K-pop Lyrics

When I first saw you, I saw love. And the
first time you touched me, I felt love. And
after all this time, you're still the one I love.
naega cheoeumeuro dangsineul boasseulttae, sarangeul boasseoyo.
dangsini cheoeum naege daasseulttae,nan sarangeul neukkyeotjyo.
geuhu sumaneun sigani heureun dwiedo dangsineun
yeojeonhi naega saranghaneun ojik han saramieyo.

Looks like we made it
Look how far we've come my baby
We mighta took the long way
We knew we'd get there someday
uriga irueojinggeo gatneyo.
nauisarang uriga eolmana meonggireul wanneunji boseyo
gireul jalmot deul sudo isseotjiman
eonjengganeun uriga wonhaneunggeol eodeulsu itdaneunggeol araseoyo.

They said, "I bet they'll never make it"
But just look at us holding on
We're still together still going strong
geudeureun malhaetjyo "naega jangdamhaneunde jeodeureun jeoldaero halsueopseo."
geureojiman boseyo..urin gati itjyanayo.
urin yeojeonhi hamkke itgo jeomjeom deo ganghaejilgeoyeyo.

(You're still the one)
You're still the one I run to
The one that I belong to
You're still the one I want for life
(You're still the one)
You're still the one that I love
The only one I dream of
You're still the one I kiss good night
dangsineun naega dagagal ojik han saram
naega meomulleoya hal ojik han saram
naega pyeongsaeng wonhaneun ojik han saram
naega saranghaneun dan ojik han saram
naega kkumkkuneun dan ojik han saram
dangsineun jaljaran immatchumeul hal ojik han saramieyo

Ain't nothin' better
We beat the odds together
I'm glad we didn't listen
Look at what we would be missin'
nan neomu gippeoyo. uriga geudeuruimare noranajianeunggeol.
uriga geudeurui mareul ttaratdamyeon uriga borandeusi
geudeureul nulleobeorineunggeol mopbolppeon haetjyanayo.

I'm so glad we made it
Look how far we've come my baby
uriga sarangeul irungge jeongmal gippeoyo.
uriga eolmana heomnanhameul georeowanneunji hambeon boseyo.

to HJ

When I first saw you, I saw love. And the
first time you touched me, I felt love. And
after all this time, you're still the one I love.
내가 처음으로 당신을 보았을때, 사랑을 보았어요.
당신이 처음 내게 다았을때,난 사랑을 느꼇죠.
그후 수많은 시간이 흐른 뒤에도 당신은
여전히 내가 사랑하는 오직 한 사람이에요.

Looks like we made it
Look how far we've come my baby
We mighta took the long way
We knew we'd get there someday
우리가 이루어진거 같네요.
나의사랑 우리가 얼마나 먼길을 왔는지 보세요
길을 잘못 들 수도 있었지만
언젠가는 우리가 원하는걸 얻을수 있다는걸 알앗어요.

They said, "I bet they'll never make it"
But just look at us holding on
We're still together still going strong
그들은 말했죠 "내가 장담하는데 저들은 절대로 할수없어."
그렇지만 보세요..우린 같이 잇쟌아요.
우린 여전히 함께 있고 점점 더 강해질거예요.

(You're still the one)
You're still the one I run to
The one that I belong to
You're still the one I want for life
(You're still the one)
You're still the one that I love
The only one I dream of
You're still the one I kiss good night
당신은 내가 다가갈 오직 한 사람
내가 머물러야 할 오직 한 사람
내가 평생 원하는 오직 한 사람
내가 사랑하는 단 오직 한 사람
내가 꿈꾸는 단 오직 한 사람
당신은 잘자란 입맞춤을 할 오직 한 사람이에요

Ain't nothin' better
We beat the odds together
I'm glad we didn't listen
Look at what we would be missin'
난 너무 기뻐요. 우리가 그들의말에 놀아나지않은걸.
우리가 그들의 말을 따랐다면 우리가 보란듯이
그들을 눌러버리는걸 못볼뻔 햇쟌아요.

I'm so glad we made it
Look how far we've come my baby
우리가 사랑을 이룬게 정말 기뻐요.
우리가 얼마나 험난함을 걸어왔는지 한번 보세요.

to HJ