(+) 내가 죽기를 바랐겠지만

(+) naega jukgireul baratgetjiman


[Romanization]

(+) naega jukgireul baratgetjiman

naega jukgil baratdeon
barami mogeul seuchyeo
mugeowojineun nunkkeopuri
ne moseubeul damanne

jeomjeom balmogeul joyeo oneun
dareun soneul ppurichiryeo haebwado
deo gipge ppurinaerineun geot gata

doksaga sumeo saneun hyeopbadak mit
naega salgireul barandaneunde
jeongjak ppumneun geon neoji
geojiseuro deotchildoen gamyeone jinsimi eodisseo
dongnineun sareul ttulgo maeumeul jeomcha pagodeureo
i sangtaero nuneul gameumyeon
jeombu pyeonhaejil geoya
mullon neo ttohan geu gyeolmareul wonhaneun geol ara
aswipgedo naega wonchi anneun jeomi
ne ojeomeuro namgetji

ajik nan saraisseo
nega inneun yeogie

ne huimangeul jipbapgo
ireoseon nareul bwa

you call me a liar.
But I don't even care
no matter what you say.

nal muneotteuril suneun eopseulgeoya

VENI VIDI VICI
gogae chyeodeulgo boryeom
ne meori wi nae wichi
i chorahan jarireul wihae
aesseo nal jugiryeo haetdeon
noryeogeun mulgeopumi dwaesseo
nae nalgaereul gara
gumjurin baereul chaewosseunikka
ije tohaenael charyeya
du baero badeulge ija
I’m stronger than you
ajik inji mothaenna bonde
ne moksumi nae sonane jonjaehae

jit baphin chaero beorimbadatdeon
nae cheojiga doeni
eottae yeokgyeowo?
iksukhaejyeoyaman hae
apeuro pyeongsaeng
i neupeseo heoujeokdaemyeo sal tende
yongseoreul barajima
eochapi nan hal saenggak eopseuni
huimang gatji ma
ireon naega jukgil baraljirado

ajik nan saraisseo
nega inneun yeogie

ne huimangeul jipbapgo
ireoseon nareul bwa

you call me a liar.
But I don't even care
no matter what you say.

nal muneotteuril suneun eopseulgeoya

geurae deo deo deo
balbeodung chyeobwa gyesok
da deoseopseo
gwageoui naega geuraetdeon geotcheoreom
ne soneul deureojul simpaneun eopgetji
gamhi ne kkajitge mwonde nal jugiryeo hae
naega yeotae samkyeonaen goeroum jeombu
dalge bada ige nae simpaniya

neon naega jukgireul baratgetjiman

ajik an kkeutnasseo
nega inneun yeogie

ne modeun geol jipbapgo
ollaseon nareul bwa

you call me a liar.
But I don't even care
no matter what you say.

nal muneotteuril suneun eopseulgeoya

ajik nan saraisseo
nega inneun yeogie

you call me a liar.
But I don't even care
no matter what you say.

neon naega jukgireul baratgetjiman
[Original]

(+) 내가 죽기를 바랐겠지만

내가 죽길 바랐던
바람이 목을 스쳐
무거워지는 눈꺼풀이
모습을 담았네

점점 발목을 조여 오는
다른 손을 뿌리치려 해봐도
깊게 뿌리내리는 같아

독사가 숨어 사는 혓바닥
내가 살기를 바란다는데
정작 뿜는 너지
거짓으로 덧칠된 가면에 진심이 어딨어
독니는 살을 뚫고 마음을 점차 파고들어
상태로 눈을 감으면
전부 편해질 거야
물론 또한 결말을 원하는 알아
아쉽게도 내가 원치 않는 점이
오점으로 남겠지

아직 살아있어
네가 있는 여기에

희망을 짓밟고
일어선 나를

you call me a liar.
But I don't even care
no matter what you say.

무너뜨릴 수는 없을거야

VENI VIDI VICI
고개 쳐들고 보렴
머리 위치
초라한 자리를 위해
애써 죽이려 했던
노력은 물거품이 됐어
날개를 갈아
굶주린 배를 채웠으니까
이제 토해낼 차례야
배로 받을게 이자
I’m stronger than you
아직 인지 못했나 본데
목숨이 손안에 존재해

밟힌 채로 버림받았던
처지가 되니
어때 역겨워?
익숙해져야만
앞으로 평생
늪에서 허우적대며 텐데
용서를 바라지마
어차피 생각 없으니
희망 갖지
이런 내가 죽길 바랄지라도

아직 살아있어
네가 있는 여기에

희망을 짓밟고
일어선 나를

you call me a liar.
But I don't even care
no matter what you say.

무너뜨릴 수는 없을거야

그래
발버둥 쳐봐 계속
덧없어
과거의 내가 그랬던 것처럼
손을 들어줄 심판은 없겠지
감히 까짓게 뭔데 죽이려
내가 여태 삼켜낸 괴로움 전부
달게 받아 이게 심판이야

내가 죽기를 바랐겠지만

아직 끝났어
네가 있는 여기에

모든 짓밟고
올라선 나를

you call me a liar.
But I don't even care
no matter what you say.

무너뜨릴 수는 없을거야

아직 살아있어
네가 있는 여기에

you call me a liar.
But I don't even care
no matter what you say.

내가 죽기를 바랐겠지만

2022-04-02 21:47:44