(+) Whenever it rains (니가 내리는 날)

(+) Whenever it rains (niga naerineun nal)


[Romanization]

(+) Whenever it rains (niga naerineun nal)

I feel blue when it rains
I get the blues when it rains
urineun seoro mari eopsi geujeo anggo isseotji
jageumbang geu chimdae wi
saegeundaeneun neoui sumsori jami deun neoreul
gamanhi naeryeodabogo isseotgo
geuttae changmuneul dudeurideon bitsori Day 1
nae haruneun neoro inhae muldeureoga Uh
neoran mulgameul heumppeok pureonoeun geot gata
ppijukdaeneun ipsuldo sarangseureo
No make upe tungtung bueun achim
nundo cham yeppeo
hududuk bitsorie nuntteun neon 5bun
ttak 10bummanhada dasi nae pum aneuro ssok
naman mideo itta kkaewojulge deo nun butyeo
oneulcheoreom bi naerineun bame tteooreuneun
geu jageumbang ni sumsori
bogopeun i mam tto dasi beokcha oreuneun
geu jageumbang jeo bitsori
I feel blue when it rains
Can you hear me that when it rains
I get the blues when it rains
Rain is your rhythm when I'm blue
geureogo bomyeon urin biwa
gateun chueogi hana itji
apeun neol deryeoda judeon gil gapjagi naerideon bi
nan ni meoriga jeotji anke soneul eonjeojwotgo
geureoge urineun geu bitsoge seo isseotji
geurae geuttae geu biga eopseotdamyeon eottaesseulkka Uh
na ttaemune bireul joahage dwaetdan ni mal
nado neo ttaemune biga naerimyeon
tto saenggagina geuttae
geuttae neol jibe bonaego doraodeon gire
gopssibeobodeon uridaehwa
chaenggyeojwoseo gomapdadeon neoui ganeun moksori
ijen buri kkeojin banganeseo honja
mollae kkeonaeboneun bitsori
oneulcheoreom bi naerineun bame tteooreuneun
geu jageumbang ni sumsori
bogopeun i mam tto dasi beokcha oreuneun
geu jageumbang jeo bitsori
neoro muldeuldeon nae haruneun deoneun eopseo
neoran suljane heumppeok chwihadeon nalcheoreom
nal utge mandeuldeon ni maltuwa
pyojeong geu hanakkaji
neoraneun binjarie biga naerigo isseo
geu teum sairo jakku jeojeoganeun gieokdeul
amudo moreuge sori eopsi
bulleoboneun neoui ireum
I feel blue when it rains
Can you hear me that when it rains
I get the blues when it rains
Rain is your rhythm when I'm blue
oneulcheoreom bi naerineun bame tteooreuneun
geu jageumbang ni sumsori
bogopeun i mam tto dasi beokcha oreuneun
Rain is your rhythm when I'm blue


[Original]

(+) Whenever it rains (니가 내리는 날)

I feel blue when it rains
I get the blues when it rains
우리는 서로 말이 없이 그저 안고 있었지
작은방 침대
새근대는 너의 숨소리 잠이 너를
가만히 내려다보고 있었고
그때 창문을 두드리던 빗소리 Day 1
하루는 너로 인해 물들어가 Uh
너란 물감을 흠뻑 풀어놓은 같아
삐죽대는 입술도 사랑스러
No make up에 퉁퉁 부은 아침
눈도 예뻐
후두둑 빗소리에 눈뜬 5분
10분만하다 다시 안으로
나만 믿어 이따 깨워줄게 붙여
오늘처럼 내리는 밤에 떠오르는
작은방 숨소리
보고픈 다시 벅차 오르는
작은방 빗소리
I feel blue when it rains
Can you hear me that when it rains
I get the blues when it rains
Rain is your rhythm when I'm blue
그러고 보면 우린 비와
같은 추억이 하나 있지
아픈 데려다 주던 갑자기 내리던
머리가 젖지 않게 손을 얹어줬고
그렇게 우리는 빗속에 있었지
그래 그때 비가 없었다면 어땠을까 Uh
때문에 비를 좋아하게 됐단
나도 때문에 비가 내리면
생각이나 그때
그때 집에 보내고 돌아오던 길에
곱씹어보던 우리대화
챙겨줘서 고맙다던 너의 가는 목소리
이젠 불이 꺼진 방안에서 혼자
몰래 꺼내보는 빗소리
오늘처럼 내리는 밤에 떠오르는
작은방 숨소리
보고픈 다시 벅차 오르는
작은방 빗소리
너로 물들던 하루는 더는 없어
너란 술잔에 흠뻑 취하던 날처럼
웃게 만들던 말투와
표정 하나까지
너라는 빈자리에 비가 내리고 있어
사이로 자꾸 젖어가는 기억들
아무도 모르게 소리 없이
불러보는 너의 이름
I feel blue when it rains
Can you hear me that when it rains
I get the blues when it rains
Rain is your rhythm when I'm blue
오늘처럼 내리는 밤에 떠오르는
작은방 숨소리
보고픈 다시 벅차 오르는
Rain is your rhythm when I'm blue



2022-07-31 17:08:36

    Today's Hot lyrics

    1

    AKMU(악뮤) (+) 소문의 낙원

    AKMU(angmyu) (+) somunui nagwon
    2

    폴킴(Paul Kim) (+) 괜찮을거예요

    polkim(Paul Kim) (+) gwaenchaneulgeoyeyo
    3

    김하온(HAON) (+) TICK TOCK (Feat. ZICO) (Prod. by ZICO, Crush)

    gimhaon(HAON) (+) TICK TOCK (Feat. ZICO) (Prod. by ZICO, Crush)
    4

    (+) 버즈 [BUZZ] - 사랑하지 않은 것처럼 [The Love] MV

    (+) beojeu [BUZZ] - saranghaji aneun geotcheoreom [The Love] MV
    5

    한로로 (+) 0+0

    halloro (+) 0+0
    6

    CORTIS (코르티스) (+) REDRED

    CORTIS (koreutiseu) (+) REDRED
    7

    이적 (+) 나침반

    ijeok (+) nachimban
    8

    #안녕 (+) 내사람 (2026)

    #annyeong (+) naesaram (2026)
    9

    변우석 (+) 평행선

    byeonuseok (+) pyeonghaengseon
    10

    박다혜 (+) 너의 이름을

    bakdahye (+) neoui ireumeul