김승우 (+) Triangle

gimseungu (+) Triangle


[Romanization]

gimseungu (+) Triangle

nan tryhaeya hae i gwanggyereul
du gaeui seoneul bandeusi geueul geoya
nan tryhaeya hae seoneul matchuryeo
mwo hanado ppittureojiji anke

ttakttakhan squarebodan
aseulhan triangleeul wonhae
jeongjikhan circlebodan
ppyojokhan triangleeul wonhae
bandeuthan jikseomboda
yeonggyeoldoen triangleeul wonhae
heumulhan gokseomboda
dandanhan triangleeul wonhae

kkeunimeopsi try hae
geuraeya nae maeumeul chaeul su isseo
kkeunimeopsi angleeul matchwo
hanaron binjarireul chaeul su eomneun geol


eodiedo chiuchiji anke
hanarado bandeusi ilchihaji aneumyeon
nae maeumi seongnipdoeji ana
nugurado yeogiseo italhandamyeon
i gwanggyeneun hyeongseongdoeji ana

ttakttakhan squarebodan
aseulhan triangleeul wonhae
jeongjikhan circlebodan
ppyojokhan triangleeul wonhae
bandeuthan jikseomboda
yeonggyeoldoen triangleeul wonhae
heumulhan gokseomboda
dandanhan triangleeul wonhae

kkeunimeopsi try hae
geuraeya nae maeumeul chaeul su isseo
kkeunimeopsi angleeul matchwo
hanaron binjarireul chaeul su eomneun geol


[Original]

김승우 (+) Triangle

try해야 관계를
개의 선을 반듯이 그을 거야
try해야 선을 맞추려
하나도 삐뚤어지지 않게

딱딱한 square보단
아슬한 triangle을 원해
정직한 circle보단
뾰족한 triangle을 원해
반듯한 직선보다
연결된 triangle을 원해
흐물한 곡선보다
단단한 triangle을 원해

끊임없이 try
그래야 마음을 채울 있어
끊임없이 angle을 맞춰
하나론 빈자리를 채울 없는


어디에도 치우치지 않게
하나라도 반드시 일치하지 않으면
마음이 성립되지 않아
누구라도 여기서 이탈한다면
관계는 형성되지 않아

딱딱한 square보단
아슬한 triangle을 원해
정직한 circle보단
뾰족한 triangle을 원해
반듯한 직선보다
연결된 triangle을 원해
흐물한 곡선보다
단단한 triangle을 원해

끊임없이 try
그래야 마음을 채울 있어
끊임없이 angle을 맞춰
하나론 빈자리를 채울 없는



2025-10-26 00:01:06