K-pop Lyrics

今すぐ会いたい もっと声が聞きたい
ima seugu aitai motto koega kikitai
jigeum dangjang bogo sipeo jom deo moksoriga deutgo sipeo

こんなにも君だけ想ってるのに
konnanimo kimidake omotterunoni
ireogena neomaneul saenggakhago inneunde

不安で仕方ない 何度も聞きたい
huande sikatanai nandomo kikitai
buranhaeseo eojjeol su eopseo myeot beonigo deutgo sipeo

ねぇ本当に好きなの?
ne hontoni seukinano
itji jeongmal joahae?

I'm just crying because of you

もっと愛の言葉を聞かせてよ私だけに
motto aino kotobao kikaseteyo watasidakeni
jom deo sarangui mareul deullyeojwo naege

曖昧なｾﾘﾌじゃもう足りないから
aimaina serihujya mo tarinaikara
aemaehan maldeullon ije bujokhanikka

もっと君の心の中にいたいよ
motto kimino kokorono nakani itaiyo
jom deo ne maeum soge itgo sipeo

どんな時でも離さないで
donna tokidemo hanasanaide
eotteon ttaerado noji marajwo

Oh 誰といるの? どこにいるの?
Oh dareto iruno dokoni iruno
Oh nugurang isseo? eodie isseo?

返事ないままじゃ眠れないよ
henjinaimamajya nemurenaiyo
dapjangi eomneun chaero jamdeul su eopseo

ﾒｰﾙも電話も“会いたい”もいつも全部私からで
merumo dengwamo aitaimo icheumo jembu watasikarade
munjado jeonhwado bogo sipdan maldo hangsang jeombu naega meonjeo

Just call me back again

本当はただ同じ気持ちでいたいだけなのに
hontowa tada onaji kimochide itai dakenanoni
sasireun geujeo gateun maeumeuro itgo sipeul ppuninde

でも1人きり 空回りしててﾊﾞｶみたい
demo hitorikiri karamawarisitete bakamitai
hajiman honjaman geotdoraseo babogata

そんな気がして
sonna kiga site
geureon saenggagi deureo

もっと愛の言葉を聞かせてよ私だけに
motto aino kotobao kikaseteyo watasidakeni
jom deo sarangui mareul deullyeojwo naege

曖昧なｾﾘﾌじゃもう足りないから
aimaina serihujya mo tarinaikara
aemaehan maldeullon ije bujokhanikka

もっと君の心の中にいたいよ
motto kimino kokorono nakani itaiyo
jom deo ne maeum soge itgo sipeo

どんな時でも離さないで
donna tokidemo hanasanaide
eotteon ttaerado noji marajwo

ほんの少しだけでいいから確かめたい Feelings
honno seukosidakede iikara tasikametai Feelings
jeongmal jogeumirado joeuni hwaginhago sipeo Feelings

もし気づかないﾌﾘなら Give me a sign
mosi kijeukanai hurinara Give me a sign
hoksi nunchichaeji mothan cheokhandamyeon Give me a sign

知らなすぎるよ My heart もっと欲しいよ Your love
siranaseugiruyo My heart motto hosiiyo Your love
neomu molla My heart deo wonhae Your love

今すぐに会いに来て
ima seuguni aini kite
jigeum dangjang mannareo wajwo

Oh 今日も会えないの? いつ会えるの?
Oh kyomo aenaino icheu aeruno
Oh oneuldo mot manna? eonje mannalgeoya?

いつも友達ばっかりで絵文字1つもない
icheumo tomodachi bakkaride emoji hitocheumo nai
hangsang chinggudeulman imotikon hana eopsi

そっけない返事しか届かなくて
sokkenai henjisika todokanakute
ssalssalmajeun dapjangman ogo

Just call me back again

どうして君は 私ﾅｼで平気でいられるの?
dosite kimiwa watasi naside hekide irareruno
eojjaeseo neon naega eopsi jal isseul su isseo?

ねぇこのままじゃ ｻﾖﾅﾗした方がﾏｼじゃない?
ne konomamajya sayonarasita hoga masijyanai
itji idaeroramyeon heeojineungge deo natji aneulkka?

そんな気がして
sonna kiga site
geureon saenggagi deureo

今すぐ会いたい もっと声が聞きたい
ima seugu aitai motto koega kikitai
jigeum dangjang bogo sipeo jom deo moksoriga deutgo sipeo

こんなにも君だけ想ってるのに
konnanimo kimidake omotterunoni
ireogena neomaneul saenggakhago inneunde

このまま Say good bye なんてできるﾜｹない
konomama Say good bye nante dekiru wakenai
idaero Say good bye hal su eopseo

本当くやしいけど
honto kuyasiikedo
jeongmal soksanghajiman

I just wanna say love you

もっと愛の言葉を聞かせてよ私だけに
motto aino kotobao kikaseteyo watasidakeni
jom deo sarangui mareul deullyeojwo naege

曖昧なｾﾘﾌじゃもう足りないから
aimaina serihujya mo tarinaikara
aemaehan maldeullon ije bujokhanikka

もっと君の心の中にいたいよ
motto kimino kokorono nakani itaiyo
jom deo ne maeum soge itgo sipeo

どんな時でも離さないで
donna tokidemo hanasanaide
eotteon ttaerado noji marajwo

もっと近くに感じたい 繋がっていたい Feeling
motto chikakuni kanjitai cheunagatte itai Feeling
deo gakkai neukkigo sipeo buteo itgo sipeo Feeling

もし1つだけ願いが叶うなら
mosi hitocheudake negaiga kanaunara
manyak dan hanaui sowoni irueojindamyeon

離さないでよ My heart もっともっと欲しい Your love
hanasanaideyo My heart motto motto hosii Your love
noji marajwo My heart deo jom deo wonhae Your love

今すぐに抱きしめて
ima seuguni dakisimete
jigeum dangjang anajwo

Just wanna be with you

もっと愛の言葉を聞かせてよ私だけに
motto aino kotobao kikaseteyo watasidakeni
jom deo sarangui mareul deullyeojwo naege

曖昧なｾﾘﾌじゃもう足りないから
aimaina serihujya mo tarinaikara
aemaehan maldeullon ije bujokhanikka

もっと君の心の中にいたいよ
motto kimino kokorono nakani itaiyo
jom deo ne maeum soge itgo sipeo

どんな時でも離さないで
donna tokidemo hanasanaide
eotteon ttaerado noji marajwo

今すぐ会いたい もっと声が聞きたい
이마 스구 아이타이 못토 코에가 키키타이
지금 당장 보고 싶어 좀 더 목소리가 듣고 싶어

こんなにも君だけ想ってるのに
콘나니모 키미다케 오못테루노니
이렇게나 너만을 생각하고 있는데

不安で仕方ない 何度も聞きたい
후안데 시카타나이 난도모 키키타이
불안해서 어쩔 수 없어 몇 번이고 듣고 싶어

ねぇ本当に好きなの?
네 혼토니 스키나노
있지 정말 좋아해?

I'm just crying because of you

もっと愛の言葉を聞かせてよ私だけに
못토 아이노 코토바오 키카세테요 와타시다케니
좀 더 사랑의 말을 들려줘 내게

曖昧なｾﾘﾌじゃもう足りないから
아이마이나 세리후쟈 모 타리나이카라
애매한 말들론 이제 부족하니까

もっと君の心の中にいたいよ
못토 키미노 코코로노 나카니 이타이요
좀 더 네 마음 속에 있고 싶어

どんな時でも離さないで
돈나 토키데모 하나사나이데
어떤 때라도 놓지 말아줘

Oh 誰といるの? どこにいるの?
Oh 다레토 이루노 도코니 이루노
Oh 누구랑 있어? 어디에 있어?

返事ないままじゃ眠れないよ
헨지나이마마쟈 네무레나이요
답장이 없는 채로 잠들 수 없어

ﾒｰﾙも電話も“会いたい”もいつも全部私からで
메루모 뎅와모 아이타이모 이츠모 젬부 와타시카라데
문자도 전화도 보고 싶단 말도 항상 전부 내가 먼저

Just call me back again

本当はただ同じ気持ちでいたいだけなのに
혼토와 타다 오나지 키모치데 이타이 다케나노니
사실은 그저 같은 마음으로 있고 싶을 뿐인데

でも1人きり 空回りしててﾊﾞｶみたい
데모 히토리키리 카라마와리시테테 바카미타이
하지만 혼자만 겉돌아서 바보같아

そんな気がして
손나 키가 시테
그런 생각이 들어

もっと愛の言葉を聞かせてよ私だけに
못토 아이노 코토바오 키카세테요 와타시다케니
좀 더 사랑의 말을 들려줘 내게

曖昧なｾﾘﾌじゃもう足りないから
아이마이나 세리후쟈 모 타리나이카라
애매한 말들론 이제 부족하니까

もっと君の心の中にいたいよ
못토 키미노 코코로노 나카니 이타이요
좀 더 네 마음 속에 있고 싶어

どんな時でも離さないで
돈나 토키데모 하나사나이데
어떤 때라도 놓지 말아줘

ほんの少しだけでいいから確かめたい Feelings
혼노 스코시다케데 이이카라 타시카메타이 Feelings
정말 조금이라도 좋으니 확인하고 싶어 Feelings

もし気づかないﾌﾘなら Give me a sign
모시 키즈카나이 후리나라 Give me a sign
혹시 눈치채지 못한 척한다면 Give me a sign

知らなすぎるよ My heart もっと欲しいよ Your love
시라나스기루요 My heart 못토 호시이요 Your love
너무 몰라 My heart 더 원해 Your love

今すぐに会いに来て
이마 스구니 아이니 키테
지금 당장 만나러 와줘

Oh 今日も会えないの? いつ会えるの?
Oh 쿄모 아에나이노 이츠 아에루노
Oh 오늘도 못 만나? 언제 만날거야?

いつも友達ばっかりで絵文字1つもない
이츠모 토모다치 박카리데 에모지 히토츠모 나이
항상 친구들만 이모티콘 하나 없이

そっけない返事しか届かなくて
속케나이 헨지시카 토도카나쿠테
쌀쌀맞은 답장만 오고

Just call me back again

どうして君は 私ﾅｼで平気でいられるの?
도시테 키미와 와타시 나시데 헤키데 이라레루노
어째서 넌 내가 없이 잘 있을 수 있어?

ねぇこのままじゃ ｻﾖﾅﾗした方がﾏｼじゃない?
네 코노마마쟈 사요나라시타 호가 마시쟈나이
있지 이대로라면 헤어지는게 더 낫지 않을까?

そんな気がして
손나 키가 시테
그런 생각이 들어

今すぐ会いたい もっと声が聞きたい
이마 스구 아이타이 못토 코에가 키키타이
지금 당장 보고 싶어 좀 더 목소리가 듣고 싶어

こんなにも君だけ想ってるのに
콘나니모 키미다케 오못테루노니
이렇게나 너만을 생각하고 있는데

このまま Say good bye なんてできるﾜｹない
코노마마 Say good bye 난테 데키루 와케나이
이대로 Say good bye 할 수 없어

本当くやしいけど
혼토 쿠야시이케도
정말 속상하지만

I just wanna say love you

もっと愛の言葉を聞かせてよ私だけに
못토 아이노 코토바오 키카세테요 와타시다케니
좀 더 사랑의 말을 들려줘 내게

曖昧なｾﾘﾌじゃもう足りないから
아이마이나 세리후쟈 모 타리나이카라
애매한 말들론 이제 부족하니까

もっと君の心の中にいたいよ
못토 키미노 코코로노 나카니 이타이요
좀 더 네 마음 속에 있고 싶어

どんな時でも離さないで
돈나 토키데모 하나사나이데
어떤 때라도 놓지 말아줘

もっと近くに感じたい 繋がっていたい Feeling
못토 치카쿠니 칸지타이 츠나갓테 이타이 Feeling
더 가까이 느끼고 싶어 붙어 있고 싶어 Feeling

もし1つだけ願いが叶うなら
모시 히토츠다케 네가이가 카나우나라
만약 단 하나의 소원이 이루어진다면

離さないでよ My heart もっともっと欲しい Your love
하나사나이데요 My heart 못토 못토 호시이 Your love
놓지 말아줘 My heart 더 좀 더 원해 Your love

今すぐに抱きしめて
이마 스구니 다키시메테
지금 당장 안아줘

Just wanna be with you

もっと愛の言葉を聞かせてよ私だけに
못토 아이노 코토바오 키카세테요 와타시다케니
좀 더 사랑의 말을 들려줘 내게

曖昧なｾﾘﾌじゃもう足りないから
아이마이나 세리후쟈 모 타리나이카라
애매한 말들론 이제 부족하니까

もっと君の心の中にいたいよ
못토 키미노 코코로노 나카니 이타이요
좀 더 네 마음 속에 있고 싶어

どんな時でも離さないで
돈나 토키데모 하나사나이데
어떤 때라도 놓지 말아줘