날 위한 이별 (+) 날 위한 이별

nal wihan ibyeol (+) nal wihan ibyeol


[Romanization]

nal wihan ibyeol (+) nal wihan ibyeol

nan algo inneunde da algo inneunde
nega inneun geu got eodinji
neodo gakkeumssigeun nae saenggak nalkkeoya
suri chwihan eoneu nal bame

nugureul wihan ibyeorieonneunji
geuraeseo urin haengbokhae jyeonneunji
geureodamyeoneun apeumui sigandeureul
nan eotteoge seolmyeonghaeyaman haneunji

dorawa niga isseoya hal goseun
baro yeoginde naui gyeotinde
dorawa jigeumirado nal bureumyeon
geu eodirado naneun dallyeo nagal tende

dorawa uri uyeonhan mannami
ajikdo naegen sachiinggabwa
dorawa nareul wihan ibyeorieotdamyeon
dasi doedollyeoyahae
naneun chungbunhi bulhaenghanikka

nugureul wihan ibyeorieonneunji
geuraeseo urin haengbokhae jyeonneunji
geureodamyeoneun apeumui sigandeureul
nan eotteoge seolmyeonghaeyaman haneunji

dorawa niga isseoya hal goseun
baro yeoginde naui gyeotinde
dorawa jigeumirado nal bureumyeon
geu eodirado naneun dallyeo nagal tende

dorawa uri uyeonhan mannami
ajikdo naegen sachiinggabwa
dorawa nareul wihan ibyeorieotdamyeon
dasi doedollyeoyahae

naneun chungbunhi bulhaenghanikka -

[Original]

날 위한 이별 (+) 날 위한 이별

알고 있는데 알고 있는데
네가 있는 어딘지
너도 가끔씩은 생각 날꺼야
술이 취한 어느 밤에

누구를 위한 이별이었는지
그래서 우린 행복해 졌는지
그렇다면은 아픔의 시간들을
어떻게 설명해야만 하는지

돌아와 니가 있어야 곳은
바로 여긴데 나의 곁인데
돌아와 지금이라도 부르면
어디라도 나는 달려 나갈 텐데

돌아와 우리 우연한 만남이
아직도 내겐 사치인가봐
돌아와 나를 위한 이별이었다면
다시 되돌려야해
나는 충분히 불행하니까

누구를 위한 이별이었는지
그래서 우린 행복해 졌는지
그렇다면은 아픔의 시간들을
어떻게 설명해야만 하는지

돌아와 니가 있어야 곳은
바로 여긴데 나의 곁인데
돌아와 지금이라도 부르면
어디라도 나는 달려 나갈 텐데

돌아와 우리 우연한 만남이
아직도 내겐 사치인가봐
돌아와 나를 위한 이별이었다면
다시 되돌려야해

나는 충분히 불행하니까 -


2015-05-10 13:36:04