K-pop Lyrics

あの日見渡した者を 今も思い出すんだ
anohi miwatasita nagisao imamo omoidaseunda
砂の上に刻んだ言葉 君の後ろ姿
seunano ueni kijanda kotoba kimino usiroseugata

寄り返す波が 足元をよぎり何かを攫う
yorikaeseu namiga asimotoo yogiri nanikao sarau
タ凪の中 日暮れだけが通り過ぎて行く
yu-naginonaka higuredakega tooriseugiteyuku

パッと光って咲いた 花火を見ていた
patto hikatte saita hanabio miteta
きっとまだ 終わらない夏が
kitto mada owaranai nacheuga
曖昧な心を 解かして繋いだ
aimaina kokoroo tokasite cheunaida
この夜が 続いて欲しかった
kono yoruga cheujeuite hosikatda

「あと何度君と同じ花火を見られるかな」 って
ato nando kimito onaji hanabio mirarerukanatte
笑う顔に何ができるだろうか
warau kaoni naniga dekirudaro-ka
傷つくこと 喜ぶこと 繰り返す波と情動
kijeucheukukoto yorokobukoto kurikaeseu namito jyo-do
焦燥 最終列車の音
syo-so- saisyu- retsyano oto

何度でも 言葉にして君を呼ぶよ
nandodemo kotobanisite kimio yobuyo
波間を選び もう一度
namimao erabi mo- ichido
もう二度と悲しまずに済むように
mo- nidoto kanasimajeuni seumuyoni

はっと息を飲めば 消えちゃいそうな光が
hatto ikio nomeba kiechyaisona hikariga
きっとまだ 胸に住んでいた
kitto mada muneni seundeita
手を伸ばせば触れた あったかい未来は
teo nobaseba hureta yattakai miraiwa
ひそかに二人を見ていた
hisokani hutario miteita

パッと花火が
patto hanabiga
夜に咲いた
yoruni saita
夜に咲いて
yoruni saite
静かに消えた
sijeukani kieta
離さないで
hanasa naide
もう少しだけ
mo-seukosidake
もう少しだけ
mo-seukosidake
このままで
kono mamade

あの日見渡した者を 今も思い出すんだ
anohi miwatasita nagisao imamo omoidaseunda
砂の上に刻んだ言葉 君の後ろ姿
seunano ueni kijanda kotoba kimino usiroseugata

パッと光って咲いた 花火を見ていた
patto hikatte saita hanabio miteta
きっとまだ 終わらない夏が
kitto mada owaranai nacheuga
曖昧な心を 解かして繋いだ
aimaina kokoroo tokasite cheunaida
この夜が 続いて欲しかった
kono yoruga cheujeuite hosikatta

あの日見渡した者を 今も思い出すんだ
아노히 미와타시타 나기사오 이마모 오모이다슨다
砂の上に刻んだ言葉 君の後ろ姿
스나노 우에니 키잔다 코토바 키미노 우시로스가타

寄り返す波が 足元をよぎり何かを攫う
요리카에스 나미가 아시모토오 요기리 나니카오 사라우
タ凪の中 日暮れだけが通り過ぎて行く
유-나기노나카 히구레다케가 토오리스기테유쿠

パッと光って咲いた 花火を見ていた
팟토 히캇테 사이타 하나비오 미테타
きっとまだ 終わらない夏が
킷토 마다 오와라나이 나츠가
曖昧な心を 解かして繋いだ
아이마이나 코코로오 토카시테 츠나이다
この夜が 続いて欲しかった
코노 요루가 츠즈이테 호시캇다

「あと何度君と同じ花火を見られるかな」 って
아토 난도 키미토 오나지 하나비오 미라레루카낫테
笑う顔に何ができるだろうか
와라우 카오니 나니가 데키루다로-카
傷つくこと 喜ぶこと 繰り返す波と情動
키즈츠쿠코토 요로코부코토 쿠리카에스 나미토 죠-도
焦燥 最終列車の音
쇼-소- 사이슈- 렛샤노 오토

何度でも 言葉にして君を呼ぶよ
난도데모 코토바니시테 키미오 요부요
波間を選び もう一度
나미마오 에라비 모- 이치도
もう二度と悲しまずに済むように
모- 니도토 카나시마즈니 스무요니

はっと息を飲めば 消えちゃいそうな光が
핫토 이키오 노메바 키에챠이소나 히카리가
きっとまだ 胸に住んでいた
킷토 마다 무네니 슨데이타
手を伸ばせば触れた あったかい未来は
테오 노바세바 후레타 얏타카이 미라이와
ひそかに二人を見ていた
히소카니 후타리오 미테이타

パッと花火が
팟토 하나비가
夜に咲いた
요루니 사이타
夜に咲いて
요루니 사이테
静かに消えた
시즈카니 키에타
離さないで
하나사 나이데
もう少しだけ
모-스코시다케
もう少しだけ
모-스코시다케
このままで
코노 마마데

あの日見渡した者を 今も思い出すんだ
아노히 미와타시타 나기사오 이마모 오모이다슨다
砂の上に刻んだ言葉 君の後ろ姿
스나노 우에니 키잔다 코토바 키미노 우시로스가타

パッと光って咲いた 花火を見ていた
팟토 히캇테 사이타 하나비오 미테타
きっとまだ 終わらない夏が
킷토 마다 오와라나이 나츠가
曖昧な心を 解かして繋いだ
아이마이나 코코로오 토카시테 츠나이다
この夜が 続いて欲しかった
코노 요루가 츠즈이테 호시캇타