(+) Because I'm not with you (혼자만의 이별)

(+) Because I'm not with you (honjamanui ibyeol)


[Romanization]

(+) Because I'm not with you (honjamanui ibyeol)

na oneuldo ireoge hanchameul doraseo
i gilkkaji wasseo
geudaega saneun gosiraneun
geu seolleimeuro
magyeonhan gidaereul anggoseo
geudae dathyeojin munapeul jinachyeo galttaemyeon
jakku doraboji
nugungga nal bureuneun sori
geudaeilkka hajiman geugeon baramieosseo
geochilge sarawatdeon nauimoseubeuro
geudaeape dangdanghi naseolsugaeopseo
soyongeomneun jisirago nal tathaebojiman
byeonhameomneun miryeone na eojjeol su eopseo
geudaeyeo neomu mojaran naege gihoereul jujima
jasinhal su eomneun nae miraee bulhaenghaejyeo
na jigeum tteonayagesseo
geudae haengbogeul barae
iksukhaejin i gireul tteonane

geochilge sarawatdeon nauimoseubeuro
geudaeape dangdanghi naseolsugaeopseo
soyongeomneun jisirago nal tathaebojiman
byeonhameomneun miryeone na eojjeol su eopseo
geudaeyeo neomu mojaran naege gihoereul jujima
jasinhal su eomneun nae miraee bulhaenghaejyeo
na jigeum tteonayagesseo
geudae haengbogeul barae
iksukhaejin i gireul tteonane

-----------------
honjamanuiibyeol
imchangjeong
[Original]

(+) Because I'm not with you (혼자만의 이별)

오늘도 이렇게 한참을 돌아서
길까지 왔어
그대가 사는 곳이라는
설레임으로
막연한 기대를 안고서
그대 닫혀진 문앞을 지나쳐 갈때면
자꾸 돌아보지
누군가 부르는 소리
그대일까 하지만 그건 바람이었어
거칠게 살아왔던 나의모습으로
그대앞에 당당히 나설수가없어
소용없는 짓이라고 탓해보지만
변함없는 미련에 어쩔 없어
그대여 너무 모자란 내게 기회를 주지마
자신할 없는 미래에 불행해져
지금 떠나야겠어
그대 행복을 바래
익숙해진 길을 떠나네

거칠게 살아왔던 나의모습으로
그대앞에 당당히 나설수가없어
소용없는 짓이라고 탓해보지만
변함없는 미련에 어쩔 없어
그대여 너무 모자란 내게 기회를 주지마
자신할 없는 미래에 불행해져
지금 떠나야겠어
그대 행복을 바래
익숙해진 길을 떠나네

-----------------
혼자만의이별
임창정

2023-02-23 11:57:28