K-pop Lyrics

きらきらと 眩しいあなたに
kirakirato mabusii anatani
banjjakbanjjakhago numbusin neoege
​
心奪われてしまいそう
kokoro ubawarete simaiso-
maeumeul ppaeatgyeo beoril geot gata
​
惹かれていく あたしバカね
hikarete iku atasi bakane
kkeullyeoganeun naneun baboya
​
光るあなたは宝石のよう
hikaru anatawa ho-sekinoyo-
bitnaneun neoneun boseok gata
​
初めてあなたを見た時
hajimete anatao mita toki
cheoeum neoreul bon sunggan
​
胸の奥がもうドキドキ
muneno okuga mo- dokidoki
gaseumsogi beolsseo dugeundugeun
​
この気持ちはどうなるのかな
kono kimochiwa do- narunokana
i gamjeongeun eotteoge doelkka
​
目が合う度にまたふわふわと
mega au tabini mata huwahuwato
nuni majuchil ttaemada tto maeumi dungsildungsil
​
甘い泡が宙で
amai awaga chyu-de
dalkomhan geopumi heogongeseo
​
弾ける音に恋焦がれて
hajikeru otoni koikogarete
teojineun sorie sarangeul aetage geuryeosseo
​
きらきらと 眩しいあなたに
kirakirato mabusii anatani
banjjakbanjjakhago numbusin neoege
​
心奪われてしまいそう
kokoro ubawarete simaiso-
maeumeul ppaeatgyeo beoril geot gata
​
四六時中 あなたばかり
sirokujichyu- anatabakari
onjongil ne saenggakppuniya
​
夢中頭の中ぐるぐると
muchyu- atamano naka guruguruto
jeongsineomneun meoritsogeun binggeulbinggeul
​
あなたと話したいけれど
anatato hanasitaikeredo
neowa iyagihago sipjiman
​
もっとそばに行きたいのに
motto sobani ikitainoni
jom deo gyeoteuro gago sipeunde
​
素直な私ほら出てきてよ
seunaona watasi hora detekiteyo
soljikhan na, eoseo nawajwo
​
いつまで隠れている気なの
icheumade kakurete irukinano
eonjekkaji sumeoisseul saenggagiya
​
優しい香り揺れるそよ風に
yasasii kaori yureru soyokajeni
budeureoun hyanggiwa heundeullineun sandeulbarame
​
今届けたくて
ima todoketakute
jigeum dago sipeoseo
​
この想いを
kono omoio
i maeumeul
​
始まりはいつも突然
hajimariwa icheumo tocheujen
sijageun eonjena gapjagiya
​
好きになるつもりはなかったの
seukininaru cheumoriwa nakattano
joahal saenggageun eopseosseo
​
神様は本当意地悪ね
kamisamawa honto ijiwarune
sineun jeongmallo simsulgutne
​
他の人にこんな気持ちなかったのにな
hokano hitoni konna kimochi nakattanonina
dareun saramege ireon gamjeong eopseonneunde
​
きらきらと 煌くあなたに
kirakirato kirameku anatani
banjjakbanjjakhago bitnaneun neoege
​
恋をしていてもいいですか？
koio siteitemo iideseuka?
sarangeul haedo doelkkayo?
​
止められない あたしバカね
tomerarenai atasi bakane
meomchul su eopseo naneun baboya
​
照らす太陽みたいな笑顔
teraseu taiyo- mitaina egao
taeyangeul bakhil geot gateun miso
​
きらきらと 眩しいあなたに
kirakirato mabusii anatani
banjjakbanjjakhago numbusin neoege
​
心奪われてしまいそう
kokoro ubawarete simaiso-
maeumeul ppaeatgyeo beoril geot gata
​
惹かれていく あたしバカね
hikarete iku atasi bakane
kkeullyeoganeun naneun baboya
​
光るあなたは宝石のよう
hikaru anatawa ho-sekinoyo-
bitnaneun neoneun boseok gata
​
あなたは宝石のよう
anatawa ho-sekinoyo-
neoneun boseok gata

きらきらと 眩しいあなたに
키라키라토 마부시이 아나타니
반짝반짝하고 눈부신 너에게
​
心奪われてしまいそう
코코로 우바와레테 시마이소-
마음을 빼앗겨 버릴 것 같아
​
惹かれていく あたしバカね
히카레테 이쿠 아타시 바카네
끌려가는 나는 바보야
​
光るあなたは宝石のよう
히카루 아나타와 호-세키노요-
빛나는 너는 보석 같아
​
初めてあなたを見た時
하지메테 아나타오 미타 토키
처음 너를 본 순간
​
胸の奥がもうドキドキ
무네노 오쿠가 모- 도키도키
가슴속이 벌써 두근두근
​
この気持ちはどうなるのかな
코노 키모치와 도- 나루노카나
이 감정은 어떻게 될까
​
目が合う度にまたふわふわと
메가 아우 타비니 마타 후와후와토
눈이 마주칠 때마다 또 마음이 둥실둥실
​
甘い泡が宙で
아마이 아와가 츄-데
달콤한 거품이 허공에서
​
弾ける音に恋焦がれて
하지케루 오토니 코이코가레테
터지는 소리에 사랑을 애타게 그렸어
​
きらきらと 眩しいあなたに
키라키라토 마부시이 아나타니
반짝반짝하고 눈부신 너에게
​
心奪われてしまいそう
코코로 우바와레테 시마이소-
마음을 빼앗겨 버릴 것 같아
​
四六時中 あなたばかり
시로쿠지츄- 아나타바카리
온종일 네 생각뿐이야
​
夢中頭の中ぐるぐると
무츄- 아타마노 나카 구루구루토
정신없는 머릿속은 빙글빙글
​
あなたと話したいけれど
아나타토 하나시타이케레도
너와 이야기하고 싶지만
​
もっとそばに行きたいのに
못토 소바니 이키타이노니
좀 더 곁으로 가고 싶은데
​
素直な私ほら出てきてよ
스나오나 와타시 호라 데테키테요
솔직한 나, 어서 나와줘
​
いつまで隠れている気なの
이츠마데 카쿠레테 이루키나노
언제까지 숨어있을 생각이야
​
優しい香り揺れるそよ風に
야사시이 카오리 유레루 소요카제니
부드러운 향기와 흔들리는 산들바람에
​
今届けたくて
이마 토도케타쿠테
지금 닿고 싶어서
​
この想いを
코노 오모이오
이 마음을
​
始まりはいつも突然
하지마리와 이츠모 토츠젠
시작은 언제나 갑자기야
​
好きになるつもりはなかったの
스키니나루 츠모리와 나캇타노
좋아할 생각은 없었어
​
神様は本当意地悪ね
카미사마와 혼토 이지와루네
신은 정말로 심술궂네
​
他の人にこんな気持ちなかったのにな
호카노 히토니 콘나 키모치 나캇타노니나
다른 사람에게 이런 감정 없었는데
​
きらきらと 煌くあなたに
키라키라토 키라메쿠 아나타니
반짝반짝하고 빛나는 너에게
​
恋をしていてもいいですか？
코이오 시테이테모 이이데스카?
사랑을 해도 될까요?
​
止められない あたしバカね
토메라레나이 아타시 바카네
멈출 수 없어 나는 바보야
​
照らす太陽みたいな笑顔
테라스 타이요- 미타이나 에가오
태양을 밝힐 것 같은 미소
​
きらきらと 眩しいあなたに
키라키라토 마부시이 아나타니
반짝반짝하고 눈부신 너에게
​
心奪われてしまいそう
코코로 우바와레테 시마이소-
마음을 빼앗겨 버릴 것 같아
​
惹かれていく あたしバカね
히카레테 이쿠 아타시 바카네
끌려가는 나는 바보야
​
光るあなたは宝石のよう
히카루 아나타와 호-세키노요-
빛나는 너는 보석 같아
​
あなたは宝石のよう
아나타와 호-세키노요-
너는 보석 같아