K-pop Lyrics

Hello lady? how’re you doin’?
Well... Well... Now listen

シネマの中のTwiggyのミニ・スカート真似して
sinemanonakanoTwiggynominiseukatomanesite
(yeonghwa sok Twiggyui mini seukeoteureul ipgo)

短い髪は Tomboyって言われてるけど
mijikaikamiwa Tomboyteiwareterukedo
(jjalbeun meorineun malgwallyangiragodeul hajiman)

だけど I Wanna Get a NEW LOOK
dakedo I Wanna Get a NEW LOOK
(hajiman I Wanna Get a NEW LOOK)

このキャラに似合った FASHION
konokyaraniniatta FASHION
(i kaerikteoe eoullineun FASHION)

気になるカバーガールのような yeah
kininaruCover Girlnoyoona yeah
(singgyeong sseuineun japjiui Cover Girlgati yeah)

How do I look？ Baby tell me


いつもの遊びのウォーキング&ポーズ　
icheunomonoasobino Walking&Poses
(eonjena haneun noriui Walking&Poses)

公園はパリコレ
kouenwaparikore
(gongwoneun pari kolleksyeon)

Girlsの気分はまるでスーパーモデル
GirlsnokibungwamarudeSUPER MODEL
(Girlsui gibuneun machi syupeomodel)

We´re So hot! We´re So fly!

つまずいて転んで LOL
cheumajeuitekoronde LOL
(jujeohago neomeojyeoseo LOL)

なんで振られたのか分からないの Why oh why
nandehuraretanokawakaranaino Why oh why
(wae chainjido molla Why oh why)

このままで終われない生まれ変わりたい
konomamadeowarenaiumarekawaritai
(idaero kkeutnal su eopseo dasi taeeonago sipeo)

ギブアップアイスクリームチョコレート Oh No
gibeueobaiseukeurimchyokoret Oh No
(pogihae aiseukeurim chyokoret Oh No)

シネマの中のTwiggyのミニ・スカート真似して
sinemanonakanoTwiggynominiseukatomanesite
(yeonghwa sok Twiggyui mini seukeoteureul ipgo)

短い髪は Tomboyって言われてるけど
mijikaikamiwa Tomboyteiwareterukedo
(jjalbeun meorineun malgwallyangiragodeul hajiman)

だけど I Wanna Get a NEW LOOK
dakedo I Wanna Get a NEW LOOK
(hajiman I Wanna Get a NEW LOOK)

このキャラに似合った FASHION
konokyaraniniatta FASHION
(i kaerikteoe eoullineun FASHION)

気になるカバーガールのような yeah
kininaruCover Girlnoyoona yeah
(singgyeong sseuineun japjiui Cover Girlgati yeah)

How do I look？ Baby tell me


コーナーにできた噂のサロン　
ko-na-nidekitauwasanosarong
(golmoge saenggin somunui sallong)

予約は二ヶ月待ち
yoyakuwanikagecheumachi
(yeyageun 2darina gidaryeoyahae)

Girlsの興味はいつも流行の中
Girlsnokyomiwaicheumoryuukononaka
(Girlsui heungmineun eonjena yuhaeng sok)

What’s in? What’s out?

プランが台無し OMG
peuranggadainasi OMG
(gyehoegi da manghaesseo OMG)

因みにうちのパパはその昔 MMK
chinaminiuchinopapawasonomukasi MMK
(ttan yaegijiman uri appaneun geu yennarui MMK)

ショーウィンドーにはまた新しいシューズ Excuse me
syowindoniwamataatarasii Shoes Excuse me
(syowindoeneun tto saeroun simbari Excuse me)

マイ・サイズを試したい
MY SIZEotamesitai
(nae saijeureul sineobollae)

シネマの中のTwiggyのミニ・スカート真似して
sinemanonakanoTwiggynominiseukatomanesite
(yeonghwa sok Twiggyui mini seukeoteureul ipgo)

短い髪は Tomboyって言われてるけど
mijikaikamiwa Tomboyteiwareterukedo
(jjalbeun meorineun malgwallyangiragodeul hajiman)

だけど I Wanna Get a NEW LOOK
dakedo I Wanna Get a NEW LOOK
(hajiman I Wanna Get a NEW LOOK)

このキャラに似合った FASHION
konokyaraniniatta FASHION
(i kaerikteoe eoullineun FASHION)

気になるカバーガールのような yeah
kininaruCover Girlnoyoona yeah
(singgyeong sseuineun japjiui Cover Girlgati yeah)

How do I look？ Baby tell me

シネマの中のTwiggyのミニ・スカート真似して
sinemanonakanoTwiggynominiseukatomanesite
(yeonghwa sok Twiggyui mini seukeoteureul ipgo)

短い髪は Tomboyって言われてるけど
mijikaikamiwa Tomboyteiwareterukedo
(jjalbeun meorineun malgwallyangiragodeul hajiman)

だけど I Wanna Get a NEW LOOK
dakedo I Wanna Get a NEW LOOK
(hajiman I Wanna Get a NEW LOOK)

このキャラに似合った FASHION
konokyaraniniatta FASHION
(i kaerikteoe eoullineun FASHION)

気になるカバーガールのような yeah
kininaruCover Girlnoyoona yeah
(singgyeong sseuineun japjiui Cover Girlgati yeah)

How do I look？ Baby tell me


シネマの中のTwiggyのミニ・スカート真似して
sinemanonaka

Hello lady? how’re you doin’?
Well... Well... Now listen

シネマの中のTwiggyのミニ・スカート真似して
시네마노나카노Twiggy노미니스카토마네시테
(영화 속 Twiggy의 미니 스커트를 입고)

短い髪は Tomboyって言われてるけど
미지카이카미와 Tomboy테이와레테루케도
(짧은 머리는 말괄량이라고들 하지만)

だけど I Wanna Get a NEW LOOK
다케도 I Wanna Get a NEW LOOK
(하지만 I Wanna Get a NEW LOOK)

このキャラに似合った FASHION
코노캬라니니앗타 FASHION
(이 캐릭터에 어울리는 FASHION)

気になるカバーガールのような yeah
키니나루Cover Girl노요오나 yeah
(신경 쓰이는 잡지의 Cover Girl같이 yeah)

How do I look？ Baby tell me


いつもの遊びのウォーキング&ポーズ　
이츠노모노아소비노 Walking&Poses
(언제나 하는 놀이의 Walking&Poses)

公園はパリコレ
코우엔와파리코레
(공원은 파리 콜렉션)

Girlsの気分はまるでスーパーモデル
Girls노키붕와마루데SUPER MODEL
(Girls의 기분은 마치 슈퍼모델)

We´re So hot! We´re So fly!

つまずいて転んで LOL
츠마즈이테코론데 LOL
(주저하고 넘어져서 LOL)

なんで振られたのか分からないの Why oh why
난데후라레타노카와카라나이노 Why oh why
(왜 차인지도 몰라 Why oh why)

このままで終われない生まれ変わりたい
코노마마데오와레나이우마레카와리타이
(이대로 끝날 수 없어 다시 태어나고 싶어)

ギブアップアイスクリームチョコレート Oh No
기브업아이스크림쵸코렛 Oh No
(포기해 아이스크림 쵸코렛 Oh No)

シネマの中のTwiggyのミニ・スカート真似して
시네마노나카노Twiggy노미니스카토마네시테
(영화 속 Twiggy의 미니 스커트를 입고)

短い髪は Tomboyって言われてるけど
미지카이카미와 Tomboy테이와레테루케도
(짧은 머리는 말괄량이라고들 하지만)

だけど I Wanna Get a NEW LOOK
다케도 I Wanna Get a NEW LOOK
(하지만 I Wanna Get a NEW LOOK)

このキャラに似合った FASHION
코노캬라니니앗타 FASHION
(이 캐릭터에 어울리는 FASHION)

気になるカバーガールのような yeah
키니나루Cover Girl노요오나 yeah
(신경 쓰이는 잡지의 Cover Girl같이 yeah)

How do I look？ Baby tell me


コーナーにできた噂のサロン　
코-나-니데키타우와사노사롱
(골목에 생긴 소문의 살롱)

予約は二ヶ月待ち
요야쿠와니카게츠마치
(예약은 2달이나 기다려야해)

Girlsの興味はいつも流行の中
Girls노쿄미와이츠모류우코노나카
(Girls의 흥미는 언제나 유행 속)

What’s in? What’s out?

プランが台無し OMG
프란가다이나시 OMG
(계획이 다 망했어 OMG)

因みにうちのパパはその昔 MMK
치나미니우치노파파와소노무카시 MMK
(딴 얘기지만 우리 아빠는 그 옛날의 MMK)

ショーウィンドーにはまた新しいシューズ Excuse me
쇼윈도니와마타아타라시이 Shoes Excuse me
(쇼윈도에는 또 새로운 신발이 Excuse me)

マイ・サイズを試したい
MY SIZE오타메시타이
(내 사이즈를 신어볼래)

シネマの中のTwiggyのミニ・スカート真似して
시네마노나카노Twiggy노미니스카토마네시테
(영화 속 Twiggy의 미니 스커트를 입고)

短い髪は Tomboyって言われてるけど
미지카이카미와 Tomboy테이와레테루케도
(짧은 머리는 말괄량이라고들 하지만)

だけど I Wanna Get a NEW LOOK
다케도 I Wanna Get a NEW LOOK
(하지만 I Wanna Get a NEW LOOK)

このキャラに似合った FASHION
코노캬라니니앗타 FASHION
(이 캐릭터에 어울리는 FASHION)

気になるカバーガールのような yeah
키니나루Cover Girl노요오나 yeah
(신경 쓰이는 잡지의 Cover Girl같이 yeah)

How do I look？ Baby tell me

シネマの中のTwiggyのミニ・スカート真似して
시네마노나카노Twiggy노미니스카토마네시테
(영화 속 Twiggy의 미니 스커트를 입고)

短い髪は Tomboyって言われてるけど
미지카이카미와 Tomboy테이와레테루케도
(짧은 머리는 말괄량이라고들 하지만)

だけど I Wanna Get a NEW LOOK
다케도 I Wanna Get a NEW LOOK
(하지만 I Wanna Get a NEW LOOK)

このキャラに似合った FASHION
코노캬라니니앗타 FASHION
(이 캐릭터에 어울리는 FASHION)

気になるカバーガールのような yeah
키니나루Cover Girl노요오나 yeah
(신경 쓰이는 잡지의 Cover Girl같이 yeah)

How do I look？ Baby tell me


シネマの中のTwiggyのミニ・スカート真似して
시네마노나카