K-pop Lyrics

---------------------------------
☆ ☆ ☆ ☆ Only love ☆ ☆ ☆ ☆
=================================

Only love
can make a memory.
Only love
can make a moment last.

┌ojik sarangmani
│chueogeul mandeureojulsu itgo
│ojik sarangmani
└geu sunggani yeongwonhadorok haejujiyo.

You were there
and all the world was young
and all it's songs unsung.
and I remember you then,

┌sesange muldeulji anko
│gyeongheomi bujokhan sigie
│dangsineul algedoeeosseoyo,
└nan geuttaeui dangsineul gieokhamnida.

when love was all,
all you were living for,
and how you gave that love to me.

┌sarangi jeombuyeosseulttae,
│dangsineun salmui iyueotjiyo.
└dangsineun naege sarangeul jueosseoyo.

Only then
I felt my heart was free.
I was part of you
and you were all of me.

┌ojik geuttaemani.
│nan nae maeumi jayuropdago neukkyeosseoyo.
│nan dangsinui ilbuyeotgo
└dangsineun nae jeombuyeosseoyo.

Warm were the days
and the nights of those years.
Painted in colors
to outshine the sun.
All of the words and the dreams
and the tears
live in my remembrance.

┌geu sijeore bonaen
│sumanatdeon nanaldeureun ttaseuhaesseoyo.
│taeyangboda deouk ttasarowa jidorok
│saegeul iphyeonoeunggeot gatatjiyo.
│uriga hamkke nanun iyagideul, kkumdeul
│geurigo nummuldeuri
└nae chueoksoge namaisseoyo.

Only love
can make a memory.
Only love
can make a moment last.

┌ojik sarangmani
│chueogeul mandeureojulsu itgo
│ojik sarangmani
└geu sunggani yeongwontorok haejujiyo.

Life was new,
there was a rage to live,
each day a page to live,
and I remember you then,

┌haru harureul insaengui han myeoneul jangsikhagiwihae
│saragaryeoneun yeolmangeuro..
│salmeun saerowosseoyo.
└nan geuttae dangsin moseubeul gieokhamnida.

when love was all,
all you were living for
and how you gave that love to me

┌sarangi jeombuyeosseulttae,
│dangsineun salmui iyueotjiyo.
└dangsineun naege sarangeul jueosseoyo.

Only then
I knew my heart was free.
I was part of you
and you were all of me.

┌ojik geu ttaemani.
│nan nae maeumi jayuropdago neukkyeosseoyo.
│nan dangsinui ilbuyeotgo
└dangsineun nae jeombuyeosseoyo.

* repeat

Only love
can make a memory.
Only love
can make a moment last.

┌ojik sarangmani
│chueogeul mandeureojulsu itgo
│ojik sarangmani
└geu sunggani yeongwontorok haejujiyo.

Life was new,
there was a rage to live,
each day a page to live,
and I remember you then,

┌haru harureul insaengui han myeoneul jangsikhagiwihae
│saragaryeoneun yeolmangeuro..
│salmeun saerowosseoyo.
└nan geuttae dangsin moseubeul gieokhamnida.

when love was all,
all you were living for
and how you gave that love to me

┌sarangi jeombuyeosseulttae,
│dangsineun salmui iyueotjiyo.
└dangsineun naege sarangeul jueosseoyo.

Only then
I knew my heart was free.
I was part of you
and you were all of me.

┌ojik geu ttaemani.
│nan nae maeumi jayuropdago neukkyeosseoyo.
│nan dangsinui ilbuyeotgo
└dangsineun nae jeombuyeosseoyo.


-TIL-

---------------------------------
☆ ☆ ☆ ☆ Only love ☆ ☆ ☆ ☆
=================================

Only love
can make a memory.
Only love
can make a moment last.

┌오직 사랑만이
│추억을 만들어줄수 있고
│오직 사랑만이
└그 순간이 영원하도록 해주지요.

You were there
and all the world was young
and all it's songs unsung.
and I remember you then,

┌세상에 물들지 않고
│경험이 부족한 시기에
│당신을 알게되었어요,
└난 그때의 당신을 기억합니다.

when love was all,
all you were living for,
and how you gave that love to me.

┌사랑이 전부였을때,
│당신은 삶의 이유었지요.
└당신은 내게 사랑을 주었어요.

Only then
I felt my heart was free.
I was part of you
and you were all of me.

┌오직 그때만이.
│난 내 마음이 자유롭다고 느꼈어요.
│난 당신의 일부였고
└당신은 내 전부였어요.

Warm were the days
and the nights of those years.
Painted in colors
to outshine the sun.
All of the words and the dreams
and the tears
live in my remembrance.

┌그 시절에 보낸
│수많았던 나날들은 따스했어요.
│태양보다 더욱 따사로와 지도록
│색을 입혀놓은것 같았지요.
│우리가 함께 나눈 이야기들, 꿈들
│그리고 눈물들이
└내 추억속에 남아있어요.

Only love
can make a memory.
Only love
can make a moment last.

┌오직 사랑만이
│추억을 만들어줄수 있고
│오직 사랑만이
└그 순간이 영원토록 해주지요.

Life was new,
there was a rage to live,
each day a page to live,
and I remember you then,

┌하루 하루를 인생의 한 면을 장식하기위해
│살아가려는 열망으로..
│삶은 새로웠어요.
└난 그때 당신 모습을 기억합니다.

when love was all,
all you were living for
and how you gave that love to me

┌사랑이 전부였을때,
│당신은 삶의 이유었지요.
└당신은 내게 사랑을 주었어요.

Only then
I knew my heart was free.
I was part of you
and you were all of me.

┌오직 그 때만이.
│난 내 마음이 자유롭다고 느꼈어요.
│난 당신의 일부였고
└당신은 내 전부였어요.

* repeat

Only love
can make a memory.
Only love
can make a moment last.

┌오직 사랑만이
│추억을 만들어줄수 있고
│오직 사랑만이
└그 순간이 영원토록 해주지요.

Life was new,
there was a rage to live,
each day a page to live,
and I remember you then,

┌하루 하루를 인생의 한 면을 장식하기위해
│살아가려는 열망으로..
│삶은 새로웠어요.
└난 그때 당신 모습을 기억합니다.

when love was all,
all you were living for
and how you gave that love to me

┌사랑이 전부였을때,
│당신은 삶의 이유었지요.
└당신은 내게 사랑을 주었어요.

Only then
I knew my heart was free.
I was part of you
and you were all of me.

┌오직 그 때만이.
│난 내 마음이 자유롭다고 느꼈어요.
│난 당신의 일부였고
└당신은 내 전부였어요.


-TIL-