K-pop Lyrics

jemok : ojyamanyeoneun yeogiisseo

おジャ魔女[まじょ]は　ココにいる
ojya majyo wa kokoniiru
ojyamanyeoneun yeogie isseo
ハ－トの　ド眞[ま]ん中[なか]
ha－tono do ma eun naka
maeumsok hanggaunde
いつだって　いっしょだよ～
ijjeudat te it syo dayo～
eonjerado hamkkeya
お元氣[げんき]に　遊[あそ]ぼう
o geeungki ni aso bou
giunchage nolja

わすれモノ　ヒサンなテストに　よりみち
waseuremono hisaeunnateseutoni yorimijji
ireobeorin mulgeon bichamhan teseuteu dorawaseoneun
バレちゃって　しぼられ　氣持[きも]ちは“♭”[ふらっと]
bare챳 te siborare kimo jjiwa hurat to
deulkyeobeoryeoseo honna gibuneun peullet
トラブルの　嵐[あらし]なら
toraburuno arasi nara
teureobeurui pokpungiramyeon
ドリブルで　かわしちゃえ
doriburude kawasichya e
deuribeullo bakkwobeoryeo
驅[か]けっこなら　ママに　負[ま]けないよ
ka ket konara mamani ma kenaiyo
dalligiramyeon eommahante jijiana

おジャ魔女[まじょ]の　出番[でばん]だよ
ojya majyo no debaeun dayo
ojyamanyeoui charyeya
ピリカ　ピリララって
pirika pirirarat te
ppirika ppirirararago
思[おも]い切[き]り　唱[とな]えたら～
omo i ki ri tona etara～
maeumkkeot oechindamyeon
“♭”[ふらっと]した氣持[きも]ちが“#”[しゃ－ぷ]に！
hurat to sita kimo jjiga sya－ peu ni！
peullesieotdeon gibuni 샾euro
オジャ魔女[まじょ]は　ココにいる
ojya majyo wa kokoniiru
ojyamanyeoneun yeogie isseo
ハ－トの　ド眞[ま]ん中[なか]
ha－tono do ma eun naka
maeumsok hanggaunde
いつだって　いっしょだよ～
ijjeudat te it syo dayo～
eonjerado hamkkeya
お元氣[げんき]に　遊[あそ]ぼう
o geeungki ni aso bou
giunchage nolja

每日[まいにち]が　24時間[にじゅうじかん]じゃ　足[た]りない
mainijji ga nijyu ujikaeun jya ta rinai
maeiri 24siganeuron chungbunhaji ana
スケジュ－ル　ぎっしり　パパより　賣[う]れっ子[こ]
seukejyu －ru git siri papayori u ret ko
seukejuri kkwak appaboda inggiin

買[か]いたての　Newゲ－ム
ka itateno Newge－mu
sadueotdeon sae geim
おしゃれとか　エトセトラ
osya retoka etosetora
meoseul buryeobondadeunji.....
やりたいコトで　いっぱい　こまっちゃう
yaritaikotode it pai komat chya u
hago sipeun ge hanggadeuk gollanhande
おジャ魔女[まじょ]の　出番[でばん]だよ
ojya majyo no debaeun dayo
ojyamanyeoui charyeya
ピリカ　ピリララって
pirika pirirarat te
ppirika ppirirararago
のびやかに　唱[とな]えたら～
nobiyakani tona etara～
neugeuthage sorichimyeon
“ヤリタイ”が　Wa！になって　おどる
yaritai ga Wa！ninat te odoru
"hago sipeo"ga wa!ga doeseo chumeul chwo
ハチャメチャの　カタスミで
hachya mechya no kataseumide
hachyamechyaui guseogeseo
宿題[しゅくだい]が　スネたら
syu kudai ga seunetara
sukjega teullimyeon
手[て]をとって　おどっちゃえ～
te otot te odot chya e～
soneul japgo chumeul chwo beoryeo
お元氣[げんき]に　遊[あそ]ぼう
o geeungki ni aso bou
giunchage nolja


-----------------
ojyamanyeoneun yeogiisseo
MAHO堂 2th op

제목 : 오쟈마녀는 여기있어

おジャ魔女[まじょ]は　ココにいる
오쟈 마죠 와 코코니이루
오쟈마녀는 여기에 있어
ハ－トの　ド眞[ま]ん中[なか]
하－토노 도 마 은 나카
마음속 한가운데
いつだって　いっしょだよ～
이쯔닷 테 잇 쇼 다요～
언제라도 함께야
お元氣[げんき]に　遊[あそ]ぼう
오 게은키 니 아소 보우
기운차게 놀자

わすれモノ　ヒサンなテストに　よりみち
와스레모노 히사은나테스토니 요리미찌
잃어버린 물건 비참한 테스트 돌아와서는
バレちゃって　しぼられ　氣持[きも]ちは“♭”[ふらっと]
바레챳 테 시보라레 키모 찌와 후랏 토
들켜버려서 혼나 기분은 플렛
トラブルの　嵐[あらし]なら
토라부루노 아라시 나라
트러블의 폭풍이라면
ドリブルで　かわしちゃえ
도리부루데 카와시챠 에
드리블로 바꿔버려
驅[か]けっこなら　ママに　負[ま]けないよ
카 켓 코나라 마마니 마 케나이요
달리기라면 엄마한테 지지않아

おジャ魔女[まじょ]の　出番[でばん]だよ
오쟈 마죠 노 데바은 다요
오쟈마녀의 차례야
ピリカ　ピリララって
피리카 피리라랏 테
삐리카 삐리라라라고
思[おも]い切[き]り　唱[とな]えたら～
오모 이 키 리 토나 에타라～
마음껏 외친다면
“♭”[ふらっと]した氣持[きも]ちが“#”[しゃ－ぷ]に！
후랏 토 시타 키모 찌가 샤－ 프 니！
플렛이었던 기분이 샾으로
オジャ魔女[まじょ]は　ココにいる
오쟈 마죠 와 코코니이루
오쟈마녀는 여기에 있어
ハ－トの　ド眞[ま]ん中[なか]
하－토노 도 마 은 나카
마음속 한가운데
いつだって　いっしょだよ～
이쯔닷 테 잇 쇼 다요～
언제라도 함께야
お元氣[げんき]に　遊[あそ]ぼう
오 게은키 니 아소 보우
기운차게 놀자

每日[まいにち]が　24時間[にじゅうじかん]じゃ　足[た]りない
마이니찌 가 니쥬 우지카은 쟈 타 리나이
매일이 24시간으론 충분하지 않아
スケジュ－ル　ぎっしり　パパより　賣[う]れっ子[こ]
스케쥬 －루 깃 시리 파파요리 우 렛 코
스케줄이 꽉 아빠보다 인기인

買[か]いたての　Newゲ－ム
카 이타테노 New게－무
사두었던 새 게임
おしゃれとか　エトセトラ
오샤 레토카 에토세토라
멋을 부려본다든지.....
やりたいコトで　いっぱい　こまっちゃう
야리타이코토데 잇 파이 코맛 챠 우
하고 싶은 게 한가득 곤란한데
おジャ魔女[まじょ]の　出番[でばん]だよ
오쟈 마죠 노 데바은 다요
오쟈마녀의 차례야
ピリカ　ピリララって
피리카 피리라랏 테
삐리카 삐리라라라고
のびやかに　唱[とな]えたら～
노비야카니 토나 에타라～
느긋하게 소리치면
“ヤリタイ”が　Wa！になって　おどる
야리타이 가 Wa！니낫 테 오도루
"하고 싶어"가 와!가 되서 춤을 춰
ハチャメチャの　カタスミで
하챠 메챠 노 카타스미데
하챠메챠의 구석에서
宿題[しゅくだい]が　スネたら
슈 쿠다이 가 스네타라
숙제가 틀리면
手[て]をとって　おどっちゃえ～
테 오톳 테 오돗 챠 에～
손을 잡고 춤을 춰 버려
お元氣[げんき]に　遊[あそ]ぼう
오 게은키 니 아소 보우
기운차게 놀자


-----------------
오쟈마녀는 여기있어
MAHO堂 2th op