K-pop Lyrics

この世でも　馴染めるのかな　はう゛ぁ
kono yodemo najimerunokana haba
i sesangedo iksukhaejineun geolkka, Have A

目覚めた瞬間眩しいな
mejameta syungkan mabusiina
nuntteun sunggani numbusine

先手号泣必死に演技
sente gokyu hitsini enggi
seonsuchyeoseo tonggogeul pilsajeogeuro yeonggihae

誰かみたいに誰かのせい
dareka mitaini darekano sei
nugunggain geotcheoreom dareun nugureul tathae

お祝いごっこの僕
oiwai gotkono boku
chukha norireul haneun na

善人ぶって全放置
jenjimbutte jenho-chi
chakhan cheok hamyeo jeombu bangchi

馬鹿なふりして住み放題
bakana hurisite seumihodai
baboin cheok hamyeo meotdaero sara

誰も悪くない事ばかり
daremo warukunai kotobakari
amudo nappeuji aneun iltuseongi

誰も得しない物語り
daremo tokusinai monogatari
amudo deugeul boji mothaneun iyagi

仕方ないじゃないかな
sikatanaijya naikana
eojjeol su eopji aneulkka

深呼吸したいな
singkokyu sitaina
simhoheuphago sipne

一旦満足さ
ittan manjokusa
ildan manjokhae

終わりはあるでしょう
owariwa arudesyo-
kkeuteun itgetji

尊敬できなくなる　はう゛ぁ
songkei dekinakunaru haba
jonggyeonghal su eopseojineun Have A

ゲームだけ返して
ge-mudake kaesite
geimmaneun dollyeojwo

深呼吸して今
singkokyusite ima
simhoheuphaeseo jigeum

全クリさせたいわ
jengkuri sasetaiwa
olkeullieohago sipeo

言い返せるかも
iikaeserukamo
maldaekkuhal su isseuljido

コンクリートの色違いを見つけて
kongkeuri-tono irochigaio micheukete
saegi dareun kongkeuriteureul chajaseo

はう゛ぁ
haba
Have A

沸騰させて文字通り
hutosasete mojidoori
kkeurigoseoneun mal geudaero

カップ麺ごと落っこっとしや
katpu menggoto otkottosiya
keomnamyeon tongjjaero tteoreoteuryeo beoryeotguman

絶望＝開放的…
jecheubo=keihoteki…
jeolmang=gaebangjeok…

Tell me Tell me
Tell me Tell me
Tell me Tell me

食わんし食わんし
kuwansi kuwansi
meokjakkuna meokjakkuna

不安視不安しぃ
huansi huansii
burambwa, buranhae

食わんしぃ悔しいな
kuwansii kuyasiina
meokjakkuna, bunhaguna

深呼吸したいな
singkokyu sitaina
simhoheuphago sipne

一旦満足さ
ittan manjokusa
ildan manjokhae

終わりはあるでしょう
owariwa arudesyo-
kkeuteun itgetji

尊敬できなくなる　はう゛ぁ
songkei dekinakunaru haba
jonggyeonghal su eopseojineun Have A

ゲームだけ返して
ge-mudake kaesite
geimmaneun dollyeojwo

深呼吸して今
singkokyusite ima
simhoheuphaeseo jigeum

全クリさせたいわ
jengkuri sasetaiwa
olkeullieohago sipeo

言い返せるかも
iikaeserukamo
maldaekkuhal su isseuljido

コンクリートの色違いを見つけて
kongkeuri-tono irochigaio micheukete
saegi dareun kongkeuriteureul chajaseo

はう゛ぁ
haba
Have A

この世でも　馴染めるのかな
kono yodemo najimerunokana
i sesangedo iksukhaejineun geolkka

舌の色味が　赤くなるようだ
sitano iromiga akakunaruyo-da
hyeoui saekgami ppalgaejineun moyangiya

水代わり　ミルクを飲んで
mijeugawari mirukuo nonde
mul daesin uyureul masigo

育てられたら　君と同じさ
soteraretara kimito onajisa
jaratdamyeon neowa ttokgateun geoya

生きてて欲しいじゃん
ikitete hosiijyang
gyesok salgireul barajana

回数じゃないじゃん
kaiseuujya naijyang
hoetsuga anijana

寂しくなるでしょう
sabisiku narudesyo-
oerowojigetji

大きくって小さな　幅
ookikutte chiisana haba
keumyeonseo jobeun pok

抱えるのも人生？
kakaerunomo jinsei?
kkeureoanneun geotdo insaeng?

深呼吸して今
singkokyusite ima
simhoheuphaeseo jigeum

息してるうちなら
ikisiteru uchinara
sumswigo inneun donganiramyeon

言い返せるかも
iikaeserukamo
maldaekkuhal su isseuljido

コンクリートの色違いを見つけて
kongkeuri-tono irochigaio micheukete
saegi dareun kongkeuriteureul chajaseo

はう゛ぁ
haba
Have A

WO➰
WO➰
WO➰

この世でも　馴染めるのかな　はう゛ぁ
코노 요데모 나지메루노카나 하바
이 세상에도 익숙해지는 걸까, Have A

目覚めた瞬間眩しいな
메자메타 슌칸 마부시이나
눈뜬 순간이 눈부시네

先手号泣必死に演技
센테 고큐 힛시니 엔기
선수쳐서 통곡을 필사적으로 연기해

誰かみたいに誰かのせい
다레카 미타이니 다레카노 세이
누군가인 것처럼 다른 누구를 탓해

お祝いごっこの僕
오이와이 곳코노 보쿠
축하 놀이를 하는 나

善人ぶって全放置
젠진붓테 젠호-치
착한 척 하며 전부 방치

馬鹿なふりして住み放題
바카나 후리시테 스미호다이
바보인 척 하며 멋대로 살아

誰も悪くない事ばかり
다레모 와루쿠나이 코토바카리
아무도 나쁘지 않은 일투성이

誰も得しない物語り
다레모 토쿠시나이 모노가타리
아무도 득을 보지 못하는 이야기

仕方ないじゃないかな
시카타나이쟈 나이카나
어쩔 수 없지 않을까

深呼吸したいな
신코큐 시타이나
심호흡하고 싶네

一旦満足さ
잇탄 만조쿠사
일단 만족해

終わりはあるでしょう
오와리와 아루데쇼-
끝은 있겠지

尊敬できなくなる　はう゛ぁ
손케이 데키나쿠나루 하바
존경할 수 없어지는 Have A

ゲームだけ返して
게-무다케 카에시테
게임만은 돌려줘

深呼吸して今
신코큐시테 이마
심호흡해서 지금

全クリさせたいわ
젠쿠리 사세타이와
올클리어하고 싶어

言い返せるかも
이이카에세루카모
말대꾸할 수 있을지도

コンクリートの色違いを見つけて
콘크리-토노 이로치가이오 미츠케테
색이 다른 콘크리트를 찾아서

はう゛ぁ
하바
Have A

沸騰させて文字通り
후토사세테 모지도오리
끓이고서는 말 그대로

カップ麺ごと落っこっとしや
캇푸 멘고토 옷콧토시야
컵라면 통째로 떨어트려 버렸구만

絶望＝開放的…
제츠보=케이호테키…
절망=개방적…

Tell me Tell me
Tell me Tell me
Tell me Tell me

食わんし食わんし
쿠완시 쿠완시
먹자꾸나 먹자꾸나

不安視不安しぃ
후안시 후안시이
불안봐, 불안해

食わんしぃ悔しいな
쿠완시이 쿠야시이나
먹자꾸나, 분하구나

深呼吸したいな
신코큐 시타이나
심호흡하고 싶네

一旦満足さ
잇탄 만조쿠사
일단 만족해

終わりはあるでしょう
오와리와 아루데쇼-
끝은 있겠지

尊敬できなくなる　はう゛ぁ
손케이 데키나쿠나루 하바
존경할 수 없어지는 Have A

ゲームだけ返して
게-무다케 카에시테
게임만은 돌려줘

深呼吸して今
신코큐시테 이마
심호흡해서 지금

全クリさせたいわ
젠쿠리 사세타이와
올클리어하고 싶어

言い返せるかも
이이카에세루카모
말대꾸할 수 있을지도

コンクリートの色違いを見つけて
콘크리-토노 이로치가이오 미츠케테
색이 다른 콘크리트를 찾아서

はう゛ぁ
하바
Have A

この世でも　馴染めるのかな
코노 요데모 나지메루노카나
이 세상에도 익숙해지는 걸까

舌の色味が　赤くなるようだ
시타노 이로미가 아카쿠나루요-다
혀의 색감이 빨개지는 모양이야

水代わり　ミルクを飲んで
미즈가와리 미루쿠오 논데
물 대신 우유를 마시고

育てられたら　君と同じさ
소테라레타라 키미토 오나지사
자랐다면 너와 똑같은 거야

生きてて欲しいじゃん
이키테테 호시이쟝
계속 살기를 바라잖아

回数じゃないじゃん
카이스우쟈 나이쟝
횟수가 아니잖아

寂しくなるでしょう
사비시쿠 나루데쇼-
외로워지겠지

大きくって小さな　幅
오오키쿳테 치이사나 하바
크면서 좁은 폭

抱えるのも人生？
카카에루노모 진세이?
끌어안는 것도 인생?

深呼吸して今
신코큐시테 이마
심호흡해서 지금

息してるうちなら
이키시테루 우치나라
숨쉬고 있는 동안이라면

言い返せるかも
이이카에세루카모
말대꾸할 수 있을지도

コンクリートの色違いを見つけて
콘크리-토노 이로치가이오 미츠케테
색이 다른 콘크리트를 찾아서

はう゛ぁ
하바
Have A

WO➰
WO➰
WO➰