K-pop Lyrics

いくつもの夢を数えても 수많은 꿈을 세어도 聞こえないふり続けてきた 들리지 않는 척 해왔어 (ねえ キミ 聞こえる？) (있잖아 너, 들리니?) 本当はずっと気付いてた 사실은 계속 눈치채왔어 記憶の底 小さな声 기억의 안쪽 작은 목소리 (その声 聞こえる) (그 목소리 들려와) 聞こえる 들려와 (聞こえてくるから) (들려오고 있으니까) (ねえ) (있잖아) 星のコドウを 별의 고동을 (そっと) (계속) つかまえたなら 붙잡았다면 その手でだきしめて 그 손으로 끌어안고서 (ねえ) (있잖아) もう離さない 이젠 놓지 않아 (ずっと) (계속) […]

いくつもの夢を数えても sumaneun kkumeul seeodo 聞こえないふり続けてきた deulliji anneun cheok haewasseo (ねえ キミ 聞こえる？) (itjana neo, deullini?) 本当はずっと気付いてた sasireun gyesok nunchichaewasseo 記憶の底 小さな声 gieogui anjjok jageun moksori (その声 聞こえる) (geu moksori deullyeowa) 聞こえる deullyeowa (聞こえてくるから) (deullyeoogo isseunikka) (ねえ) (itjana) 星のコドウを byeorui godongeul (そっと) (gyesok) つかまえたなら butjabatdamyeon その手でだきしめて geu soneuro kkeureoanggoseo (ねえ) (itjana) もう離さない ijen noji ana (ずっと) (gyesok) […]

愛し合う２人　幸せの空 아이시아우후따리 시아와세노소라 서로 사랑하는 우리 행복의 하늘 隣どおし　あなたとあたし　さくらんぼ 토나리도오시 아나따또아따시 사쿠람보 줄곧 곁에 그대와 나 체리 手帳開くと　もう　２年たつなぁって 테쵸-히라쿠또 모- 니넨타츠나앗떼 수첩을 펴면 벌써 2년이 지났네 하며 やっぱ實感するね　なんだか照れたりするね 얍빠짓칸스루네 난다카테레따리스루네 역시 실감하죠 웬지 쑥스러워하죠 そういや　ヒドイ　コトもされたし 소-이야 히도이 코토모사레따시 그래도 심한 일도 당했고 ヒドイ　コトも言ったし 히도이 코토모윳따시 심한 말도 했었죠 中實 […]

愛し合う２人　幸せの空 aisiauhuttari siawasenosora seoro saranghaneun uri haengbogui haneul 隣どおし　あなたとあたし　さくらんぼ tonaridoosi anattattoattasi sakurambo julgot gyeote geudaewa na cheri 手帳開くと　もう　２年たつなぁって techyo-hirakutto mo- ninentacheunaatte sucheobeul pyeomyeon beolsseo 2nyeoni jinanne hamyeo やっぱ實感するね　なんだか照れたりするね yappajitkanseurune nandakaterettariseurune yeoksi silgamhajyo wenji ssukseureowohajyo そういや　ヒドイ　コトもされたし so-iya hidoi kotomosarettasi geuraedo simhan ildo danghaetgo ヒドイ　コトも言ったし hidoi kotomoyuttasi simhan maldo haesseotjyo 中實 […]

夢(ゆめ)に向(む)かうひとり 空(そら)に高(たか)く高(たか)く 搖(ゆ)れて ひとりぼっちじゃ惱(なや)まない あなただって惱(なや)·ま·な·い いつでもどこでも誰(だれ)とでも 笑顔(えがお)なんかじゃ い·ら·れ·な·い 人(ひと)には言(い)えないことがある でも言(い)わなきゃならない時(とき)もある 頭(あたま)もパニック逃(に)げ出(だ)したいなら 笑(わら)った顔(かお)して羽(はね)田(た)に向(む)かえ! Last Night 二度(にど)とは戾(もど)れない Last Time 二度(にど)とは歸(かえ)れない 樂(たの)しいことならこれから"いっぱい" あいつ […]

残酷な 天使のように 자은코쿠나 텐시노요우니 잔혹한 천사처럼 少年よ 神話になれ 쇼-넨요 신와니 나레 소년이여 신화가 되어라 青い 風が 今 아오이 카제가 이마 푸른 바람이 지금 胸の ドアを 叩いても 무네노 도아오 타타이테모 마음의 문을 두드려도 私だけを ただ 見つめて 와타시다케오 타다 미츠메테 오직 나만을 바라보며 微笑んでる あなた 호호엔데루 아나타 미소짓는 당신 そっと ふれるもの 솟토 후레루모노 살며시 닿는 것을 もとめる ことに 夢中で 모토메루 코토니 무츄 […]

残酷な 天使のように jaeungkokuna tensinoyouni janhokhan cheonsacheoreom 少年よ 神話になれ syo-nenyo sinwani nare sonyeoniyeo sinhwaga doeeora 青い 風が 今 aoi kajega ima pureun barami jigeum 胸の ドアを 叩いても muneno doao tataitemo maeumui muneul dudeuryeodo 私だけを ただ 見つめて watasidakeo tada micheumete ojik namaneul barabomyeo 微笑んでる あなた hohoenderu anata misojinneun dangsin そっと ふれるもの sotto hurerumono salmyeosi daneun geoseul もとめる ことに 夢中で motomeru kotoni muchyu […]

어두운 하늘을 날아다니는 저 빛나는 별을 타고서 긴 잠이 든 그대 품으로 날 데려가 줄 수 있다면 밤낮 하늘을 돌고 돌아도 나 그대만 볼 수 있다면 내 달콤한 단잠까지도 다 버리고 날아올라가도 좋아 저 빛을 따라가 혜성이 되어 저 하늘을 날아봐 내 맘을 전하게 그대에게 데려가 별을 내려봐 그대가 보이게 더 빛을 태워봐 언젠가 사라져버린다 해도 내 맘을 줄거야 까만 어둠이 밀려들어서 긴 밤이 또 시작된대도 나 그대만 곁에 있다면 이 밤이 난 무섭지 않아 밤낮 그대를 보고 또 […]

eoduun haneureul naradanineun jeo bitnaneun byeoreul tagoseo gin jami deun geudae pumeuro nal deryeoga jul su itdamyeon bamnat haneureul dolgo dorado na geudaeman bol su itdamyeon nae dalkomhan danjamkkajido da beorigo naraollagado joa jeo bicheul ttaraga hyeseongi doeeo jeo haneureul narabwa nae mameul jeonhage geudaeege deryeoga byeoreul naeryeobwa geudaega boige deo bicheul taewobwa eonjengga sarajyeobeorinda haedo nae mameul julgeoya kkaman eodumi millyeodeureoseo gin bami tto sijakdoendaedo na geudaeman gyeote itdamyeon i bami nan museopji ana bamnat geudaereul bogo tto […]

Na na na I want to be all that I can be I want to see all that I can see I feel so high my feet are off the ground I want to reach out and touch the sky I think I can when I close my eyes The thing that I've been looking for, I've found. And in my dream, I live my dream. Na na na We can be al […]

그 언제부턴가 느껴왔던 내 맘 속 작은 떨림 oh 날 기다린 듯한 빛을 따라가 한 걸음 한 걸음 문을 연 순간 (Always) 두 눈 가득 들어온 세상이 (Oh 왜) 마치 처음 같이 설레어 꿈 속 상상했던 그 모든 것들이 내 앞에 펼쳐져 Everything's so strange 내 발 끝이 닿는 이 길이 나만을 위한 세상인 걸까 Everything's so bright 그림처럼 다양한 색깔로 점점 퍼져가 Happiness happiness oh 새로운 빛이 come to me It's ti […]

geu eonjebuteongga neukkyeowatdeon nae mam sok jageun tteollim oh nal gidarin deuthan bicheul ttaraga han georeum han georeum muneul yeon sunggan (Always) du nun gadeuk deureoon sesangi (Oh wae) machi cheoeum gati seolleeo kkum sok sangsanghaetdeon geu modeun geotdeuri nae ape pyeolchyeojyeo Everything's so strange nae bal kkeuti daneun i giri namaneul wihan sesangin geolkka Everything's so bright geurimcheoreom dayanghan saekkallo jeomjeom peojyeoga Happiness happiness oh saeroun bichi come to me It's ti […]

우연히 길을 걷다 네 남잘 봤어(Yea I saw him)혹시나 했던 내 예감이 맞았어 (I told you)네가 준 반지를 빼고 한쪽엔 팔짱을 끼고그냥 여기까지만 말할게(I don’t wanna hurt you)근데 오히려 너는 내게 화를 내 (Why?)그는 절대로 그럴 리가 없대 (Sure you’re right)나는 네 눈칠 살피고 내가 잘 못 본 거라고그래 널 위해 거짓말할게 (I’m sorry)Oh 날 몰라주는 네가 미워이 기다림이 싫어그 손 이제 놓으라고네가 슬퍼할 때면 나는죽을 것만 같다고 baby그 새끼보다 내가 못한 […]

uyeonhi gireul geotda ne namjal bwasseo(Yea I saw him)hoksina haetdeon nae yegami majasseo (I told you)nega jun banjireul ppaego hanjjogen paljjangeul kkigogeunyang yeogikkajiman malhalge(I don’t wanna hurt you)geunde ohiryeo neoneun naege hwareul nae (Why?)geuneun jeoldaero geureol riga eopdae (Sure you’re right)naneun ne nunchil salpigo naega jal mot bon georagogeurae neol wihae geojimmalhalge (I’m sorry)Oh nal mollajuneun nega miwoi gidarimi sireogeu son ije noeuragonega seulpeohal ttaemyeon naneunjugeul geomman gatdago babygeu saekkiboda naega mothan […]

우연히 길을 걷다 네 남잘 봤어 (Yea I saw him)혹시나 했던 내 예감이 맞았어 (I told you)네가 준 반지를 빼고 한쪽엔 팔짱을 끼고그냥 여기까지만 말할게 (I don’t wanna hurt you)근데 오히려 너는 내게 화를 내 (Why?)그는 절대로 그럴 리가 없대 (Sure you’re right)나는 네 눈칠 살피고 내가 잘 못 본 거라고그래 널 위해 거짓말할게 (I’m sorry)Oh 날 몰라주는 네가 미워 이 기다림이 싫어그 손 이제 놓으라고네가 슬퍼할 때면 나는 죽을 것만 같다고 baby그 새끼보다 내 […]

uyeonhi gireul geotda ne namjal bwasseo (Yea I saw him)hoksina haetdeon nae yegami majasseo (I told you)nega jun banjireul ppaego hanjjogen paljjangeul kkigogeunyang yeogikkajiman malhalge (I don’t wanna hurt you)geunde ohiryeo neoneun naege hwareul nae (Why?)geuneun jeoldaero geureol riga eopdae (Sure you’re right)naneun ne nunchil salpigo naega jal mot bon georagogeurae neol wihae geojimmalhalge (I’m sorry)Oh nal mollajuneun nega miwo i gidarimi sireogeu son ije noeuragonega seulpeohal ttaemyeon naneun jugeul geomman gatdago babygeu saekkiboda nae […]

月光花(월광화) 悲しげにさく花に 카나시게니사쿠하나니 슬프게 피는 꽃에서 君の面影を見た 키미노오모카게오미타 그대의 모습을 보았어요 大好きな雨なのに 다이스키나아메나노니 너무나 좋아하는 비인데도 何故か今日は冷たくて 나제카쿄우와츠메타쿠테 왠지 오늘은 차가워요 淡く儚く　夜にゆられて 아와쿠하카나쿠요루니유라레테 얕게 덧없이 밤에 흔들리며 溜め息一つ　おちた花びら 타메이키히토츠 오치타하나비라 한숨 하나 떨어진 꽃잎들 月の欠片を集めて 츠키노 카케라오 아츠메테 달의 조각을 모아서 夢を飾り　眠る 유메오 카자리 네무루 꿈을 장식 […]

月光花(wolgwanghwa) 悲しげにさく花に kanasigenisakuhanani seulpeuge pineun kkocheseo 君の面影を見た kiminoomokageomita geudaeui moseubeul boasseoyo 大好きな雨なのに daiseukinaamenanoni neomuna joahaneun biindedo 何故か今日は冷たくて najekakyouwacheumetakute waenji oneureun chagawoyo 淡く儚く　夜にゆられて awakuhakanakuyoruniyurarete yatge deoseopsi bame heundeullimyeo 溜め息一つ　おちた花びら tameikihitocheu ochitahanabira hansum hana tteoreojin kkochipdeul 月の欠片を集めて cheukino kakerao acheumete darui jogageul moaseo 夢を飾り　眠る yumeo kajari nemuru kkumeul jangsik […]