(+) 헷갈려 (feat. Delicat)

(+) hetgallyeo (feat. Delicat)


[Romanization]

(+) hetgallyeo (feat. Delicat)

eojjeomyeon ibeommangkeumeun dareuljido molla.
jigeumkkeot mannan aedeulgwaneun
mwongga dareun geot gateun geureon neukkiminggeol.
amado igeoseun True love for real.
naega cheoeumeuro neoreul bwasseul ttae
ne misoe siseoneul ppaeatgin chae
nega haneun mal hanahanamada gamdonghaetji.
Yeah, neoneun nae beateuriche.

gakkeumssik nuni majuchil ttaemada neon
uimireul al su eomneun eummilhan misoreul deonjigoneun
got amureoji aneun cheok
saramdeure seokkyeo sarajigo maneun geol.
nado moreugesseo. jinsimi mwonji.
So let me know about you girl.
neodo hoksi nareul wonhani?
hogeun jom gwansimi gani?
just tell me how you like it baby.

neon neul geureoge nal heundeulgon hae.
josimseureopge dagagago sipeunde.
naegen hwaksini piryohae.
ije naege sinhoreul jwo, My lady.

duriseo georeul ttae jogeumssik soni seuchyeo.
nado moreuge eolgure buri buteo.
neon 'ne jeongdo kiga ttak joa.' rago malhago naseo
bukkeureoun deusi gogaereul sugyeo.
Yes amado jigeumi Chance.
ije biroso modeun ge irwojineun deuthae.
bunwigido kkwaena romaentikhae.
geureom ije gobaegeul hagonaseo ipsure kiseuhae.

Oops mwongga jalmotdoen geot gata.
mareul kkeonaejamaja neon gopbaro chagaun pyojeongeuro dolbyeonhaetji.
o, jamkkamman. neodo siljineun anatjana?
She said, urin eodikkajina chinggurago.
nareul iseongeuro saenggakhaebon jeok eopdago.
Damn. ajikdo hollanseureowo, nan.
geunal bam naege boyeojun misoneun mwolkka?

neon neul geureoge nal heundeulgon hae.
josimseureopge dagagago sipeunde.
naegen hwaksini piryohae.
ije naege sinhoreul jwo, My lady.

eojjaeseo neon ireoge nal mireonaen geolkka.
gyeolgugen i modeun ge chakgagieosseulkka.
naneun ajikdo moreugesseo.
ne jinsimeun eotteonji.
danji danghwanghaetdeon geoseun aninji.

neon neul geureoge nal heundeulgon hae.
josimseureopge dagagago sipeunde.
naegen hwaksini piryohae.
ije naege sinhoreul jwo, my lady.

dasi han beon naege gihoereul jundamyeon
gyeolko nan seodureujin aneulge.
Just stay with me.
deoneun mangseoriji malgo eoseo
naege dasi gihoereul jwo Yeah.



[Original]

(+) 헷갈려 (feat. Delicat)

어쩌면 이번만큼은 다를지도 몰라.
지금껏 만난 애들과는
뭔가 다른 같은 그런 느낌인걸.
아마도 이것은 True love for real.
내가 처음으로 너를 봤을
미소에 시선을 빼앗긴
네가 하는 하나하나마다 감동했지.
Yeah, 너는 베아트리체.

가끔씩 눈이 마주칠 때마다
의미를 없는 은밀한 미소를 던지고는
아무렇지 않은
사람들에 섞여 사라지고 마는 걸.
나도 모르겠어. 진심이 뭔지.
So let me know about you girl.
너도 혹시 나를 원하니?
혹은 관심이 가니?
just tell me how you like it baby.

그렇게 흔들곤 해.
조심스럽게 다가가고 싶은데.
내겐 확신이 필요해.
이제 내게 신호를 줘, My lady.

둘이서 걸을 조금씩 손이 스쳐.
나도 모르게 얼굴에 불이 붙어.
'네 정도 키가 좋아.' 라고 말하고 나서
부끄러운 듯이 고개를 숙여.
Yes 아마도 지금이 Chance.
이제 비로소 모든 이뤄지는 듯해.
분위기도 꽤나 로맨틱해.
그럼 이제 고백을 하고나서 입술에 키스해.

Oops 뭔가 잘못된 같아.
말을 꺼내자마자 곧바로 차가운 표정으로 돌변했지.
오, 잠깐만. 너도 싫지는 않았잖아?
She said, 우린 어디까지나 친구라고.
나를 이성으로 생각해본 없다고.
Damn. 아직도 혼란스러워, 난.
그날 내게 보여준 미소는 뭘까?

그렇게 흔들곤 해.
조심스럽게 다가가고 싶은데.
내겐 확신이 필요해.
이제 내게 신호를 줘, My lady.

어째서 이렇게 밀어낸 걸까.
결국엔 모든 착각이었을까.
나는 아직도 모르겠어.
진심은 어떤지.
단지 당황했던 것은 아닌지.

그렇게 흔들곤 해.
조심스럽게 다가가고 싶은데.
내겐 확신이 필요해.
이제 내게 신호를 줘, my lady.

다시 내게 기회를 준다면
결코 서두르진 않을게.
Just stay with me.
더는 망설이지 말고 어서
내게 다시 기회를 Yeah.




2025-07-23 22:33:08