(+) self-harm



[Romanization]

(+) self-harm

jahae

ithyeojindanggeon sarajyeobeorineun geot
aye cheoeumjocha eopdeon geotcheoreom
seororeul moreuneun geot

geureoge janinhan siganui kareun
naeane neoreul beeobeorirago soksagijiman
hajiman nan

bogo sipeul ttaen eonjedeunji tteoollil su itdorok
sigan ttawiga neoui numbusim asagaji mothadorok

I am crying and falling
neoreul moreul geureon naega doeneungge neomu sireoseo
I am torturing myself
naega neoro inhae apeumyeon nega meomul geot gataseo
(naega useobeorimyeon andoegetjyo)


itgo sipeotjyo apeume iksukhaejigikkajiga
neomuna himdeureoseo hajiman naneun neol (naneun neol)

gyeoten eopjiman eonjedeunji tteoollil su itdorok
sigan ttawiga neoui ttatteutham asagaji mothadorok

I am crying and falling
neoreul moreul geureon naega doeneungge neomu sireoseo
I am torturing myself
naega neoro inhae apeumyeon nega meomul geot gataseo La~

I am crying and falling
neoreul moreul geureon naega doeneungge neomu sireoseo
I an torturing myself
naega neoro inhae apeumyeon nega meomul geot gataseo
I am crying~ la~
I am torturing~ la~



[Original]

(+) self-harm

자해

잊혀진단건 사라져버리는 것
아예 처음조차 없던 것처럼
서로를 모르는 것

그렇게 잔인한 시간의 칼은
내안에 너를 베어버리라고 속삭이지만
하지만 난

보고 싶을 땐 언제든지 떠올릴 수 있도록
시간 따위가 너의 눈부심 앗아가지 못하도록

I am crying and falling
너를 모를 그런 내가 되는게 너무 싫어서
I am torturing myself
내가 너로 인해 아프면 네가 머물 것 같아서
(내가 웃어버리면 안되겠죠)


잊고 싶었죠 아픔에 익숙해지기까지가
너무나 힘들어서 하지만 나는 널 (나는 널)

곁엔 없지만 언제든지 떠올릴 수 있도록
시간 따위가 너의 따뜻함 앗아가지 못하도록

I am crying and falling
너를 모를 그런 내가 되는게 너무 싫어서
I am torturing myself
내가 너로 인해 아프면 네가 머물 것 같아서 La~

I am crying and falling
너를 모를 그런 내가 되는게 너무 싫어서
I an torturing myself
내가 너로 인해 아프면 네가 머물 것 같아서
I am crying~ la~
I am torturing~ la~




2021-11-12 14:58:16

    Today's Hot lyrics

    1

    김광석 (+) 흐린 가을 하늘에 편지를 써-

    gimgwangseok (+) heurin gaeul haneure pyeonjireul sseo-
    3

    에픽하이 (EPIK HIGH) (+) 미장센

    epikhai (EPIK HIGH) (+) mijangsen
    5

    소연 (SOYEON) (+) 퇴사할게여 (Narr. 기안84)

    soyeon (SOYEON) (+) toesahalgeyeo (Narr. gian84)
    7

    아일릿(ILLIT) (+) 체포하겠어

    aillit(ILLIT) (+) chepohagesseo
    8

    RESCENE (리센느) (+) With

    RESCENE (risenneu) (+) With
    9

    머무르 (+) 꿈꾸던 어른이 되었나요?

    meomureu (+) kkumkkudeon eoreuni doeeonnayo?
    10

    에픽하이 (EPIK HIGH) & 다비치 (+) 미장센

    epikhai (EPIK HIGH) & dabichi (+) mijangsen

    History

    하동연 (+) 부산에 가면

    hadongyeon (+) busane gamyeon

    TWICE (트와이스) (+) LAST WALTZ

    TWICE (teuwaiseu) (+) LAST WALTZ

    TWICE (트와이스) (+) ESPRESSO

    TWICE (teuwaiseu) (+) ESPRESSO

    (+) Nell - 넌

    (+) Nell - neon

    (+) 술이야 (먹지말고 양보하세요 과자집)

    (+) suriya (meokjimalgo yangbohaseyo gwajajip)

    (+) [LIVE CLIP] 기리보이 - 라식 (Band Ver.)

    (+) [LIVE CLIP] giriboi - rasik (Band Ver.)