K-pop Lyrics

​それは
sorewa
geugeoseun
​
死体が腐敗していくように
sitaiga huhaisiteikuyooni
sachega bupaehaneun geotcheoreom
​
学校へ毎日通うように
gakkooe mainichi kayouyooni
hakgyoe maeil danineun geotcheoreom
​
夫婦が一生添い遂げるように
huhuga itsyousoitogeru yooni
bubuga pyeongsaeng inyeoneul maejeo jeulgeopge saneun geotcheoreom
​
花は摘めば枯れていくように
hanawa cheumeba kareteiku yuoni
kkocheul kkeokkeumyeon sideureobeorineun geotcheoreom
​
叩けば物は壊れるように
tatakeba monowa kowareru yooni
magu chin mulgeoni buseojineun geotcheoreom
​
罪人が法で裁かれるように
cheumibitoga hoode sabakareru yooni
joeineun beobeuro simpambanneun geotcheoreom
​
多数派がいつも勝っていくように
taseuuhaga icheumo katteiku yooni
dasupaga eonjena igineun geotcheoreom
​
怒鳴れば君が泣くように
donareba kimiga naku yooni
keun soriro dageuchimyeon nega uneun geotcheoreom
​
時々頭がおかしくなる
tokidoki atamaga okasikunaru
ttaettaero meoriga isanghaejyeo
​
普通の日常
hucheuuno nichijyoo
pyeongbeomhan ilsang
​
Stargazer

それは
sorewa
geugeoseun
​
電車に揺られて眠るように
densyani yurarete nemuru yooni
jeonchaeseo heundeullimyeo janeun geotcheoreom
​
休みを取らずに働くように
yaseumio torajeuni hataraku yooni
hyuil eopsi ilhaneun geotcheoreom
​
命を削って生きていくように
inochio kejeutte ikiteiku yooni
sumyeongeul kkakka meogeumyeonseo saraganeun geotcheoreom
​
勝つことこそが目標なように
kacheukotokosoga mokuhyoona yooni
igineun geosiyamallo mokpyoin geotcheoreom
​
出る杭は打たれていくように
derukuiwa utareteiku yooni
ppijyeonaon malttugeun nulleojyeobeorineun geotcheoreom
​
小鳥の声で目が醒めるように
kotorino koede mega sameru yooni
saesorie nuneul tteuneun geotcheoreom
​
怒れば君が黙るように
okoreba kimiga damaru yooni
hwanaemyeon nega ibeul dadabeorineun geotcheoreom
​
もう君が笑わないように
moo kimiga warawanai yooni
ijeneun nega utji anneun geotcheoreom
​
時々頭がおかしくなる
tokidoki atamaga okasikunaru
ttaettaero meoriga isanghaejyeo
​
普通の日常
hucheuuno nichijyoo
pyeongbeomhan ilsang

​それは
소레와
그것은
​
死体が腐敗していくように
시타이가 후하이시테이쿠요오니
사체가 부패하는 것처럼
​
学校へ毎日通うように
각코오에 마이니치 카요우요오니
학교에 매일 다니는 것처럼
​
夫婦が一生添い遂げるように
후후가 잇쇼우소이토게루 요오니
부부가 평생 인연을 맺어 즐겁게 사는 것처럼
​
花は摘めば枯れていくように
하나와 츠메바 카레테이쿠 유오니
꽃을 꺾으면 시들어버리는 것처럼
​
叩けば物は壊れるように
타타케바 모노와 코와레루 요오니
마구 친 물건이 부서지는 것처럼
​
罪人が法で裁かれるように
츠미비토가 호오데 사바카레루 요오니
죄인은 법으로 심판받는 것처럼
​
多数派がいつも勝っていくように
타스우하가 이츠모 캇테이쿠 요오니
다수파가 언제나 이기는 것처럼
​
怒鳴れば君が泣くように
도나레바 키미가 나쿠 요오니
큰 소리로 다그치면 네가 우는 것처럼
​
時々頭がおかしくなる
토키도키 아타마가 오카시쿠나루
때때로 머리가 이상해져
​
普通の日常
후츠우노 니치죠오
평범한 일상
​
Stargazer

それは
소레와
그것은
​
電車に揺られて眠るように
덴샤니 유라레테 네무루 요오니
전차에서 흔들리며 자는 것처럼
​
休みを取らずに働くように
야스미오 토라즈니 하타라쿠 요오니
휴일 없이 일하는 것처럼
​
命を削って生きていくように
이노치오 케즛테 이키테이쿠 요오니
수명을 깎아 먹으면서 살아가는 것처럼
​
勝つことこそが目標なように
카츠코토코소가 모쿠효오나 요오니
이기는 것이야말로 목표인 것처럼
​
出る杭は打たれていくように
데루쿠이와 우타레테이쿠 요오니
삐져나온 말뚝은 눌러져버리는 것처럼
​
小鳥の声で目が醒めるように
코토리노 코에데 메가 사메루 요오니
새소리에 눈을 뜨는 것처럼
​
怒れば君が黙るように
오코레바 키미가 다마루 요오니
화내면 네가 입을 닫아버리는 것처럼
​
もう君が笑わないように
모오 키미가 와라와나이 요오니
이제는 네가 웃지 않는 것처럼
​
時々頭がおかしくなる
토키도키 아타마가 오카시쿠나루
때때로 머리가 이상해져
​
普通の日常
후츠우노 니치죠오
평범한 일상