(+) Something Better (Feat. Sally Boy)



[Romanization]

(+) Something Better (Feat. Sally Boy)

she loves, me more
geunyeoneun nareul deo saranghajiman

but she likes his stable nature
geunyeoneun geuui pyeonanhan seonggyeogeul joahaeyo

i can't ignore
jinachil su eopseoseo

when she walks by i call her later
geunyeoga georeul ttae naneun jeonhwahaeyo

ain't it funny how
useupge deulligetjiman

she’s with him but talks with me all day long
geunyeoga geuwa hamkke isseodo haru jongil nawa iyagihaeyo

it's wrong when you say
isanghaji annagoyo?

you got something better
that you wanna hold onto
nugungga deo naeun geoseul gajigo isseurago malhaeyo

i got one thing lesser that i'm confident for
hajiman naneun jasini gajin geopbodaneun
jogeum mojarado jasinggam itge saenggakhaeyo

when you move like that and talk like that
gyesok geureoge umjigigo malhaedo

oh everything just goes quiet
amugeotdo deulliji anayo

and i see nothings better than you
dangsimboda naeun geoseun eopseoyo

and whats better than that?
geuboda deo joeun geosi isseulkkayo?

nothings better than that
dangsimboda naeun geoseun eopseoyo

well i like to make my own assessments
naneun nae pandaneul naerineun geoseul joahae

and shit nothing hurts like losing
when she starts comparing
geunyeoga bigyoreul sijakhal ttae sangcheobanneun geot gata

but i laugh it off
hajiman naneun geujeo useo neomgiji

cause she's a joke
geunyeoneun geujeo nongdamirago malhae

and she tells it a bit too wrong
geunyeoga dangsimboda deo naeun geoseul gajigo itdago

it’s funny you think
saenggakhaneun geoseun utgin irieyo

you got something better
that you wanna hold onto
nugungga deo naeun geoseul gajigo isseurago malhaeyo

i got one thing lesser that i'm confident for
hajiman naneun jasini gajin geopbodaneun
jogeum mojarado jasinggam itge saenggakhaeyo

when you move like that and talk like that
gyesok geureoge umjigigo malhaedo

oh everything just goes quiet
amugeotdo deulliji anayo

and i see nothings better than you
dangsimboda naeun geoseun eopseoyo

and whats better than that?
geuboda deo joeun geosi isseulkkayo?

nothings better than that
dangsimboda naeun geoseun eopseoyo

Nothings better than
You, me, us together,
dangsinggwa na, uriga hamkke haneun geopboda
naeun geon eopseoyo

than nose bleeds
in in acclimate weather
koga sirin nare hamkkehaneun geotdo

than holding your hand when it could
dangsinggwa hamkke hal ttae soneul jamneun geotdo

and you needed my warmth
dangsini naui onggireul piryohal ttaedo

It's wrong, it's wrong, when you say
anirago dangsini malhaneun sunggankkajido, sojunghajyo

you got something better
that you wanna hold onto
nugungga deo naeun geoseul gajigo isseurago malhaeyo

i got one thing lesser that i'm confident for
hajiman naneun jasini gajin geopbodaneun
jogeum mojarado jasinggam itge saenggakhaeyo

when you move like that and talk like that
gyesok geureoge umjigigo malhaedo

oh everything just goes quiet
amugeotdo deulliji anayo

and i see nothings better than you
dangsimboda naeun geoseun eopseoyo

and what's better than that?
geuboda deo joeun geosi isseulkkayo?

nothings better than that
dangsimboda naeun geoseun eopseoyo
[Original]

(+) Something Better (Feat. Sally Boy)

she loves, me more
그녀는 나를 사랑하지만

but she likes his stable nature
그녀는 그의 편안한 성격을 좋아해요

i can't ignore
지나칠 없어서

when she walks by i call her later
그녀가 걸을 나는 전화해요

ain't it funny how
우습게 들리겠지만

she’s with him but talks with me all day long
그녀가 그와 함께 있어도 하루 종일 나와 이야기해요

it's wrong when you say
이상하지 않나고요?

you got something better
that you wanna hold onto
누군가 나은 것을 가지고 있으라고 말해요

i got one thing lesser that i'm confident for
하지만 나는 자신이 가진 것보다는
조금 모자라도 자신감 있게 생각해요

when you move like that and talk like that
계속 그렇게 움직이고 말해도

oh everything just goes quiet
아무것도 들리지 않아요

and i see nothings better than you
당신보다 나은 것은 없어요

and whats better than that?
그보다 좋은 것이 있을까요?

nothings better than that
당신보다 나은 것은 없어요

well i like to make my own assessments
나는 판단을 내리는 것을 좋아해

and shit nothing hurts like losing
when she starts comparing
그녀가 비교를 시작할 상처받는 같아

but i laugh it off
하지만 나는 그저 웃어 넘기지

cause she's a joke
그녀는 그저 농담이라고 말해

and she tells it a bit too wrong
그녀가 당신보다 나은 것을 가지고 있다고

it’s funny you think
생각하는 것은 웃긴 일이에요

you got something better
that you wanna hold onto
누군가 나은 것을 가지고 있으라고 말해요

i got one thing lesser that i'm confident for
하지만 나는 자신이 가진 것보다는
조금 모자라도 자신감 있게 생각해요

when you move like that and talk like that
계속 그렇게 움직이고 말해도

oh everything just goes quiet
아무것도 들리지 않아요

and i see nothings better than you
당신보다 나은 것은 없어요

and whats better than that?
그보다 좋은 것이 있을까요?

nothings better than that
당신보다 나은 것은 없어요

Nothings better than
You, me, us together,
당신과 나, 우리가 함께 하는 것보다
나은 없어요

than nose bleeds
in in acclimate weather
코가 시린 날에 함께하는 것도

than holding your hand when it could
당신과 함께 손을 잡는 것도

and you needed my warmth
당신이 나의 온기를 필요할 때도

It's wrong, it's wrong, when you say
아니라고 당신이 말하는 순간까지도, 소중하죠

you got something better
that you wanna hold onto
누군가 나은 것을 가지고 있으라고 말해요

i got one thing lesser that i'm confident for
하지만 나는 자신이 가진 것보다는
조금 모자라도 자신감 있게 생각해요

when you move like that and talk like that
계속 그렇게 움직이고 말해도

oh everything just goes quiet
아무것도 들리지 않아요

and i see nothings better than you
당신보다 나은 것은 없어요

and what's better than that?
그보다 좋은 것이 있을까요?

nothings better than that
당신보다 나은 것은 없어요

2023-04-04 13:02:24