K-pop Lyrics

一朵花 开了多少年
yī duǒ huā kāi le duō shǎo nián
kkot hansongineun pinji myeot nyeoni jinaya

才被另一朵看见
cái bèi lìng yī duǒ kàn jiàn
dareun kkot hansongie boyeojil su isseulkka

开啊开啊 不知疲倦
kāi ā kāi ā bú zhī pí juàn
pieonne pieosseo gonhanjido moreugo

枯萎到 鲜艳
kū wěi dào xiān yàn
sideureotdeon kkochipi hwaryeohago areumdawojyeo

一个人 走了多少年
yī gè rén zǒu le duō shǎo nián
honjaseo eolmana georeunggeolkka

才被另一人遇见
cái bèi lìng yī rén yù jiàn
geujeseoya dareun nugunggareul majuchyeosseo

走啊走啊 过去从前
zǒu ā zǒu ā guò qù cóng qián
geotgo georeo jinachin gwageoneun

过眼成 云烟
guò yǎn chéng yún yān
yeonggicheoreom geumbang sarajyeobeorine

一场梦 穿过多少黑暗和崎岖
yī chǎng mèng chuān guò duō shǎo hēi àn hé qí qū
kkum sogeseo eolmana maneun eodumgwa siryeoneul jinaya

才看到你 绽放耀眼美丽
cái kàn dào nǐ zhàn fàng yào yǎn měi lì
numbusigo areumdapge pieonan neol mannal su inneunggeolkka

闭上眼 听见了花语
bì shàng yǎn tīng jiàn le huā yǔ
nuneul gama kkochui mareul deureo

说无能为力
shuō wú néng wéi lì
eojjeol suga eopdae

说只能爱你 爱你
shuō zhī néng ài nǐ ài nǐ
geujeo neol saranghal su bakke

闭上眼 听见了花语
bì shàng yǎn tīng jiàn le huā yǔ
nuneul gama kkochui mareul deureo

说了千万句
shuō le qiān wàn jù
su maneun maldeureul

我想你想你 在白天黑夜里
wǒ xiǎng nǐ xiǎng nǐ zài bái tiān hēi yè lǐ
nega geuripgo geuriwo natgwa bam sogeseo

一个人 走了多少年
yī gè rén zǒu le duō shǎo nián
honjaseo eolmana georeunggeolkka

才被另一人遇见
cái bèi lìng yī rén yù jiàn
geujeseoya dareun nugunggareul majuchyeosseo

走啊走啊 过去从前
zǒu ā zǒu ā guò qù cóng qián
geotgo georeo jinachin gwageoneun

过眼成 云烟
guò yǎn chéng yún yān
yeonggicheoreom geumbang sarajyeobeorine

一场梦 穿过多少黑暗和崎岖
yī chǎng mèng chuān guò duō shǎo hēi àn hé qí qū
kkum sogeseo eolmana maneun eodumgwa siryeoneul jinaya

才看到你 绽放耀眼美丽
cái kàn dào nǐ zhàn fàng yào yǎn měi lì
numbusigo areumdapge pieonan neol mannal su inneunggeolkka

闭上眼 听见了花语
bì shàng yǎn tīng jiàn le huā yǔ
nuneul gama kkochui mareul deureo

说无能为力
shuō wú néng wéi lì
eojjeol suga eopdae

说只能爱你 爱你
shuō zhī néng ài nǐ ài nǐ
geujeo neol saranghal su bakke

闭上眼 听见了花语
bì shàng yǎn tīng jiàn le huā yǔ
nuneul gama kkochui mareul deureo

说了千万句
shuō le qiān wàn jù
su maneun maldeureul

我想你想你 在白天黑夜里
wǒ xiǎng nǐ xiǎng nǐ zài bái tiān hēi yè lǐ
nega geuripgo geuriwo natgwa bam sogeseo

每一朵花 都在寻觅
měi yī duǒ huā dōu zài xún mì
modeun kkotdeureun chatgo isseo

听见花开的人 听见自己
tīng jiàn huā kāi de rén tīng jiàn zì jǐ
kkotpineun sorireul, jasinui iyagireul deureojul sarameul

梦里
mèng lǐ
kkum sogeseo

每个我 都会遇见你
měi gè wǒ dōu huì yù jiàn nǐ
eotteon moseubirado nan neoreul mannal su isseo

会看见你 耀眼啊美丽
huì kàn jiàn nǐ yào yǎn ā měi lì
numbusige areumdaun neoreul bol su isseo

闭上眼 听见了花语
bì shàng yǎn tīng jiàn le huā yǔ
nuneul gama kkochui mareul deureo

说无能为力
shuō wú néng wéi lì
eojjeol suga eopdae

说只能爱你 爱你
shuō zhī néng ài nǐ ài nǐ
geujeo neol saranghal su bakke

闭上眼 听见了花语
bì shàng yǎn tīng jiàn le huā yǔ
nuneul gama kkochui mareul deureo

说了千万句
shuō le qiān wàn jù
su maneun maldeureul

我想你想你 在白天黑夜里
wǒ xiǎng nǐ xiǎng nǐ zài bái tiān hēi yè lǐ
nega geuripgo geuriwo natgwa bam sogeseo

想你
xiǎng nǐ
nega geuriwo

一朵花 开了多少年
yī duǒ huā kāi le duō shǎo nián
꽃 한송이는 핀지 몇 년이 지나야

才被另一朵看见
cái bèi lìng yī duǒ kàn jiàn
다른 꽃 한송이에 보여질 수 있을까

开啊开啊 不知疲倦
kāi ā kāi ā bú zhī pí juàn
피었네 피었어 곤한지도 모르고

枯萎到 鲜艳
kū wěi dào xiān yàn
시들었던 꽃잎이 화려하고 아름다워져

一个人 走了多少年
yī gè rén zǒu le duō shǎo nián
혼자서 얼마나 걸은걸까

才被另一人遇见
cái bèi lìng yī rén yù jiàn
그제서야 다른 누군가를 마주쳤어

走啊走啊 过去从前
zǒu ā zǒu ā guò qù cóng qián
걷고 걸어 지나친 과거는

过眼成 云烟
guò yǎn chéng yún yān
연기처럼 금방 사라져버리네

一场梦 穿过多少黑暗和崎岖
yī chǎng mèng chuān guò duō shǎo hēi àn hé qí qū
꿈 속에서 얼마나 많은 어둠과 시련을 지나야

才看到你 绽放耀眼美丽
cái kàn dào nǐ zhàn fàng yào yǎn měi lì
눈부시고 아름답게 피어난 널 만날 수 있는걸까

闭上眼 听见了花语
bì shàng yǎn tīng jiàn le huā yǔ
눈을 감아 꽃의 말을 들어

说无能为力
shuō wú néng wéi lì
어쩔 수가 없대

说只能爱你 爱你
shuō zhī néng ài nǐ ài nǐ
그저 널 사랑할 수 밖에

闭上眼 听见了花语
bì shàng yǎn tīng jiàn le huā yǔ
눈을 감아 꽃의 말을 들어

说了千万句
shuō le qiān wàn jù
수 많은 말들을

我想你想你 在白天黑夜里
wǒ xiǎng nǐ xiǎng nǐ zài bái tiān hēi yè lǐ
네가 그립고 그리워 낮과 밤 속에서

一个人 走了多少年
yī gè rén zǒu le duō shǎo nián
혼자서 얼마나 걸은걸까

才被另一人遇见
cái bèi lìng yī rén yù jiàn
그제서야 다른 누군가를 마주쳤어

走啊走啊 过去从前
zǒu ā zǒu ā guò qù cóng qián
걷고 걸어 지나친 과거는

过眼成 云烟
guò yǎn chéng yún yān
연기처럼 금방 사라져버리네

一场梦 穿过多少黑暗和崎岖
yī chǎng mèng chuān guò duō shǎo hēi àn hé qí qū
꿈 속에서 얼마나 많은 어둠과 시련을 지나야

才看到你 绽放耀眼美丽
cái kàn dào nǐ zhàn fàng yào yǎn měi lì
눈부시고 아름답게 피어난 널 만날 수 있는걸까

闭上眼 听见了花语
bì shàng yǎn tīng jiàn le huā yǔ
눈을 감아 꽃의 말을 들어

说无能为力
shuō wú néng wéi lì
어쩔 수가 없대

说只能爱你 爱你
shuō zhī néng ài nǐ ài nǐ
그저 널 사랑할 수 밖에

闭上眼 听见了花语
bì shàng yǎn tīng jiàn le huā yǔ
눈을 감아 꽃의 말을 들어

说了千万句
shuō le qiān wàn jù
수 많은 말들을

我想你想你 在白天黑夜里
wǒ xiǎng nǐ xiǎng nǐ zài bái tiān hēi yè lǐ
네가 그립고 그리워 낮과 밤 속에서

每一朵花 都在寻觅
měi yī duǒ huā dōu zài xún mì
모든 꽃들은 찾고 있어

听见花开的人 听见自己
tīng jiàn huā kāi de rén tīng jiàn zì jǐ
꽃피는 소리를, 자신의 이야기를 들어줄 사람을

梦里
mèng lǐ
꿈 속에서

每个我 都会遇见你
měi gè wǒ dōu huì yù jiàn nǐ
어떤 모습이라도 난 너를 만날 수 있어

会看见你 耀眼啊美丽
huì kàn jiàn nǐ yào yǎn ā měi lì
눈부시게 아름다운 너를 볼 수 있어

闭上眼 听见了花语
bì shàng yǎn tīng jiàn le huā yǔ
눈을 감아 꽃의 말을 들어

说无能为力
shuō wú néng wéi lì
어쩔 수가 없대

说只能爱你 爱你
shuō zhī néng ài nǐ ài nǐ
그저 널 사랑할 수 밖에

闭上眼 听见了花语
bì shàng yǎn tīng jiàn le huā yǔ
눈을 감아 꽃의 말을 들어

说了千万句
shuō le qiān wàn jù
수 많은 말들을

我想你想你 在白天黑夜里
wǒ xiǎng nǐ xiǎng nǐ zài bái tiān hēi yè lǐ
네가 그립고 그리워 낮과 밤 속에서

想你
xiǎng nǐ
네가 그리워