K-pop Lyrics

I’m sick of picking the pieces
naneun sataereul suseuphaneun geotgwa
And second-guessing my reasons
nae pinggyedeureul bipanhaedaeneun geose jillyeosseo
why you don’t trust me
wae neoneun nareul mitji mothaneun geoni
Why must we do this to one another?
wae uriga seoroege iraeyaman haji?

We are just passionate lovers
urineun danji sumgyeojin munjereul anggoinneun
With trouble under the covers
jeongyeoljeogin yeoninilppunya
Nothing worse than when
niga uri gwanggyega kkeutnatdaneun geol
You know that it’s over
aneun ttaeboda deo nappeunireun eopseulkkeoya.

I just need a little of your time
nan danji jamsidonganui
A little of your time
neoui sigani piryohae
To say the words I never said
naega gyeolko malhaji mothaetdeon maldeureul hagi wihaeseo
I just need a little of your time
nan danji jamsidonganui
A little of your time
neoui sigani piryohae
To show you that I am not dead
naega jukji anasseumeul neoege boyeojugi wihaeseo

Please don’t leave, stay in bed
nal tteonaji marajwo, chimdaee meomulleo
Touch my body instead
daesine naemomeul eorumanjyeojwo
gonna make you feel it
nega geugeoseul neukkil su itdorok
Can you still feel it?
neon ajik geugeoseul neukkil su inni?
gonna make you feel it
nega geugeoseul neukkil su itdorok
Can you still feel it?
neon ajik geugeoseul neukkil su inni?

Well I’ve got nothing to hide
geurae nan sumgilmanhangge eopseo
Dip down and come for a ride
araero naeryeowa jaemisama wabwa
I’m racing the devil, so sly
nan maeu gyohwalhan angmawa ssaugo isseo
You cannot hear him coming
neoneun geuga ogo inneun geoseul deutji mothalgeoya

‘Cause my defences are weak
nae bangeosudandeul[byeommyeongdeul]i yakhagi ttaemune
I have no breath left to speak
malhagien nan neomu sumi cha
So take my evidence
geureoni nae geunggeoreul badadeuryeojwo
And bury it somewhere
geurigo geugeoseul eodinggae mudeojwo[eopseotdeon ilcheoreom mudeobeoryeojwo)

I just need a little of your time
nan danji jamsidonganui
A little of your time
neoui sigani piryohae
To say the words I never said
naega gyeolko malhaji mothaetdeon maldeureul hagi wihaeseo
I just need a little of your time
nan danji jamsidonganui
A little of your time
neoui sigani piryohae
To show you that I am not dead
naega jukji anasseumeul neoege boyeojugi wihaeseo

Please don’t leave, stay in bed
nal tteonaji marajwo, chimdaee meomulleo
Touch my body instead
daesine naemomeul eorumanjyeojwo
gonna make you feel it
nega geugeoseul neukkil su itdorok
Can you still feel it?
neon ajik geugeoseul neukkil su inni?
gonna make you feel it
nega geugeoseul neukkil su itdorok
Can you still feel it?
neon ajik geugeoseul neukkil su inni?

Oh my, I don’t mind
o, naneun dareun sarami doeneun geotdo
Being the other guy
madahaji ana.
Nice try, for these games
i geimeul wihan joeun sidoya
I do not have the time
naneun sigani eopseo
If you want me, call me
manyak nega nareul wonhandamyeon jeonhwahae
Come and take a risk (kiss)
waseo wiheom[silpae]eul mureupsseojwo(kiseuhaejwo)
Leave somewhere deep under the surface
pyomyeon araeboda gipeun gose namgyeojwo

I just need a little of your time
nan danji jamsidonganui
A little of your time
neoui sigani piryohae
To say the words I never said
naega gyeolko malhaji mothaetdeon maldeureul hagi wihaeseo
I just need a little of your time
nan danji jamsidonganui
A little of your time
neoui sigani piryohae
To show you that I am not dead
naega jukji anasseumeul neoege boyeojugi wihaeseo

Please don’t leave, stay in bed
nal tteonaji marajwo, chimdaee meomulleo
Touch my body instead
daesine naemomeul eorumanjyeojwo
gonna make you feel it
nega geugeoseul neukkil su itdorok
Can you still feel it?
neon ajik geugeoseul neukkil su inni?
gonna make you feel it
nega geugeoseul neukkil su itdorok
Can you still feel it?
neon ajik geugeoseul neukkil su inni?
gonna make you feel it
nega geugeoseul neukkil su itdorok
Can you still feel it?
neon ajik geugeoseul neukkil su inni?
gonna make you feel it
nega geugeoseul neukkil su itdorok
Can you still feel it?
neon ajik geugeoseul neukkil su inni?

I’m sick of picking the pieces
나는 사태를 수습하는 것과
And second-guessing my reasons
내 핑계들을 비판해대는 것에 질렸어
why you don’t trust me
왜 너는 나를 믿지 못하는 거니
Why must we do this to one another?
왜 우리가 서로에게 이래야만 하지?

We are just passionate lovers
우리는 단지 숨겨진 문제를 안고있는
With trouble under the covers
정열적인 연인일뿐야
Nothing worse than when
니가 우리 관계가 끝났다는 걸
You know that it’s over
아는 때보다 더 나쁜일은 없을꺼야.

I just need a little of your time
난 단지 잠시동안의
A little of your time
너의 시간이 필요해
To say the words I never said
내가 결코 말하지 못했던 말들을 하기 위해서
I just need a little of your time
난 단지 잠시동안의
A little of your time
너의 시간이 필요해
To show you that I am not dead
내가 죽지 않았음을 너에게 보여주기 위해서

Please don’t leave, stay in bed
날 떠나지 말아줘, 침대에 머물러
Touch my body instead
대신에 내몸을 어루만져줘
gonna make you feel it
네가 그것을 느낄 수 있도록
Can you still feel it?
넌 아직 그것을 느낄 수 있니?
gonna make you feel it
네가 그것을 느낄 수 있도록
Can you still feel it?
넌 아직 그것을 느낄 수 있니?

Well I’ve got nothing to hide
그래 난 숨길만한게 없어
Dip down and come for a ride
아래로 내려와 재미삼아 와봐
I’m racing the devil, so sly
난 매우 교활한 악마와 싸우고 있어
You cannot hear him coming
너는 그가 오고 있는 것을 듣지 못할거야

‘Cause my defences are weak
내 방어수단들[변명들]이 약하기 때문에
I have no breath left to speak
말하기엔 난 너무 숨이 차
So take my evidence
그러니 내 근거를 받아들여줘
And bury it somewhere
그리고 그것을 어딘가에 묻어줘[없었던 일처럼 묻어버려줘)

I just need a little of your time
난 단지 잠시동안의
A little of your time
너의 시간이 필요해
To say the words I never said
내가 결코 말하지 못했던 말들을 하기 위해서
I just need a little of your time
난 단지 잠시동안의
A little of your time
너의 시간이 필요해
To show you that I am not dead
내가 죽지 않았음을 너에게 보여주기 위해서

Please don’t leave, stay in bed
날 떠나지 말아줘, 침대에 머물러
Touch my body instead
대신에 내몸을 어루만져줘
gonna make you feel it
네가 그것을 느낄 수 있도록
Can you still feel it?
넌 아직 그것을 느낄 수 있니?
gonna make you feel it
네가 그것을 느낄 수 있도록
Can you still feel it?
넌 아직 그것을 느낄 수 있니?

Oh my, I don’t mind
오, 나는 다른 사람이 되는 것도
Being the other guy
마다하지 않아.
Nice try, for these games
이 게임을 위한 좋은 시도야
I do not have the time
나는 시간이 없어
If you want me, call me
만약 네가 나를 원한다면 전화해
Come and take a risk (kiss)
와서 위험[실패]을 무릅써줘(키스해줘)
Leave somewhere deep under the surface
표면 아래보다 깊은 곳에 남겨줘

I just need a little of your time
난 단지 잠시동안의
A little of your time
너의 시간이 필요해
To say the words I never said
내가 결코 말하지 못했던 말들을 하기 위해서
I just need a little of your time
난 단지 잠시동안의
A little of your time
너의 시간이 필요해
To show you that I am not dead
내가 죽지 않았음을 너에게 보여주기 위해서

Please don’t leave, stay in bed
날 떠나지 말아줘, 침대에 머물러
Touch my body instead
대신에 내몸을 어루만져줘
gonna make you feel it
네가 그것을 느낄 수 있도록
Can you still feel it?
넌 아직 그것을 느낄 수 있니?
gonna make you feel it
네가 그것을 느낄 수 있도록
Can you still feel it?
넌 아직 그것을 느낄 수 있니?
gonna make you feel it
네가 그것을 느낄 수 있도록
Can you still feel it?
넌 아직 그것을 느낄 수 있니?
gonna make you feel it
네가 그것을 느낄 수 있도록
Can you still feel it?
넌 아직 그것을 느낄 수 있니?