탑현 (+) 사랑한다고 말해줘
taphyeon (+) saranghandago malhaejwo
사실 난 너를 사랑한다고 말할 땐 너에게 그 말이 듣고 싶어서라고 오늘이 가기 전에 들을 수 있을까 애타는 내 마음을 알기나 하는지 어떤 하루에 미소를 짓는 너의 얼굴을 바라보다가 나도 모르게 사랑한다고 너에게 버릇처럼 하는 말 항상 무뚝뚝하기만 하던 내가 너를 만나고 변해가 혹시 너도 나와 같을까 나를 사랑한다면 사실 난 너를 사랑한다고 말할 땐 너에게 그 말이 듣고 싶어서라고 오늘이 가기 전에 들을 수 있을까 애타는 내 마음을 알기나 하는지 서툰 말 한마디도 못하고 내 손만 잡고 있는 […]
sasil nan neoreul saranghandago malhal ttaen neoege geu mari deutgo sipeoseorago oneuri gagi jeone deureul su isseulkka aetaneun nae maeumeul algina haneunji eotteon harue misoreul jinneun neoui eolgureul barabodaga nado moreuge saranghandago neoege beoreutcheoreom haneun mal hangsang muttukttukhagiman hadeon naega neoreul mannago byeonhaega hoksi neodo nawa gateulkka nareul saranghandamyeon sasil nan neoreul saranghandago malhal ttaen neoege geu mari deutgo sipeoseorago oneuri gagi jeone deureul su isseulkka aetaneun nae maeumeul algina haneunji seotun mal hammadido mothago nae somman japgo inneun […]
(+) YOASOBI「夜に駆ける」 Official Music Video
沈むように溶けてゆくように 시즈무요오니 토케테유쿠요오니 가라 앉는 것처럼, 녹아가는 것처럼 二人だけの空が広がる夜に 후타리다케노 소라가 히로가루 요루니 두 사람만의 하늘이 퍼져가는 밤에 「さよなら」だけだった 「사요나라」다케닷타 「안녕」뿐이었어 その一言で全てが分かった 소노 히토 코토데 스베테가 와캇타 그 한 마디로 모든 것을 알았어 日が沈み出した空と君の姿 히가 시즈미다시타 소라토 키미노 스가타 해가 지기 시작한 하늘과 너의 모습 フェンス越しに重なっていた 휀스고시니 카사낫테이 […]
沈むように溶けてゆくように sijeumuyooni toketeyukuyooni gara anneun geotcheoreom, nogaganeun geotcheoreom 二人だけの空が広がる夜に hutaridakeno soraga hirogaru yoruni du sarammanui haneuri peojyeoganeun bame 「さよなら」だけだった 「sayonara」dakedatta 「annyeong」ppunieosseo その一言で全てが分かった sono hito kotode seubetega wakatta geu han madiro modeun geoseul arasseo 日が沈み出した空と君の姿 higa sijeumidasita sorato kimino seugata haega jigi sijakhan haneulgwa neoui moseup フェンス越しに重なっていた hwenseugosini kasanattei […]
(+) [MV] 강백수 - 수평선 로맨스
(+) [MV] gangbaeksu - supyeongseon romaenseu
뭔 바다가 이렇게까지 파란가 싶었고뭔 사람이 이렇게까지 예쁜가 싶었어뭔 하늘이 이렇게까지 파란가 싶었고뭔 사람이 이렇게까지 예쁜가 싶었어세상에 멋진 말들이야 많지만난 그런 말을 지어내는 사람이지만아 됐고 모르겠고 네가 미치게 좋다고바다와 하늘이 파란 것처럼이유가 있기야 있겠지마는아 됐고 모르겠고 네가 미치게 좋다고뭔 바다가 이렇게까지 파란가 싶었고뭔 사람이 이렇게까지 예쁜가 싶었어뭔 하늘이 이렇게까지 파란가 싶었고뭔 사람이 이렇게까지 예쁜가 싶었어세상에 멋진 말들이야 많지만난 그런 말을 지어내는 사람이지만아 됐고 모르겠고 네가 미치 […]
mwon badaga ireogekkaji parangga sipeotgomwon sarami ireogekkaji yeppeungga sipeosseomwon haneuri ireogekkaji parangga sipeotgomwon sarami ireogekkaji yeppeungga sipeosseosesange meotjin maldeuriya manchimannan geureon mareul jieonaeneun saramijimana dwaetgo moreugetgo nega michige jodagobadawa haneuri paran geotcheoreomiyuga itgiya itgetjimaneuna dwaetgo moreugetgo nega michige jodagomwon badaga ireogekkaji parangga sipeotgomwon sarami ireogekkaji yeppeungga sipeosseomwon haneuri ireogekkaji parangga sipeotgomwon sarami ireogekkaji yeppeungga sipeosseosesange meotjin maldeuriya manchimannan geureon mareul jieonaeneun saramijimana dwaetgo moreugetgo nega michi […]
(+) 스티커 사진
(+) seutikeo sajin
눈 감고 찍은 사진 장난스런 표정 하나둘 셋 하고서 손가락 하트 둘이서 연습했던 시그니처 포즈 꽃받침 속 너와 나 빛나고 있어 오늘 뭐해 날씨도 좋은데 홍대 가서 커피나 마실래 연인들 많은 거리에 도란도란 너랑 걷고 싶은데 우리도 예쁜 커플옷 입고 같이 데이트할래 눈 감고 찍은 사진 장난스런 표정 하나둘 셋 하고서 손가락 하트 둘이서 연습했던 시그니처 포즈 꽃받침 속 너와 나 빛나고 있어 수줍었던 그대를 만난 지 이번 주말 벌써 1년이야 기념일마다 […]
nun gamgo jjigeun sajin jangnanseureon pyojeong hanadul set hagoseo songgarak hateu duriseo yeonseuphaetdeon sigeunicheo pojeu kkotbatchim sok neowa na bitnago isseo oneul mwohae nalssido joeunde hongdae gaseo keopina masillae yeonindeul maneun georie dorandoran neorang geotgo sipeunde urido yeppeun keopeurot ipgo gati deiteuhallae nun gamgo jjigeun sajin jangnanseureon pyojeong hanadul set hagoseo songgarak hateu duriseo yeonseuphaetdeon sigeunicheo pojeu kkotbatchim sok neowa na bitnago isseo sujubeotdeon geudaereul mannan ji ibeon jumal beolsseo 1nyeoniya ginyeomilmada […]
(+) 命に嫌われている。 feat.相沢
못 믿겠어 자꾸만 들리는 소문들 안 믿었었어 너의 새로운 그 여자를하지만 내게 이럴수 있니 숨길 수도 있잖니왜 넌 들킨거야 이젠 내 맘 어떡할꺼야오~ 정말 미워 미워 네가 미워 오~ 주저 앉아 울어 버리고만 싶어 오~정말 미워 미워 네가 미워 근데도 널 아직도 널 좋아하나봐넌 그런 내가 더 미워내 모습이 이게 뭐야 모두 너 때문이야 오~ 이런 나를 탓하며널 잊으려 해도 안되는걸 어떡할까-----------------미워! 미워!씨유 […]
mot mitgesseo jakkuman deullineun somundeul an mideosseosseo neoui saeroun geu yeojareulhajiman naege ireolsu inni sumgil sudo itjanniwae neon deulkinggeoya ijen nae mam eotteokhalkkeoyao~ jeongmal miwo miwo nega miwo o~ jujeo anja ureo beorigoman sipeo o~jeongmal miwo miwo nega miwo geundedo neol ajikdo neol joahanabwaneon geureon naega deo miwonae moseubi ige mwoya modu neo ttaemuniya o~ ireon nareul tathamyeoneol ijeuryeo haedo andoeneunggeol eotteokhalkka-----------------miwo! miwo!ssiyu […]
(+) Roulette!
La-La-La-La-La 날카로운 Secret 둘러싼 얘긴 베일 속에 점점 더 깊은 H-H-Hush 맘을 겨눠 이제 여긴 온통 어두운 밤 하늘색 그림자조차 길을 잃게 해 Oh 넌 항상 Love is game 쉽게 즐기는 가벼움일 뿐이라고 뭐 이렇게 못된 얘기로 자꾸 피해 가려고만 하니 왜 커지는 Heart B-B-Beat 빨라지는데 너답지 않게 Heart B-B-B-Beat 거려 나를 볼 때 마지막 남은 순간까지 점점 다가오지 Crazy 아찔하게 겨눈 러시안 룰렛 Ah-Ah-Ah […]
La-La-La-La-La nalkaroun Secret dulleossan yaegin beil soge jeomjeom deo gipeun H-H-Hush mameul gyeonwo ije yeogin ontong eoduun bam haneulsaek geurimjajocha gireul ilge hae Oh neon hangsang Love is game swipge jeulgineun gabyeoumil ppunirago mwo ireoge motdoen yaegiro jakku pihae garyeogoman hani wae keojineun Heart B-B-Beat ppallajineunde neodapji anke Heart B-B-B-Beat georyeo nareul bol ttae majimak nameun sunggankkaji jeomjeom dagaoji Crazy ajjilhage gyeonun reosian rullet Ah-Ah-Ah […]
(+) ただ君に晴れ
高架橋を抜けたら雲の隙間に青が覗いた 코-카쿄-오 누케타라 쿠모노 스키마니 아오가 노조이타 고가교를 벗어나니 구름 사이로 푸름이 엿보였어 最近どうも暑いからただ風が吹くのを待ってた 사이킨 도-모 아츠이카라 타다 카제가 후쿠노오 맛테타 요즘 꽤나 더워서 그저 바람이 불기를 기다렸어 木陰に座る 코카게니 스와루 나무 그늘 아래에 앉아 何か頬に付く 나니카 호오니 츠쿠 무언가 뺨에 닿아 見上げれば頭上に咲いて散る 미아게레바 즈죠-니 사이테 치루 올려다보면 머리 위에 피어나 흩어져 はらり、僕らもう息も忘れて 하라리 보쿠라 모- 이 […]
高架橋を抜けたら雲の隙間に青が覗いた ko-kakyo-o nuketara kumono seukimani aoga nojoita gogagyoreul beoseonani gureum sairo pureumi yeopboyeosseo 最近どうも暑いからただ風が吹くのを待ってた saikin do-mo acheuikara tada kajega hukunoo matteta yojeum kkwaena deowoseo geujeo barami bulgireul gidaryeosseo 木陰に座る kokageni seuwaru namu geuneul araee anja 何か頬に付く nanika hooni cheuku mueongga ppyame daa 見上げれば頭上に咲いて散る miagereba jeujyo-ni saite chiru ollyeodabomyeon meori wie pieona heuteojyeo はらり、僕らもう息も忘れて harari bokura mo- i […]
(+) Hyacinth
I think my green thumb has led me to a real one So glad the soil has yielded something more than bad luck Oh, began to believe nature's magic was reserved for bees Not for the men I meet But those who sleep with flower by their head Wake up with a lover in their bed Don't tell me t […]
(+) 나태 비행 (Vocal. 설아)
(+) natae bihaeng (Vocal. seora)
Wanna join me? Come and play But I might shoot you in your face Bombs and bullets will do the trick What we need here is a little bit of panic Do you ever wanna catch me? Right now I'm feeling ignored So can you try a little harder? I'm really getting bored Come on shoot faster Jus […]
(+) アネモネの花
みずたまりの なかを くもが およいでゆく 웅덩이 속을 구름이 헤엄쳐가요. おろしたばかりの レインコ-ト 방금 벗은 비옷. はらじゅくは にちよう あかい ベンチの うえ 하라쥬꾸는 일요일. 붉은색 벤치 위에서 しずかに ほほえむ こいびとたち 조용히 미소짓는 연인들. アネモネの はなが ゆれて ひとしずく みずを おとす 아네모네 꽃이 흔들려서 한방울 물방울을 떨구었어요. ほおづえを ついたまま わたしは ひとり みてる 지금 난 턱을 괸채로 혼자 바라보고 있어요. わたしの なかの ちきゅう ときを おしむように 내 마음속의 지구, 시간을 아쉬워하듯 ゆっ […]
みずたまりの なかを くもが およいでゆく ungdeongi sogeul gureumi heeomchyeogayo. おろしたばかりの レインコ-ト banggeum beoseun biot. はらじゅくは にちよう あかい ベンチの うえ harajyukkuneun iryoil. bulgeunsaek benchi wieseo しずかに ほほえむ こいびとたち joyonghi misojinneun yeonindeul. アネモネの はなが ゆれて ひとしずく みずを おとす anemone kkochi heundeullyeoseo hambangul mulbangureul tteolgueosseoyo. ほおづえを ついたまま わたしは ひとり みてる jigeum nan teogeul goenchaero honja barabogo isseoyo. わたしの なかの ちきゅう ときを おしむように nae maeumsogui jigu, siganeul aswiwohadeut ゆっ […]











