권진아 (+) Butterfly

gwonjina (+) Butterfly


[Romanization]

gwonjina (+) Butterfly

gaduryeo hamyeon halsurok
gadul suga eomneun beobirae
areumdaun geotdeureun
neul hanggyereul baraji aneunikka
oeroi hollo gyeondyeoyaman haetdeon bihaengeul hyanghan momjit
natseon sesange gikkeoi momeul deonjyeo
jantteuk umcheuryeotdeon neoui eokkae
ije neoneun naragal su isseo
ojik neoui moseubeuro
kkumkkudeon haetsalgwa baram
modu da neoui geosiya
geu kkeute ga daeul ttaekkaji
jayuroi geudaero
geudaero
sigani gamyeon galsurok
urireul seulpeuge haneun geon
deo isang gidaehajido
seulpeohajido anneun neowa na
jogeuman naui nalgaeroneun jeoldae
nopi gal suga eopdae hajiman nan pogihaneun beobeul molla
sudo eopsi bambokhan gudeun sal
ije naneun i daeumeul gidaehae
tto dareun nae bihaengeul
kkumkkudeon haetsalgwa baram
ije uriui geosiya
geu kkeute ga daeul ttaekkaji
jayuroi geudaero
geudaero neodaero
naraga
kkeunimeopsi buseojidorok
taeeonan neoui yeonghon
naneun saranghaji aneul suga eopseo
gajang neodawosseul ttae
kkumiji anasseul ttae
You're so amazing
So amazing
eodum sogeseo nawa
gajang neodapge nara
It's time for you own life
I wanna fly with you baby
I wanna fly with you
maeumkkeot hemaeilge
maeumkkeot neomeojilge
neon nawa daeum bihaengeul jumbihae


[Original]

권진아 (+) Butterfly

가두려 하면 할수록
가둘 수가 없는 법이래
아름다운 것들은
한계를 바라지 않으니까
외로이 홀로 견뎌야만 했던 비행을 향한 몸짓
낯선 세상에 기꺼이 몸을 던져
잔뜩 움츠렸던 너의 어깨
이제 너는 날아갈 있어
오직 너의 모습으로
꿈꾸던 햇살과 바람
모두 너의 것이야
끝에 닿을 때까지
자유로이 그대로
그대로
시간이 가면 갈수록
우리를 슬프게 하는
이상 기대하지도
슬퍼하지도 않는 너와
조그만 나의 날개로는 절대
높이 수가 없대 하지만 포기하는 법을 몰라
수도 없이 반복한 굳은
이제 나는 다음을 기대해
다른 비행을
꿈꾸던 햇살과 바람
이제 우리의 것이야
끝에 닿을 때까지
자유로이 그대로
그대로 너대로
날아가
끊임없이 부서지도록
태어난 너의 영혼
나는 사랑하지 않을 수가 없어
가장 너다웠을
꾸미지 않았을
You're so amazing
So amazing
어둠 속에서 나와
가장 너답게 날아
It's time for you own life
I wanna fly with you baby
I wanna fly with you
마음껏 헤매일게
마음껏 넘어질게
나와 다음 비행을 준비해



2023-03-03 10:01:30