K-pop Lyrics

Sing, if you wanna cry alone again
noraehae, dasi ulgo sipeo jindamyeon
No one can hurt you ever again
nugudo neol apeuge haji aneul geoya
U see, the world has come to me as heartache
sesangeun naege simjang tongjeungcheoreom dagawasseo.
Maybe that is the point of truth to make
ama geuge naega chatgoja haneun jinsiril jido moreuji.

Swim, if you have to live in this wild age
heeomchyeo, nega i heomhan sidaee saraya handamyeon.
And don't forget never turn the page
geurigo gyeolko itjima daeum jangeuro neomgineunggeol.
Release URself and swim in this world, come on! come on! come!
himeul ppaego sesangeul heeomchyeo..

That's what you said~
geurae geuge nega hammariji
In your eyes.. in your eyes I saw a bright side.. in your eyes
neoui nune neoui nune.. nan balgeun bubuneul bwasseo neoui nune..
That's how to be a life that is free
geugeon salmi eotteoge jayurouljireul allyeojwo.

Is this how to swim? just free against the hard grain
ige heeomeul chineun bangbeobiya? bujayeonseureoun ttakttakhame daehanghan jayu
There you go again
ja ireoge..

This is how to live no one caring about me
ige saraganeun bangbeobiya nugudo singgyeong sseuji ana
I just need to hear you say "All the things you do are right"
nan danji "nega haneun modeun ge olda" rago deutgo sipeo.

Sway, let's dance like we're swimming in a dream
umjigyeo, kkumsogeseo heeomchideut chumeul chuja
Live in this moment don't break the seam
jigeum isungganeun i yeonggyeolgorireul kkaejima.
So he said that is how to live, slowly! slowly! slow!
geuga malhagil ige saneun beobira haesseo cheoncheonhi cheoncheonhi

Now I know what's~
jigeum al geot gata.
In your eyes.. in your eyes I saw a bright side.. in your eyes
neoui nune neoui nune..nan balgeun bubuneul bwasseo neoui nune..
That's how to be a life that is free
geugeon salmi eotteoge jayurouljireul allyeojwo.

Is this how to swim? just free against the hard grain
ige heeomeul chineun bangbeobiya? bujayeonseureoun ttakttakhame daehanghan jayu
There you go again
ja ireoge..

This is how to live no one caring about me
ige saraganeun bangbeobiya nugudo singgyeong sseuji ana
I just need to hear you say "All the things you do are right"
nan danji "nega haneun modeun ge olda" rago deutgo sipeo.

What if I should live in this wild age
i heomnanhan sidaereul saraya handamyeon
Just let me be swimming like this black fish
danji i geomeun mulgogicheoreom heeomchige haejwo..
Swim in to this world~
sesang sogeul heeomchineun..
Just swim in this world~
danji sesang sogeul heeomchineun..

So this is how can we survive
geureonikka ige uriga saranamneun bangbeobiya
Come on, come, here we go again
uriga ganda.

This is how to live no one caring about me
ige saraganeun bangbeobiya nugudo singgyeong sseuji ana
I just need to hear you say "All the things you do are right"
nan danji "nega haneun modeun ge olda" rago deutgo sipeo.

Sing, if you wanna cry alone again
노래해, 다시 울고 싶어 진다면
No one can hurt you ever again
누구도 널 아프게 하지 않을 거야
U see, the world has come to me as heartache
세상은 내게 심장 통증처럼 다가왔어.
Maybe that is the point of truth to make
아마 그게 내가 찾고자 하는 진실일 지도 모르지.

Swim, if you have to live in this wild age
헤엄쳐, 네가 이 험한 시대에 살아야 한다면.
And don't forget never turn the page
그리고 결코 잊지마 다음 장으로 넘기는걸.
Release URself and swim in this world, come on! come on! come!
힘을 빼고 세상을 헤엄쳐..

That's what you said~
그래 그게 네가 한말이지
In your eyes.. in your eyes I saw a bright side.. in your eyes
너의 눈에 너의 눈에.. 난 밝은 부분을 봤어 너의 눈에..
That's how to be a life that is free
그건 삶이 어떻게 자유로울지를 알려줘.

Is this how to swim? just free against the hard grain
이게 헤엄을 치는 방법이야? 부자연스러운 딱딱함에 대항한 자유
There you go again
자 이렇게..

This is how to live no one caring about me
이게 살아가는 방법이야 누구도 신경 쓰지 않아
I just need to hear you say "All the things you do are right"
난 단지 "네가 하는 모든 게 옳다" 라고 듣고 싶어.

Sway, let's dance like we're swimming in a dream
움직여, 꿈속에서 헤엄치듯 춤을 추자
Live in this moment don't break the seam
지금 이순간은 이 연결고리를 깨지마.
So he said that is how to live, slowly! slowly! slow!
그가 말하길 이게 사는 법이라 했어 천천히 천천히

Now I know what's~
지금 알 것 같아.
In your eyes.. in your eyes I saw a bright side.. in your eyes
너의 눈에 너의 눈에..난 밝은 부분을 봤어 너의 눈에..
That's how to be a life that is free
그건 삶이 어떻게 자유로울지를 알려줘.

Is this how to swim? just free against the hard grain
이게 헤엄을 치는 방법이야? 부자연스러운 딱딱함에 대항한 자유
There you go again
자 이렇게..

This is how to live no one caring about me
이게 살아가는 방법이야 누구도 신경 쓰지 않아
I just need to hear you say "All the things you do are right"
난 단지 "네가 하는 모든 게 옳다" 라고 듣고 싶어.

What if I should live in this wild age
이 험난한 시대를 살아야 한다면
Just let me be swimming like this black fish
단지 이 검은 물고기처럼 헤엄치게 해줘..
Swim in to this world~
세상 속을 헤엄치는..
Just swim in this world~
단지 세상 속을 헤엄치는..

So this is how can we survive
그러니까 이게 우리가 살아남는 방법이야
Come on, come, here we go again
우리가 간다.

This is how to live no one caring about me
이게 살아가는 방법이야 누구도 신경 쓰지 않아
I just need to hear you say "All the things you do are right"
난 단지 "네가 하는 모든 게 옳다" 라고 듣고 싶어.