(+) To Lady (숙녀에게)

(+) To Lady (sungnyeoege)


[Romanization]

(+) To Lady (sungnyeoege)

kkaekkeuthan neukkim naege boyeojun
singgeureoun achim haetsalcheoreom
sangkeumhan geudaemanui hyanggiga
naui gaseumsoge seumyeodeuneunde

Good lady,
hayan jageun soneul gajin geudaeyeo
gaseum seolleigehae
Good lady,
ttaseuhan nunggillo nareul bomyeonseo
useojul sun eopgenni

geudaeui gwiyeoun jageun ipsul
pogeunhi neukkyeojineun hwanhan miso
gin bameul jisaeugo sipdago
yaegi hal yonggiga najil ana

Good lady,
hayan jageun soneul gajin geudaeyeo
gaseum seolleigehae
Good lady,
ttaseuhan nunggillo nareul bomyeonseo
useojul sun eopgenni

oneureun eojjeonirilkka
geudaega boijil ana
gaseumeun chojohaejigo
tteollineun du son eotteokhana

Good lady,
hayan jageun soneul gajin geudaeyeo
gaseum seolleigehae
Good lady,
ttaseuhan nunggillo nareul bomyeonseo
useojul sun eopgenni

Good lady,
hayan jageun soneul gajin geudaeyeo
gaseum seolleigehae
Good lady,
ttaseuhan nunggillo nareul bomyeonseo
useojul sun eopgenni

Good lady
Good lady
Good lady


[Original]

(+) To Lady (숙녀에게)

깨끗한 느낌 내게 보여준
싱그러운 아침 햇살처럼
상큼한 그대만의 향기가
나의 가슴속에 스며드는데

Good lady,
하얀 작은 손을 가진 그대여
가슴 설레이게해
Good lady,
따스한 눈길로 나를 보면서
웃어줄 없겠니

그대의 귀여운 작은 입술
포근히 느껴지는 환한 미소
밤을 지새우고 싶다고
얘기 용기가 나질 않아

Good lady,
하얀 작은 손을 가진 그대여
가슴 설레이게해
Good lady,
따스한 눈길로 나를 보면서
웃어줄 없겠니

오늘은 어쩐일일까
그대가 보이질 않아
가슴은 초조해지고
떨리는 어떡하나

Good lady,
하얀 작은 손을 가진 그대여
가슴 설레이게해
Good lady,
따스한 눈길로 나를 보면서
웃어줄 없겠니

Good lady,
하얀 작은 손을 가진 그대여
가슴 설레이게해
Good lady,
따스한 눈길로 나를 보면서
웃어줄 없겠니

Good lady
Good lady
Good lady



2024-09-27 18:27:39