K-pop Lyrics

Take a look around
Don't you see it
See that you are the only real face in the room
No one here has a clue what your feelin'
Don't feel bad
Keep your sadness alive

dorabwayo
boiji annayo
i banganeseo dangsimmani yuilhage jinsim eorin pyojeong
amudo dangsini eotteon gamjeonginji alji mothaeyo
gibun nappahaji marayo
dangsini seulpeumi jukji anke haeyo

Look at all these happy people
Living their lives
Look at all these plastic people
There's nothing inside
Look at all these shallow people
Telling their lies
Look at all these empty people, people

jasinui salme
haengbokhan saramdeureul bwayo
i bujayeonseureoun saramdeureul bwayo
geudeul naebuneun amu geotdo eopseoyo
i teong bin saramdeureul bwayo
geojiseul malhaneun
i gongheohan saramdeul, saramdeureul bwayo

Don’t you know
Misery loves company
Yeah I heard
Misery was looking for me

gotongeun dongbanjareul wonhandaneun geol
algo innayo
ye deureosseoyo
gotongi nareul chatgo itdaneun geol

Happiness, a face that don't look good on me
Yeah I heard
Misery is looking for me
Whoa, misery's my company
Whoa, misery is looking for me
Looking for me

haengbok, geureohan pyojeongeun naege eoulliji anayo
ye deureosseoyo
gotongi nareul chatgo itdaneun geol
hua, gotongeun naui chinggu
hua, gotongi nareul chatgo isseoyo
nareul chatgo isseoyo

The hands are up now
Everybody see it
Everybody’s movin’
They've broken their feelings

ije soneul ollyeoyo
modeun saramdeuri barabwayo
modeun saramdeuri umjigyeoyo
geudeurui gamjeongeun muneojyeosseoyo

Let's stick the hands in
And criticize them
Don't feel bad
Keep your sadness alive

soneul umjigiji marayo
geudeureul binanhaeyo
gibun nappahaji marayo
dangsinegen seulpeumi isseoyo

Look at all these happy people
Living their lives
Look at all these plastic people
They're dying inside
Look at all these shallow people
Telling their lies

jasinui salme
haengbokhan saramdeureul bwayo
i bujayeonseureoun saramdeureul bwayo
geudeul naebuneun amu geotdo eopseoyo
i teong bin saramdeureul bwayo
geojiseul malhaneun

Look at all these empty people, people

i gongheohan saramdeul, saramdeureul bwayo

Don't you know
Misery loves company
Yeah I heard
Was looking for me

gotongeun dongbanjareul wonhandaneun geol
algo innayo
ye deureosseoyo
gotongi nareul chatgo itdaneun geol

Happiness, a face that don't look good on me
Yeah I heard
Misery was looking for me
Whoa, misery's my company
Whoa, misery is looking for me

haengbok, geureohan pyojeongeun naege eoulliji anayo
ye deureosseoyo
gotongi nareul chatgo itdaneun geol
hua, gotongeun naui chinggu
hua, gotongi nareul chatgo isseoyo

Don't you know this misery loves me
This misery loves me
Don't you know this misery loves me
Don't you know this misery loves me

gotongi nareul saranghaneun geol moreunayo
gotongeun nareul saranghaeyo
gotongi nareul saranghaneun geol moreunayo
gotongi nareul saranghaneun geol moreunayo

So you're tired of runnin'
You're tired of hurting
You're tired of living in their lies
You're tired of losing
You're tired of hurting
Keep your sadness alive, alive

dangsineun darananeun ge jigyeowojyeotjyo
dangsineun sangcheoreul juneun ge jigyeowojyeotjyo
dangsineun geudeurui geojisi jigyeowojyeotjyo
dangsineun jineun ge jigyeowojyeotjyo
dangsineun sangcheoreul juneun ge jigyeowojyeotjyo
dangsinui seulpeumi jukji antorok jukji antorok haeyo

Don't you know
Misery loves company
Yeah I heard
Was looking for me
Happiness, a face that don't look good on me

gotongeun dongbanjareul wonhandaneun geol
algo innayo
ye deureosseoyo
gotongi nareul chatgo itdaneun geol
haengbok, geureohan pyojeongeun naege eoulliji anayo

Yeah I heard
Misery was looking for me
Don't you know
Misery loves company

ye deureosseoyo
gotongi nareul chatgo itdaneun geol
gotongeun dongbanjareul wonhandaneun geol
algo innayo

Yeah I heard
Misery was looking for me
Happiness, a face that don't look good on me
Yeah I heard
Misery was looking for me

ye deureosseoyo
gotongi nareul chatgo itdaneun geol
haengbok, geureohan pyojeongeun naege eoulliji anayo
ye deureosseoyo
gotongi nareul chatgo itdaneun geol

Whoa, misery's my company
Whoa, misery is looking for me

hua, gotongeun naui chinggu
hua, gotongi nareul chatgo isseoyo

Take a look around
Don't you see it
See that you are the only real face in the room
No one here has a clue what your feelin'
Don't feel bad
Keep your sadness alive

돌아봐요
보이지 않나요
이 방안에서 당신만이 유일하게 진심 어린 표정
아무도 당신이 어떤 감정인지 알지 못해요
기분 나빠하지 말아요
당신이 슬픔이 죽지 않게 해요

Look at all these happy people
Living their lives
Look at all these plastic people
There's nothing inside
Look at all these shallow people
Telling their lies
Look at all these empty people, people

자신의 삶에
행복한 사람들을 봐요
이 부자연스러운 사람들을 봐요
그들 내부는 아무 것도 없어요
이 텅 빈 사람들을 봐요
거짓을 말하는
이 공허한 사람들, 사람들을 봐요

Don’t you know
Misery loves company
Yeah I heard
Misery was looking for me

고통은 동반자를 원한다는 걸
알고 있나요
예 들었어요
고통이 나를 찾고 있다는 걸

Happiness, a face that don't look good on me
Yeah I heard
Misery is looking for me
Whoa, misery's my company
Whoa, misery is looking for me
Looking for me

행복, 그러한 표정은 내게 어울리지 않아요
예 들었어요
고통이 나를 찾고 있다는 걸
후아, 고통은 나의 친구
후아, 고통이 나를 찾고 있어요
나를 찾고 있어요

The hands are up now
Everybody see it
Everybody’s movin’
They've broken their feelings

이제 손을 올려요
모든 사람들이 바라봐요
모든 사람들이 움직여요
그들의 감정은 무너졌어요

Let's stick the hands in
And criticize them
Don't feel bad
Keep your sadness alive

손을 움직이지 말아요
그들을 비난해요
기분 나빠하지 말아요
당신에겐 슬픔이 있어요

Look at all these happy people
Living their lives
Look at all these plastic people
They're dying inside
Look at all these shallow people
Telling their lies

자신의 삶에
행복한 사람들을 봐요
이 부자연스러운 사람들을 봐요
그들 내부는 아무 것도 없어요
이 텅 빈 사람들을 봐요
거짓을 말하는

Look at all these empty people, people

이 공허한 사람들, 사람들을 봐요

Don't you know
Misery loves company
Yeah I heard
Was looking for me

고통은 동반자를 원한다는 걸
알고 있나요
예 들었어요
고통이 나를 찾고 있다는 걸

Happiness, a face that don't look good on me
Yeah I heard
Misery was looking for me
Whoa, misery's my company
Whoa, misery is looking for me

행복, 그러한 표정은 내게 어울리지 않아요
예 들었어요
고통이 나를 찾고 있다는 걸
후아, 고통은 나의 친구
후아, 고통이 나를 찾고 있어요

Don't you know this misery loves me
This misery loves me
Don't you know this misery loves me
Don't you know this misery loves me

고통이 나를 사랑하는 걸 모르나요
고통은 나를 사랑해요
고통이 나를 사랑하는 걸 모르나요
고통이 나를 사랑하는 걸 모르나요

So you're tired of runnin'
You're tired of hurting
You're tired of living in their lies
You're tired of losing
You're tired of hurting
Keep your sadness alive, alive

당신은 달아나는 게 지겨워졌죠
당신은 상처를 주는 게 지겨워졌죠
당신은 그들의 거짓이 지겨워졌죠
당신은 지는 게 지겨워졌죠
당신은 상처를 주는 게 지겨워졌죠
당신의 슬픔이 죽지 않도록 죽지 않도록 해요

Don't you know
Misery loves company
Yeah I heard
Was looking for me
Happiness, a face that don't look good on me

고통은 동반자를 원한다는 걸
알고 있나요
예 들었어요
고통이 나를 찾고 있다는 걸
행복, 그러한 표정은 내게 어울리지 않아요

Yeah I heard
Misery was looking for me
Don't you know
Misery loves company

예 들었어요
고통이 나를 찾고 있다는 걸
고통은 동반자를 원한다는 걸
알고 있나요

Yeah I heard
Misery was looking for me
Happiness, a face that don't look good on me
Yeah I heard
Misery was looking for me

예 들었어요
고통이 나를 찾고 있다는 걸
행복, 그러한 표정은 내게 어울리지 않아요
예 들었어요
고통이 나를 찾고 있다는 걸

Whoa, misery's my company
Whoa, misery is looking for me

후아, 고통은 나의 친구
후아, 고통이 나를 찾고 있어요