K-pop Lyrics

- Two Steps Behind -                    - baro dangsin dwie itgesseoyo -

Walk away, if you want to                     georeogago sipeul ttae georeogayo
It's Ok, if you need to                       gwaenchanayo, dangsini geugeol wonhadamyeon
Well you can run but you can never hide       dangsineun dallil su isseoyo hajiman dangsin
From the shadow that is creeping up           juwie buteodanineun geurimjaneun pihal
beside you                                    su eopseoyo

There's a magic running through               dangsinui yeonghonsogeul gwantonghaneun mabeobi
your soul                                     isseoyo.
But you can't have it all                     geureona dangsineun da gajil su eopseoyo
What ever you do                              dangsini mueoseul hadeun
I'll be two steps behind you                  nan dangsin barodwie itgesseoyo

Wherever you go                               dangsini eodireul gadeun
And I'll be there to remind you               dangsin baro dwie itgesseoyo
That it only takes a minute of precious time  geurigo dangsini jamkkan dwidora boneunggeosi
To turn around                                eolmana swiunji malhaejugesseoyo

I'll be two steps behind                      nan baro dangsin dwie isseoyo
Take your time to think about it              siganeul gatgo saenggakhaebwayo
Just walk the line, you know you can't        gireul georeogayo, dangsineun geugeotgwa
fight it                                      ssaulsu eopdaneun geol aljyo.
Take a look around, you'll see what you       jamkkan dorabwayo,
can find                                      tteugeoun bulcheoreom nae aneseo mwongga
Like the fire that's burning up inside me     bultago inneun geoseul boge doel geoyeyo

Now there's a magic running through your soul dangsinui yeonghonsogeul gwantonghaneun mabeobi isseoyo.
But you can't have it all, no                 geureona dangsineun da gajil su eopseoyo


-----------------
two steps behind
Def Leppard

- Two Steps Behind -                    - 바로 당신 뒤에 있겠어요 -

Walk away, if you want to                     걸어가고 싶을 때 걸어가요
It's Ok, if you need to                       괜찮아요, 당신이 그걸 원하다면
Well you can run but you can never hide       당신은 달릴 수 있어요 하지만 당신
From the shadow that is creeping up           주위에 붙어다니는 그림자는 피할
beside you                                    수 없어요

There's a magic running through               당신의 영혼속을 관통하는 마법이
your soul                                     있어요.
But you can't have it all                     그러나 당신은 다 가질 수 없어요
What ever you do                              당신이 무엇을 하든
I'll be two steps behind you                  난 당신 바로뒤에 있겠어요

Wherever you go                               당신이 어디를 가든
And I'll be there to remind you               당신 바로 뒤에 있겠어요
That it only takes a minute of precious time  그리고 당신이 잠깐 뒤돌아 보는것이
To turn around                                얼마나 쉬운지 말해주겠어요

I'll be two steps behind                      난 바로 당신 뒤에 있어요
Take your time to think about it              시간을 갖고 생각해봐요
Just walk the line, you know you can't        길을 걸어가요, 당신은 그것과
fight it                                      싸울수 없다는 걸 알죠.
Take a look around, you'll see what you       잠깐 돌아봐요,
can find                                      뜨거운 불처럼 내 안에서 뭔가
Like the fire that's burning up inside me     불타고 있는 것을 보게 될 거예요

Now there's a magic running through your soul 당신의 영혼속을 관통하는 마법이 있어요.
But you can't have it all, no                 그러나 당신은 다 가질 수 없어요


-----------------
two steps behind
Def Leppard