(+) Tell me (말해봐)

(+) Tell me (malhaebwa)


[Romanization]

(+) Tell me (malhaebwa)

naui nuneul chyeodabwa jwo geurigo naege malhaebwa
baby tell me what you see
when you look into my eyes just to be whit you
ganjeolhan naui gido geudaega nareul tteonaganeun
majimagi wado uriui majimak miraedo

anin cheok haedo imi nan algo isseo
gakkeum neoui numbit soge damgin sarangeul..
danji neowa na heeojil iyumani
piryo hal ppuniranggeotdo jaralgo isseo

geureojima uri cheoeum mannal ttae..
machi yeongwon hal geot cheoreom neon nal mideotjana
neoui dareun geu sarangdo tto ireoge kkeutnamyeon eojjeollae

malhaebwa wae kkeutnaeryeo haneunji geu sarangeul mideul su inni..
saranghae neol bonael suneun eopseo nae moksum gateun neoinde

ireoge tteonaganeun neol jabeul su eomneun geol
malhaji anado imi algo inneun geol
dareun sarang imi geuryeoganeun neoran geol algo isseo
neowa naneun kkeutnatdaneun geol tell me why
wae ireoge uri sarangi
no way no how you know but not now
majimagirado niga boneun apeseo
neoreul saranghae nan gobaekhago sipeosseo

doraoji aneulsudo itgetji..
geuttaen imi neoui gieoksoge nan eopgetji
geureodamyeon dahaengiya geu ibyeoren nummuldo eopseuni

malhaebwa wae kkeutnaeryeo haneunji geu sarangeul mideul su inni..
saranghae neol bonael suneun eopseo nae moksum gateun neoinde

never again jebal majimak sarangeuro doraojima
never comebadk dasi doraondaedo sangcheoroneun doraojima

gwaenchana nal modu ijeunchaero deo haengbok hal suman itdamyeon
dorawa nan gidaril su isseo nae ane neoman itdamyeon

naui nuneul chyeodabwa jwo geurigo naege malhaebwa
baby tell me what you see
when you look into my eyes just to be whit you
ganjeolhan naui gido geudaega nareul tteonaganeun majimagi wado



[Original]

(+) Tell me (말해봐)

나의 눈을 쳐다봐 그리고 내게 말해봐
baby tell me what you see
when you look into my eyes just to be whit you
간절한 나의 기도 그대가 나를 떠나가는
마지막이 와도 우리의 마지막 미래도

아닌 해도 이미 알고 있어
가끔 너의 눈빛 속에 담긴 사랑을..
단지 너와 헤어질 이유만이
필요 뿐이란것도 잘알고 있어

그러지마 우리 처음 만날 때..
마치 영원 처럼 믿었잖아
너의 다른 사랑도 이렇게 끝나면 어쩔래

말해봐 끝내려 하는지 사랑을 믿을 있니..
사랑해 보낼 수는 없어 목숨 같은 너인데

이렇게 떠나가는 잡을 없는
말하지 않아도 이미 알고 있는
다른 사랑 이미 그려가는 너란 알고 있어
너와 나는 끝났다는 tell me why
이렇게 우리 사랑이
no way no how you know but not now
마지막이라도 니가 보는 앞에서
너를 사랑해 고백하고 싶었어

돌아오지 않을수도 있겠지..
그땐 이미 너의 기억속에 없겠지
그렇다면 다행이야 이별엔 눈물도 없으니

말해봐 끝내려 하는지 사랑을 믿을 있니..
사랑해 보낼 수는 없어 목숨 같은 너인데

never again 제발 마지막 사랑으로 돌아오지마
never comebadk 다시 돌아온대도 상처로는 돌아오지마

괜찮아 모두 잊은채로 행복 수만 있다면
돌아와 기다릴 있어 안에 너만 있다면

나의 눈을 쳐다봐 그리고 내게 말해봐
baby tell me what you see
when you look into my eyes just to be whit you
간절한 나의 기도 그대가 나를 떠나가는 마지막이 와도




2021-11-22 22:24:33

    Today's Hot lyrics

    1

    AKMU(악뮤) (+) 소문의 낙원

    AKMU(angmyu) (+) somunui nagwon
    2

    아일릿(ILLIT) (+) It′s Me

    aillit(ILLIT) (+) It′s Me
    3

    이예준 (+) 같은 시간 속의 너

    iyejun (+) gateun sigan sogui neo
    4

    LUCY (+) 전체관람가

    LUCY (+) jeonchegwallamga
    5

    (+) 떠나가요, 떠나지마요 : 시대를 초월한 마음

    (+) tteonagayo, tteonajimayo : sidaereul chowolhan maeum
    6

    (+) 김현철 왜 그래 커버해봄

    (+) gimhyeoncheol wae geurae keobeohaebom
    7

    최유리 (+) 바람이 참 좋은 날에

    choeyuri (+) barami cham joeun nare
    8

    아일릿(ILLIT) (+) It's Me

    aillit(ILLIT) (+) It's Me
    9

    아일릿(ILLIT) (+) GRWM (Get Ready With Me)

    aillit(ILLIT) (+) GRWM (Get Ready With Me)
    10

    (+) 너의 모든 가능성이 되어 줄게

    (+) neoui modeun ganeungseongi doeeo julge