(+) 라퓨타-너를 태우고 Laputa - Carrying You
(+) rapyuta-neoreul taeugo Laputa - Carrying You
[Romanization]
(+) rapyuta-neoreul taeugo Laputa - Carrying You
あの ちへいせん かがやくのは
ano chiheisen kagayakunowa
jeo jipyeongseoni bitnaboineunggeon
どこかに きみを かくして いるから
dokokani kimio kakusitte irukara
eodiengga neoreul sumgigo inneun kkadalgiya.
たくさんの ひが なつかしいのは
dakusangno higa najjeukasiinowa
maneun deungburi banggaun geoseun
あの どれか ひとつに きみが いるから
ano doreka hitojjeuni kimiga irukara
jeo deungbuljung hanggose nega inneun kkadalgiya.
さあ でかけよう ひときれの パン
saa dekakeyoo hitokireno ppang
ja tteonaja. hanjogagui ppang,
ナイフ ランプ かばんに つめこんで
naipeu rampeu kabangni jjeumekonde
kalgwa raempeu gabange chaewo neogo.
とうさんが のこした あつい おもい
toosangga nokosita ajjeui omoi
abeojiga namgisin aeteuthan maeum.
かあさんが くれた あの まなざし
kaasangga kureta ano manajasi
eomeoniga jusyeotdeon geu numbit.
ちきゅうは まわる きみを かくして
chikyuuwa mawaru kimio kakusitte
jiguneun dolgoisseo. neoreul sumgigo.
かがやく ひとみ きらめく ともしび
kagayaku hitomi kirameku tomosibi
bitnaneun nundongja. banjjagineun deungbul.
ちきゅうは まわる きみを のせて
chikyuuwa mawaru kimio nosete
jiguneun dolgoisseo. neoreul taeugo.
いつか きっと であう ぼくらを のせて
ijjeuka kitto deau bokurao nosete
eonjengga bandeusi mannal urideureul taeugo
-----------------
cheonggongui seong rapyuta theme neoreul taeugo
井上あずみ
ano chiheisen kagayakunowa
jeo jipyeongseoni bitnaboineunggeon
どこかに きみを かくして いるから
dokokani kimio kakusitte irukara
eodiengga neoreul sumgigo inneun kkadalgiya.
たくさんの ひが なつかしいのは
dakusangno higa najjeukasiinowa
maneun deungburi banggaun geoseun
あの どれか ひとつに きみが いるから
ano doreka hitojjeuni kimiga irukara
jeo deungbuljung hanggose nega inneun kkadalgiya.
さあ でかけよう ひときれの パン
saa dekakeyoo hitokireno ppang
ja tteonaja. hanjogagui ppang,
ナイフ ランプ かばんに つめこんで
naipeu rampeu kabangni jjeumekonde
kalgwa raempeu gabange chaewo neogo.
とうさんが のこした あつい おもい
toosangga nokosita ajjeui omoi
abeojiga namgisin aeteuthan maeum.
かあさんが くれた あの まなざし
kaasangga kureta ano manajasi
eomeoniga jusyeotdeon geu numbit.
ちきゅうは まわる きみを かくして
chikyuuwa mawaru kimio kakusitte
jiguneun dolgoisseo. neoreul sumgigo.
かがやく ひとみ きらめく ともしび
kagayaku hitomi kirameku tomosibi
bitnaneun nundongja. banjjagineun deungbul.
ちきゅうは まわる きみを のせて
chikyuuwa mawaru kimio nosete
jiguneun dolgoisseo. neoreul taeugo.
いつか きっと であう ぼくらを のせて
ijjeuka kitto deau bokurao nosete
eonjengga bandeusi mannal urideureul taeugo
-----------------
cheonggongui seong rapyuta theme neoreul taeugo
井上あずみ
[Original]
(+) 라퓨타-너를 태우고 Laputa - Carrying You
あの ちへいせん かがやくのは
아노 치헤이센 카가야쿠노와
저 지평선이 빛나보이는건
どこかに きみを かくして いるから
도코카니 키미오 카쿠시떼 이루카라
어디엔가 너를 숨기고 있는 까닭이야.
たくさんの ひが なつかしいのは
다쿠상노 히가 나쯔카시이노와
많은 등불이 반가운 것은
あの どれか ひとつに きみが いるから
아노 도레카 히토쯔니 키미가 이루카라
저 등불중 한곳에 네가 있는 까닭이야.
さあ でかけよう ひときれの パン
사아 데카케요오 히토키레노 빵
자 떠나자. 한조각의 빵,
ナイフ ランプ かばんに つめこんで
나이프 람프 카방니 쯔메콘데
칼과 램프 가방에 채워 넣고.
とうさんが のこした あつい おもい
토오상가 노코시타 아쯔이 오모이
아버지가 남기신 애틋한 마음.
かあさんが くれた あの まなざし
카아상가 쿠레타 아노 마나자시
어머니가 주셨던 그 눈빛.
ちきゅうは まわる きみを かくして
치큐우와 마와루 키미오 카쿠시떼
지구는 돌고있어. 너를 숨기고.
かがやく ひとみ きらめく ともしび
카가야쿠 히토미 키라메쿠 토모시비
빛나는 눈동자. 반짝이는 등불.
ちきゅうは まわる きみを のせて
치큐우와 마와루 키미오 노세테
지구는 돌고있어. 너를 태우고.
いつか きっと であう ぼくらを のせて
이쯔카 킷토 데아우 보쿠라오 노세테
언젠가 반드시 만날 우리들을 태우고
-----------------
천공의 성 라퓨타 theme 너를 태우고
井上あずみ
아노 치헤이센 카가야쿠노와
저 지평선이 빛나보이는건
どこかに きみを かくして いるから
도코카니 키미오 카쿠시떼 이루카라
어디엔가 너를 숨기고 있는 까닭이야.
たくさんの ひが なつかしいのは
다쿠상노 히가 나쯔카시이노와
많은 등불이 반가운 것은
あの どれか ひとつに きみが いるから
아노 도레카 히토쯔니 키미가 이루카라
저 등불중 한곳에 네가 있는 까닭이야.
さあ でかけよう ひときれの パン
사아 데카케요오 히토키레노 빵
자 떠나자. 한조각의 빵,
ナイフ ランプ かばんに つめこんで
나이프 람프 카방니 쯔메콘데
칼과 램프 가방에 채워 넣고.
とうさんが のこした あつい おもい
토오상가 노코시타 아쯔이 오모이
아버지가 남기신 애틋한 마음.
かあさんが くれた あの まなざし
카아상가 쿠레타 아노 마나자시
어머니가 주셨던 그 눈빛.
ちきゅうは まわる きみを かくして
치큐우와 마와루 키미오 카쿠시떼
지구는 돌고있어. 너를 숨기고.
かがやく ひとみ きらめく ともしび
카가야쿠 히토미 키라메쿠 토모시비
빛나는 눈동자. 반짝이는 등불.
ちきゅうは まわる きみを のせて
치큐우와 마와루 키미오 노세테
지구는 돌고있어. 너를 태우고.
いつか きっと であう ぼくらを のせて
이쯔카 킷토 데아우 보쿠라오 노세테
언젠가 반드시 만날 우리들을 태우고
-----------------
천공의 성 라퓨타 theme 너를 태우고
井上あずみ
2015-08-04 21:44:59
Today's Hot lyrics
2
Dyango (+) Morir De Amor (죽도록 사랑해서)
Dyango (+) Morir De Amor (jukdorok saranghaeseo)4
(+) 사무라이하트
(+) samuraihateu6
마크툽(MAKTUB) (+) 시작의 아이
makeutup(MAKTUB) (+) sijagui ai8
10CM (+) 춤 (Feat. 비비 (BIBI))
10CM (+) chum (Feat. bibi (BIBI))9
STAYC(스테이씨) (+) I WANT IT
STAYC(seuteissi) (+) I WANT IT10