(+) 不灭
穿越 往昔 莲坞边
Travelling back in time to the lotus pier
碧潭 旧影 犹少年
familiar figures shimmer on the green
lake just like when we were young
时光迁 梦浅 潋滟错觉
As time goes by, my dream fades,
and everything semms just like a glistening illusion
愿执一笔 寄予云梦故人念
I wish to write a letter to console the peaple
missing me out Yunmeng
意难平 笑问苍天
Hard to let go I laughed asking the bleak sky
回首却 不觉已过经年
but when i look back,
had passed unknowingly
无别无离 无忧无怨
No goodbyes and no separations
no worries and no grief
可还闻得 一声阿羡
Can you still hear the call of A-Xian?
梦醒 秋晚 不知觉
when I awoke from my dream,
I didn't realize it was already late autumn
萤火 明灭 月翩跹
fireflies glimmering and moonlight dancing
曾并肩 笑谈 人世万千
we once sat side by side and chatted
about everything in life
佳景易变 昔日故人今难见
Destiny is changing difficult to meet again
意难平 斑驳从前
Hard to let go , I kept reminiscing the
mottled memories of the past
如何归 紫衫加身时年
how can i return to the times
when i wore the purple robes?
不恨不悔 不生不灭
No hate no regrets , no life and no death
泪眼化作 一句理解
Use tears to represent a sentence you understand
意难平 笑问苍天
Hard to let go , I laughed asking the bleak sky
回首却 不觉已过经年
but when i look back,
had passed unknowingly
无别无离 无忧无怨
No goodbyes and no separations
no worries and no grief
可还闻得 一声阿羡
Can you still hear the call of A-Xian?
云梦水天
missing the waters and sky of Yunmeng