K-pop Lyrics

どこかで桜の花びらが
dokokade sakurano hanabiraga
eodinggaeseo beotkkochipi

はらりと風に舞うように
hararito kajenimau youni
pallang barame chumchudeut

誰にも羽ばたくときが来て
darenimo habataku tokigakite
geu nugurado naraoreugo sipeun ttaega waseo

一人きりで歩き出すんだ
hitori kiride arukidaseun da
honjaseo georeonaga

君と会えたことが
kimito aetakotoga
neowa mannatdeon ge

過ぎた季節の意味
seukida kisecheunoimi
jinaon gyejeorui uimi

その笑顔がまぶしかった
sonoegaoga mabusi katta
geu misoga numbusyeosseo

一緒に行けないけど
it syoni yukenaikedo
hamkke gal su eopjiman

そんなに泣かないで
son na ni nakanaide
geureoge uljimara

僕は忘れない
bokuwa waseurenai
nan itji ana

10年後にまた会おう
jyuunenggo nimataaou
10nyeonhue dasi mannaja

この場所で待ってるよ
konobasyodematteruyo
i goseseo gidarigo isseulkke

今よりももっと輝いて
imayorimomottokagayaite
jigeumbodado jom deo challanhi

卒業はプロセスさ再開の誓い
socheugyouwapeuroseseusa saikainochikai
joreobeun hanaui gwajeongiya jaegaeui maengse

すぐに燃え尽きる恋より
seuguni moecheukirukoiyori
got bultaolla sigeobeorineun sarangboda

ずっと愛しい君でいて
jeut to itosiikimideite
yeongwonhi sarangseureon neoui moseup geudaero isseojwo

今まで出会った誰よりも
imamade deat ta dareyorimo
jigeumkkaji mannan geu nugubodado

ホントに君が好きだから
hon toni kimigaseukidakara
jeongmallo niga joeunikka

自分のその夢大切に
jibun no sonoyume taisecheuni
naui i kkumeul sojunghage

もっと君を守れるように
mot to kimio mamoreruyouni
jom deo neol jikil su itdorok

辛い事あっても上手くいかなくても
cheurai kotoat temo umaku ikanakutemo
goeroun iri isseodo saenggakdaero jal doejil anado

過ぎる春を数えながら
seugiruharuokajoe nagara
jinaon bomeul semyeonseo

寂しくなるけれど未来を信じれば
samisi kunarukeredo mirai osin jireba
sseulsseulhaejigetjiman miraereul minneundamyeon

僕は頑張れる
bokuwagan bareru
nan himeul nael su isseo

10年後にまた会おう
jyuunenggo nimataaou
10nyeonhue dasi mannaja

この桜咲く頃
konosakurasakugoro
i beotkkochi pil ttaee

なにがあったってここに来る
nanikaat tatteko konikuru
museun iri itdahaedo yeogie olkke

卒業はスタートさ永遠の道のり
socheugyouwaseutaatosa eiennomichinori
joreobeun sijagiya yeongwonui geori

今は悲しみに暮れても
imawa kanasiminikuretemo
jigeumeun seulpeume jamgyeodo

ずっと手を振る君でいて
jeut to teohurukimideite
yeongwonhi soneul heundeureojuneun neoui moseup geudaero isseojwo

Cherry blossoms!
cheri beuroseom
beotkkot

何度咲いても
nan dosaitemo
myeotbeonina pyeodo

今日という日を忘れはしない
kyootoyuuhio waseurewasinai
oneuriran nareul itjineun ana

10年後にまた会おう
jyuunenggo nimataaou
10nyeonhue dasi mannaja

この場所で待ってるよ
konobasyode mat teruyo
i goseseo gidarigo isseulkke

今よりももっと輝いて
imayorimomottokagayaite
jigeumbodado jom deo challanhi

卒業はプロセスさ再開の誓い
socheugyouwapeuroseseusa saikainochikai
joreobeun hanaui gwajeongiya jaegaeui maengse

すぐに燃え尽きる恋より
seuguni moecheukirukoiyori
got bultaolla sigeobeorineun sarangboda

ずっと愛しい君でいて
jeut to itosiikimideite
yeongwonhi sarangseureon neoui moseup geudaero isseojwo

どこかで桜の花びらが
dokokade sakurano hanabiraga
eodinggaeseo beotkkochipi

はらりと風に舞うように
hararito kajenimau youni
pallang barame chumchudeut

誰にも羽ばたくときが来て
darenimo habataku tokigakite
geu nugurado naraoreugo sipeun ttaega waseo

一人きりで歩き出すんだ
hitori kiride arukidaseun da
honjaseo georeonaga

もっと君を守れるように
mot to kimio mamore ru yo u ni
jom deo neol jikil su itdorok

10年後にまた会おう
jyuunenggonimataaou
10nyeonhue dasi mannaja

どこかで桜の花びらが
도코카데 사쿠라노 하나비라가
어딘가에서 벚꽃잎이

はらりと風に舞うように
하라리토 카제니마우 요우니
팔랑 바람에 춤추듯

誰にも羽ばたくときが来て
다레니모 하바타쿠 토키가키테
그 누구라도 날아오르고 싶은 때가 와서

一人きりで歩き出すんだ
히토리 키리데 아루키다슨 다
혼자서 걸어나가

君と会えたことが
키미토 아에타코토가
너와 만났던 게

過ぎた季節の意味
스키다 키세츠노이미
지나온 계절의 의미

その笑顔がまぶしかった
소노에가오가 마부시 캇타
그 미소가 눈부셨어

一緒に行けないけど
잇 쇼니 유케나이케도
함께 갈 수 없지만

そんなに泣かないで
손 나 니 나카나이데
그렇게 울지말아

僕は忘れない
보쿠와 와스레나이
난 잊지 않아

10年後にまた会おう
쥬우넨고 니마타아오우
10년후에 다시 만나자

この場所で待ってるよ
코노바쇼데맛테루요
이 곳에서 기다리고 있을께

今よりももっと輝いて
이마요리모못토카가야이테
지금보다도 좀 더 찬란히

卒業はプロセスさ再開の誓い
소츠교우와프로세스사 사이카이노치카이
졸업은 하나의 과정이야 재개의 맹세

すぐに燃え尽きる恋より
스구니 모에츠키루코이요리
곧 불타올라 식어버리는 사랑보다

ずっと愛しい君でいて
즛 토 이토시이키미데이테
영원히 사랑스런 너의 모습 그대로 있어줘

今まで出会った誰よりも
이마마데 데앗 타 다레요리모
지금까지 만난 그 누구보다도

ホントに君が好きだから
혼 토니 키미가스키다카라
정말로 니가 좋으니까

自分のその夢大切に
지분 노 소노유메 타이세츠니
나의 이 꿈을 소중하게

もっと君を守れるように
못 토 키미오 마모레루요우니
좀 더 널 지킬 수 있도록

辛い事あっても上手くいかなくても
츠라이 코토앗 테모 우마쿠 이카나쿠테모
괴로운 일이 있어도 생각대로 잘 되질 않아도

過ぎる春を数えながら
스기루하루오카조에 나가라
지나온 봄을 세면서

寂しくなるけれど未来を信じれば
사미시 쿠나루케레도 미라이 오신 지레바
쓸쓸해지겠지만 미래를 믿는다면

僕は頑張れる
보쿠와간 바레루
난 힘을 낼 수 있어

10年後にまた会おう
쥬우넨고 니마타아오우
10년후에 다시 만나자

この桜咲く頃
코노사쿠라사쿠고로
이 벚꽃이 필 때에

なにがあったってここに来る
나니카앗 탓테코 코니쿠루
무슨 일이 있다해도 여기에 올께

卒業はスタートさ永遠の道のり
소츠교우와스타아토사 에이엔노미치노리
졸업은 시작이야 영원의 거리

今は悲しみに暮れても
이마와 카나시미니쿠레테모
지금은 슬픔에 잠겨도

ずっと手を振る君でいて
즛 토 테오후루키미데이테
영원히 손을 흔들어주는 너의 모습 그대로 있어줘

Cherry blossoms!
체리 브로섬
벚꽃

何度咲いても
난 도사이테모
몇번이나 펴도

今日という日を忘れはしない
쿄오토유우히오 와스레와시나이
오늘이란 날을 잊지는 않아

10年後にまた会おう
쥬우넨고 니마타아오우
10년후에 다시 만나자

この場所で待ってるよ
코노바쇼데 맛 테루요
이 곳에서 기다리고 있을께

今よりももっと輝いて
이마요리모못토카가야이테
지금보다도 좀 더 찬란히

卒業はプロセスさ再開の誓い
소츠교우와프로세스사 사이카이노치카이
졸업은 하나의 과정이야 재개의 맹세

すぐに燃え尽きる恋より
스구니 모에츠키루코이요리
곧 불타올라 식어버리는 사랑보다

ずっと愛しい君でいて
즛 토 이토시이키미데이테
영원히 사랑스런 너의 모습 그대로 있어줘

どこかで桜の花びらが
도코카데 사쿠라노 하나비라가
어딘가에서 벚꽃잎이

はらりと風に舞うように
하라리토 카제니마우 요우니
팔랑 바람에 춤추듯

誰にも羽ばたくときが来て
다레니모 하바타쿠 토키가키테
그 누구라도 날아오르고 싶은 때가 와서

一人きりで歩き出すんだ
히토리 키리데 아루키다슨 다
혼자서 걸어나가

もっと君を守れるように
못 토 키미오 마모레 루 요 우 니
좀 더 널 지킬 수 있도록

10年後にまた会おう
쥬우넨고니마타아오우
10년후에 다시 만나자