너무 많은 것들이 거짓이야


We have to leave it all behind
우리는 모든 것을 버리고 떠나야 해


We never thought someone is in the cookie monster
우리는 쿠키몬스터인형 속에 있는 사람에 대해선 절대로 생각하지 않아


Before we've gotta scatter
그 가면이 벗겨지기 전까지는


Terminate this illusion
이 환상을 끝내버려


I get so frustrated seeing them rig the race
그들이 경주준비를 날림으로 하는 것을 보았을 때 정말로 실망했어


Seated back on the couch grumbling is not the way
쇼파에 기대앉아 불평해봤자 아무런 방도도 안 생겨


We wanna keep it straight
전부가 똑바로 유지되길 바라는


We all need something to trust
우리 모두는 믿을 무언가가 필요하다고


Wipe the gloss off my face and you'll see how weird I am
얼굴의 반짝이를 지우면 내가 얼마나 섬뜩한 사람인지 알게 될 거야


No matter what they say
그들이 뭐라고 하더라도


No need to smile when you cry
네가 울고 싶을 때마저 웃음지을 필요는 없어


I hate it when they try to fake it
그들이 그런 것을 속이려는 것이 난 싫다고


I know it's true Nothing's real
알아 그건 진실이고 그 무엇도 현실은 아니지


We are always compromised
우리는 언제나 타협해왔지


I know it's true So many lies
알아 그건 진실이고 너무 많은 것들이 거짓이야


We have to leave it all behind
우리는 모든 것을 버리고 떠나야 해


We never thought someone is in the cookie monster
우리는 쿠키몬스터인형 속에 있는 사람에 대해선 절대로 생각하지 않아


Before we've gotta scatter
그 가면이 벗겨지기 전까지는


Terminate this illusion
이 환상을 끝내버려


You said it's all a mess
넌 그 전부는 쓰레기라 그랬지


Good to hear you anyway
어쨌든 듣기에는 좋은 말이라고 말이야


We are now overwhelmed with good old stupid perfection
우리는 진부한 완벽함에 압도당하고 있어


We know the TV sucks
알고있어 TV란 좆같아서


We have much more to learn
우리는 너무 많은 것들을 배워왔어


I know it's true Nothing's real
알아 그건 진실이고 그 무엇도 현실은 아니지


We are always compromised
우리는 언제나 타협해왔지


I know it's true So many lies
알아 그건 진실이고 너무 많은 것들이 거짓이야


We have to leave it all behind
우리는 모든 것을 버리고 떠나야해


We never thought someone is in the cookie monster
우리는 쿠키몬스터인형 속에 있는 사람에 대해선 절대로 생각하지 않아


Before we've gotta scatter
그 가면이 벗겨지기 전까지는


Terminate this illusion
이 환상을 끝내버려


-----------------
TV maniacs
ELLEGARDEN