(+) Another Sad Love Song (Korean Ver.)



[Romanization]

(+) Another Sad Love Song (Korean Ver.)

You know you never know
what you had until it slips away

sigani jinago sewori ssaimyeon
jigeumui nae mameul algedoelkkayo
eolmana eolmana naega eolmana
jinsimeul dama saranghaenneunji

naemameul moreujyo geudaeneun moreujyo
eolmana geudaega ganjeolhaenneunji
saranghae saranghae saranghandaneun
i mari neomu geuriwoyo

It's too late to say goodbye
too late to wipe your eyes
mianhadago malhago sipjiman
neomu nami doebeorin neowana
amuri aewon ireumeul oechyeodo

she's running out my life
naemameul taewobeorigo tell me
dodaeche eodiro domangga
I don't know what to do
so lost dying slow without you
neo eomneun sam balgeoreum oerowo

chaewojwo i teongbin gaseum
sumswigijocha goerowo chiryohaejwo
i gasibakhin simjangi
dasi ttwilsuitge jamsi neoreul billyeojwo

sigani jinago sewori ssaimyeon
(As time goes by)
jigeumui nae mameul algedoelkkayo
eolmana eolmana naega eolmana
(so many times) nummureul dahae gidaryeonneunji

nae mameul moreujyo geudaeneun moreujyo
(you just don't know)
eolmana geudaega ganjeolhaenneunji
saranghae saranghae geudae eolgureul
(one last time) hambeomman deo bolsuitdamyeon

How you doing
neon na eopsi jeongmal haengbok hanggeonji
Are you really doing fine or
do you cry yourself to sleep
nan oneuldo misol jieumyeo
eokjiro harureul bonaego
haega jimyeon bange gathyeo
hollo ulmyeo cheoncheonhi muneojyeo

sarangeun joengga painman nama
janinhan game nan player hana
gyeolgwa ppeonhaedo geu juinggong
saraganeun seulpeun deurama
another sad love song
played on piano keys
melodyga bulleooneun chueokppun
just sad memories

nae mameul moreujyo geudaeneun moreujyo
(You just don't know)
eolmana geudaega ganjeolhaenneunji
saranghae saranghae saranghandaneun
(these three words)
i mari neomu geuriwoyo

ijeneun algetjyo ijeya algetjyo
geuraeyo naeyo sarangieyo
geudaeman geudaeman (only you)
geudae hanaman (yes only you)
saranghaesseotdeon sarangieyo

naui sarangeul gieokhaejwoyo



[Original]

(+) Another Sad Love Song (Korean Ver.)

You know you never know
what you had until it slips away

시간이 지나고 세월이 쌓이면
지금의 내 맘을 알게될까요
얼마나 얼마나 내가 얼마나
진심을 담아 사랑했는지

내맘을 모르죠 그대는 모르죠
얼마나 그대가 간절했는지
사랑해 사랑해 사랑한다는
이 말이 너무 그리워요

It's too late to say goodbye
too late to wipe your eyes
미안하다고 말하고 싶지만
너무 남이 되버린 너와나
아무리 애원 이름을 외쳐도

she's running out my life
내맘을 태워버리고 tell me
도대체 어디로 도망가
I don't know what to do
so lost dying slow without you
너 없는 삶 발걸음 외로워

채워줘 이 텅빈 가슴
숨쉬기조차 괴로워 치료해줘
이 가시박힌 심장이
다시 뛸수있게 잠시 너를 빌려줘

시간이 지나고 세월이 쌓이면
(As time goes by)
지금의 내 맘을 알게될까요
얼마나 얼마나 내가 얼마나
(so many times) 눈물을 다해 기다렸는지

내 맘을 모르죠 그대는 모르죠
(you just don't know)
얼마나 그대가 간절했는지
사랑해 사랑해 그대 얼굴을
(one last time) 한번만 더 볼수있다면

How you doing
넌 나 없이 정말 행복 한건지
Are you really doing fine or
do you cry yourself to sleep
난 오늘도 미솔 지으며
억지로 하루를 보내고
해가 지면 방에 갇혀
홀로 울며 천천히 무너져

사랑은 죈가 pain만 남아
잔인한 game 난 player 하나
결과 뻔해도 그 주인공
살아가는 슬픈 드라마
another sad love song
played on piano keys
melody가 불러오는 추억뿐
just sad memories

내 맘을 모르죠 그대는 모르죠
(You just don't know)
얼마나 그대가 간절했는지
사랑해 사랑해 사랑한다는
(these three words)
이 말이 너무 그리워요

이제는 알겠죠 이제야 알겠죠
그래요 나에요 사랑이에요
그대만 그대만 (only you)
그대 하나만 (yes only you)
사랑했었던 사랑이에요

나의 사랑을 기억해줘요




2021-12-07 21:02:49

    Today's Hot lyrics

    1

    김광석 (+) 흐린 가을 하늘에 편지를 써-

    gimgwangseok (+) heurin gaeul haneure pyeonjireul sseo-
    3

    에픽하이 (EPIK HIGH) (+) 미장센

    epikhai (EPIK HIGH) (+) mijangsen
    5

    소연 (SOYEON) (+) 퇴사할게여 (Narr. 기안84)

    soyeon (SOYEON) (+) toesahalgeyeo (Narr. gian84)
    7

    아일릿(ILLIT) (+) 체포하겠어

    aillit(ILLIT) (+) chepohagesseo
    8

    머무르 (+) 꿈꾸던 어른이 되었나요?

    meomureu (+) kkumkkudeon eoreuni doeeonnayo?
    9

    RESCENE (리센느) (+) With

    RESCENE (risenneu) (+) With
    10

    에픽하이 (EPIK HIGH) & 다비치 (+) 미장센

    epikhai (EPIK HIGH) & dabichi (+) mijangsen