K-pop Lyrics

君とのあの戦争が 키미토노 아노 센소-가 너와 벌인 그 전쟁이 僕の六感に合図して 보쿠노 로쿠칸니 아이즈시테 나의 육감을 자극시켜 鈍い夢見させた 니부이 유메미사세타 아주 더딘 꿈을 꾸게 했지 真実との競争です 신지츠토노 쿄-소-데스 진실과의 경쟁입니다 追い越しは右レーンから 오이코시와 미기레-은카라 추월은 오른쪽 레인에서부터 そんな悠長言ってられ 손나 유-쵸- 잇테라레 그런 느긋한 소리 할 때가 られられられないのです 라레라레라레나이노데스 아니 아니 아니거든요 あーなったらお終いさ 아-낫타라 오시마이사 저렇게 되면 끝 […]

君とのあの戦争が kimitono ano senso-ga neowa beorin geu jeonjaengi 僕の六感に合図して bokuno rokukanni aijeusite naui yukgameul jageuksikyeo 鈍い夢見させた nibui yumemisaseta aju deodin kkumeul kkuge haetji 真実との競争です sinjicheutono kyo-so-deseu jinsilgwaui gyeongjaengimnida 追い越しは右レーンから oikosiwa migire-eungkara chuworeun oreunjjok reineseobuteo そんな悠長言ってられ sonna yu-chyo- itterare geureon neugeuthan sori hal ttaega られられられないのです rarerarerarenainodeseu ani ani anigeodeunyo あーなったらお終いさ a-nattara osimaisa jeoreoge doemyeon kkeut […]

十年先のラブストリ　　 TUBE 작사：前田亘輝(마에다 노부테루) 　작곡：春畑道哉(하루하타 미치야) 편곡 : TUBE 夕暮れに染まるシサイド　誓った約束は 석양에 물드는 해변가 맹세했던 약속은 グラスの氷みたいに　溶けては消えた 유리잔의 얼음처럼 녹아 사라져버린 사랑 君の好きなカセットはもう　擦り切れるほど時間は過ぎ 그대가 좋아했던 카세트는 이제 다 닳아버릴 정도로 시간은 지나 出逢う前よりもしくなって　今想い出に追い越されそうさ 만나기 전보다 그리워져서 이제 추억에 뒤쳐질 듯 해 * あの夏に君がくれた 그 여름에 그대가 주었던 눈물 […]

十年先のラブストリ　　 TUBE jaksa：前田亘輝(maeda nobuteru) 　jakgok：春畑道哉(haruhata michiya) pyeonggok : TUBE 夕暮れに染まるシサイド　誓った約束は seogyange muldeuneun haebyeongga maengsehaetdeon yaksogeun グラスの氷みたいに　溶けては消えた yurijanui eoreumcheoreom noga sarajyeobeorin sarang 君の好きなカセットはもう　擦り切れるほど時間は過ぎ geudaega joahaetdeon kaseteuneun ije da darabeoril jeongdoro siganeun jina 出逢う前よりもしくなって　今想い出に追い越されそうさ mannagi jeomboda geuriwojyeoseo ije chueoge dwichyeojil deut hae * あの夏に君がくれた geu yeoreume geudaega jueotdeon nummul […]

가사憧れを今掴んだ아코가레오 이마 츠칸다동경하는 것을 지금 잡았어大歓声の鉛に다이칸세이노 나마리니대환성의 납에心地好くうたれたなら코코치요쿠 우타레타나라기분 좋게 맞았다면さあ飛び込もう사아 토비코모오자 뛰어들자明日から生まれ変わるとか아시타카라 우마레 카와루토카내일부터 다시 태어난다든가誰かが見切りつけたとか다레카가 미키리 츠케타토카누군가가 단념했다든가この町のスタイルとか코노 마치노 스타이루토카이 마을의 스타일이라든가そんなものに流され続けて손나 모노니 나가사레 츠즈케테그런 것에 계속해서 흘러가角の取れた原石にはきっと카도노 토레타 겐세키니와 킷토모진 데를 […]

gasa憧れを今掴んだakogareo ima cheukandadonggyeonghaneun geoseul jigeum jabasseo大歓声の鉛にdaikanseino namarinidaehwanseongui nabe心地好くうたれたならkokochiyoku utaretanaragibun joge majatdamyeonさあ飛び込もうsaa tobikomooja ttwieodeulja明日から生まれ変わるとかasitakara umare kawarutokanaeilbuteo dasi taeeonandadeungga誰かが見切りつけたとかdarekaga mikiri cheuketatokanugunggaga dannyeomhaetdadeunggaこの町のスタイルとかkono machino seutairutokai maeurui seutairiradeunggaそんなものに流され続けてsonna mononi nagasare cheujeuketegeureon geose gyesokhaeseo heulleoga角の取れた原石にはきっとkadono toreta gensekiniwa kittomojin dereul […]

愛に飢えてる 僕たち何度も 感情的に慰めあっている 単純明快で 端的繊細な こんな夜に流されあっている 揺られちまえよ くっだらない夜に乗ってさ ねぇ Ah Ah Ah Ah どうしょうなんてmotion 思い出すような夜に名前をつけて どうしょうなんてmotion 狂いだしそうな夜に踊って見せてよ 愛に満ちていく 僕たち今日もまた 感情的に思いを寄せあっている どっか置いてきた 愛とかなんとかも こんな夜じゃ流されちまっている 忘れちまえよ くっだらない夜に踊ってさ ねぇ Ah Ah Ah Ah どうしょうなんてmotion 思い出すような夜に名前をつけて どうしょ […]

Song Title : 乘車權(죠-샤켄) Song by : Bump of chicken Music By : 藤原基央 Words By : 藤原基央 排氣ガスを吐いて腹ぺこのバスが來る夢の先に連れてってくれんだどうだろう 하이키가스오하이테하라페코노바스가쿠루유메노사키니츠레텟테쿠렌다도-다로- 배기 가스를 토하며 배고픈 버스가 와, 꿈의 끝으로 데려다 줘, 어때? 强く望む事を書いた紙があればそれが 츠요쿠노조무코토오카이타카미가아레바 강하게 바라는 것을 적은 종이가 있다면 それがそのまま乘車券として使えるらしい使えるらしいんだ 소레가소노마마죠-샤켄토시 […]

Song Title : 乘車權(jyo-syaken) Song by : Bump of chicken Music By : 藤原基央 Words By : 藤原基央 排氣ガスを吐いて腹ぺこのバスが來る夢の先に連れてってくれんだどうだろう haikigaseuohaiteharapekonobaseugakuruyumenosakinicheuretettekurendado-daro- baegi gaseureul tohamyeo baegopeun beoseuga wa, kkumui kkeuteuro deryeoda jwo, eottae? 强く望む事を書いた紙があればそれが cheuyokunojomukotookaitakamigaareba ganghage baraneun geoseul jeogeun jongiga itdamyeon それがそのまま乘車券として使えるらしい使えるらしいんだ soregasonomamajyo-syakentosi […]

구름이 걷힌 자리로 비추는 불빛 하나의 달과 그림잔 시작점부터 함께였지 이젠 어둠 속에 헤매이게 돼도 깊은 밤에 찾아온다 해도 새벽 빛에 사라진다 해도 여기 Even if I can't reach the light I can see in here Even if you are not with me I feel you in here 끝내 어떤 것도 변하지 않아도 닿지 못할 꿈이어도 그저 바라보며 담을 수 있다면 여기 Even if I can't reach the light I can see […]

gureumi geothin jariro bichuneun bulbit hanaui dalgwa geurimjan sijakjeombuteo hamkkeyeotji ijen eodum soge hemaeige dwaedo gipeun bame chajaonda haedo saebyeok biche sarajinda haedo yeogi Even if I can't reach the light I can see in here Even if you are not with me I feel you in here kkeutnae eotteon geotdo byeonhaji anado daji mothal kkumieodo geujeo barabomyeo dameul su itdamyeon yeogi Even if I can't reach the light I can see […]

두 눈이 마주친 느낌이 든 순간 멋대로 움직여 Movin' movin' movin' movin' movin' 거리가 줄수록 생각은 늘어나 어떤 느낌인지 물음표만 가득한 내 마음 주변 아무도 보이지 않아 더 선명해져 가는 네 모습이 모두 흐려져 너만 빼고 뿌옇게 칠해진 이 거리 대체 넌 누굴지 호기심만 가득해 알 수 없이 끌리듯 너에게 가는 듯해 돌지 않아 빙빙 무의식의 직진 생각 없이 맘대로 걸어가지 아 새로운 바람이 분다 어디서 불어온 걸까 낯설지만 차갑지만은 않아 난 어느새 바람을 […]

du nuni majuchin neukkimi deun sunggan meotdaero umjigyeo Movin' movin' movin' movin' movin' georiga julsurok saenggageun neureona eotteon neukkiminji mureumpyoman gadeukhan nae maeum jubyeon amudo boiji ana deo seommyeonghaejyeo ganeun ne moseubi modu heuryeojyeo neoman ppaego ppuyeoge chilhaejin i geori daeche neon nugulji hogisimman gadeukhae al su eopsi kkeullideut neoege ganeun deuthae dolji ana bingbing muuisigui jikjin saenggak eopsi mamdaero georeogaji a saeroun barami bunda eodiseo bureoon geolkka natseoljiman chagapjimaneun ana nan eoneusae barameul […]

tv만 보는 이 공기가 불편해진 건 조금 된 얘기 두근거리던 심장박동이 식었다고 하기엔 별일이 없어 어떤 뉴스에서 읊어주던데 6년 230일 남았대 이번엔 좀 심각하던데 들었어 우리 몫이래 Tik Tok Tik Tok 멈춰버린 너와 나 남은 시간은 6년 230일 Tik Tok Tik Tok 초침은 또 움직여 So let's walk and talk 우린 사랑해야 해 꿈꿔 왔던 것관 달라도 시작 점에선 우리도 예외 없었지 왠지 특별한 시계 같아서 속도를 조절할 수 있을 거라 생각했어 이젠 […]

tvman boneun i gonggiga bulpyeonhaejin geon jogeum doen yaegi dugeunggeorideon simjangbakdongi sigeotdago hagien byeoriri eopseo eotteon nyuseueseo eulpeojudeonde 6nyeon 230il namatdae ibeonen jom simgakhadeonde deureosseo uri moksirae Tik Tok Tik Tok meomchwobeorin neowa na nameun siganeun 6nyeon 230il Tik Tok Tik Tok chochimeun tto umjigyeo So let's walk and talk urin saranghaeya hae kkumkkwo watdeon geotgwan dallado sijak jeomeseon urido yeoe eopseotji waenji teukbyeolhan sigye gataseo sokdoreul jojeolhal su isseul geora saenggakhaesseo ijen […]

전화 주셔서 고마워요 신호가 가고 있어요 어떤 얘기일지 벌써 궁금해요 금방 와서 받을게요 미안해요 아마 일하거나 씻거나 밥이라도 먹나 봐요 아니면 이제 일어나서 목을 풀거나 아니면 번호를 몰라서 머릴 굴리는 중 그래도 받아볼게요 혹시 알까요 가끔은 일부러 오지 않는단 걸 어쩌면 당신이 하려는 그 말은 오늘의 내겐 무거운 얘기 일지도 이쯤 되면 둘 중 한 명은 센스가 없는 거겠죠 그렇다고 찔리진 말아줘요 연결음은 똑같잖아요 (모두에게) 두 가지겠죠 내가 좋거나 아니면 필요하거나 당신은 […]

jeonhwa jusyeoseo gomawoyo sinhoga gago isseoyo eotteon yaegiilji beolsseo gunggeumhaeyo geumbang waseo badeulgeyo mianhaeyo ama ilhageona ssitgeona babirado meongna bwayo animyeon ije ireonaseo mogeul pulgeona animyeon beonhoreul mollaseo meoril gullineun jung geuraedo badabolgeyo hoksi alkkayo gakkeumeun ilbureo oji anneundan geol eojjeomyeon dangsini haryeoneun geu mareun oneurui naegen mugeoun yaegi iljido ijjeum doemyeon dul jung han myeongeun senseuga eomneun geogetjyo geureodago jjillijin marajwoyo yeonggyeoreumeun ttokgatjanayo (moduege) du gajigetjyo naega jogeona animyeon piryohageona dangsineun […]

인적이 드문 겨울 바다의 파도소리 하얀 입김 내쉬며 걷는 한강의 밤산책 조용한 숲길 우연히 들어선 낯선 골목길 북적이는 휴게소의 풍경 가볍게 대충 싸매입고 문을 열면 집에 있자 밖에 추우니까 집에 있자 그냥 차표 살 돈으로 보일러 틀고 바닥에 누워있자 생각해 보면 이불 속에서도 먹고 자고 나름 잘 놀고 있었네 기차에서 내려와 핫팩으로 몸을 녹이면서 어렵게 맛집에 찾아가면 힘드니까 치킨이나 시켜먹자 작은 텐트 안에서 해 지는 걸 보면 입 돌아가 그냥 여기 있자 […]

injeogi deumun gyeoul badaui padosori hayan ipgim naeswimyeo geonneun hanggangui bamsanchaek joyonghan supgil uyeonhi deureoseon natseon golmokgil bukjeogineun hyugesoui punggyeong gabyeopge daechung ssamaeipgo muneul yeolmyeon jibe itja bakke chuunikka jibe itja geunyang chapyo sal doneuro boilleo teulgo badage nuwoitja saenggakhae bomyeon ibul sogeseodo meokgo jago nareum jal nolgo isseonne gichaeseo naeryeowa hatpaegeuro momeul nogimyeonseo eoryeopge matjibe chajagamyeon himdeunikka chikinina sikyeomeokja jageun tenteu aneseo hae jineun geol bomyeon ip doraga geunyang yeogi itja […]