K-pop Lyrics

Oh, Oh
I'm not missing you
Been through just about everything that I could go through
When it comes to relationships
Don't know what I was missing or why I ain't listen
When I told myself that was it
Now here I go, hurt again
Cause of my curiosity
Now that it's over
What else could it be, he just had to cheat

nan neol geuriwohaji ana
mwodeun da gyeokkeobwasseo
naega gyeondil su isseulmanhan ireun
hajiman namnyeogwanggye munjee daehaeseon
mwoga munjenji moreugesseo
animyeon nae jasinege
geuge kkeutirago seuseuro malhagoseodo wae deutjil anneunji
hajiman nan tto sangcheobatgo itjana
nae hogisim ttaemune ije kkeutnasseuni
baram pin ge anigo, geuge mwogesseo?

I made a promise never to settle
Why didn't I keep it?
Cause I hated the heartbreak
Crying and cheating, the fooling around

nan yeongwonhi jeongchakhaji aneul geora yaksokhaesseo
naega wae geugeol an jikyeotji?
waenyamyeon nan ulmyeonseo barampiumyeonseo nae apeun maeumeul sumgyeosseo
inamja jeonamja mannamyeonseo

(But) I'm not missing you
I'm not going through the motions
Waiting and hoping you call me
I'm not missing you
You might have had me open
But I must be going because
I got life to do
I know I'm usually hanging on
I used to hate to see you gone
But this time it's different
I don't even feel the distance
I'm not missing
I'm not missing you

hajiman nan neol geuriwohaji ana
nan gamjeongui hollaneul gyeokgo itji ana
neol gidarigo jeonhwahae jugil baraji ana
nan neol geuriwohaji ana
hok geuraesseul sudo itjiman
nan ije gaya hae waenyahamyeon
hal iri maneunikka
botongeun naega japji
nega tteonaneun geol boneungge sireosseo
hajiman ibeonen dalla
nan ije geu georido mot neukkyeo
nan neol geuriwohaji geuriwohaji ana

It's a shame in a way cause
I feel that I may not ever find the right one for me
Did I leave him, is he right in front of my face oh
Will my true love ever be?
Why would I go on a search again
When I know what the end will be
What good is love when it keeps on hurting me?

eotteoge bomyeon aswipji
dasin baro geusaramida sipeun ireul
mommannaljido moreundan saenggakdo deunikka
naega olhae geu sarameul
baro koape dugo nochin geongga
jinjeonghan sarangeul hal su itgin halkka?
wae tto chajanaseoya haji?
kkeuti eotteolji da aneunde
sarangi museun soyongiya
nal gyesok dachigeman handamyeon

I made a promise never to settle
Why didn't I keep it?
Cause I hated the heartbreak
Crying and cheating, the fooling around

nan yeongwonhi jeongchakhaji aneul geora yaksokhaesseo
naega wae geugeol an jikyeotji?
waenyamyeon nan ulmyeonseo barampiumyeonseo nae apeun maeumeul sumgyeosseo
inamja jeonamja mannamyeonseo

No I can't be with you
Cause I'm scared felt like I was falling when you left me
I can't keep going through life
Unaware of what I missed
And the person I could be
Love's good when it's right
And when it's left in your memory
All the times I let you down
I guess love will be nice for someone else's life

anya neowa hamkkehal sun eopseo
geobi nanikka
nega tteonal ttae cheonggilmanggil tteoreojineun geot gatasseo
deo salsuga eopseo
naege mwoga bujokhanjil moreugoseon marya
animyeon naega eotteon sarami doel su inneunjireul.
sarangeun jal majeul ttaen joa
hajiman chueogilttaen nappeuji
hangsang, eonjena
sarangeun i samcheoreom nugunggaegen jogetji
nan neol geuriwohaji geuriwohaji ana

(But) I'm not missing you
I'm not going through the motions
Waiting and hoping you call me
I'm not missing you
You might have had me open
But I must be going because
I got life to do
I know I'm usually hanging on
I used to hate to see you gone (I used to hate it)
Oh different, oh feel the distance
I'm not missing
I'm not missing you

nan gamjeongui hollaneul gyeokgo itji ana
neol gidarigo jeonhwahae jugil baraji ana
nan neol geuriwohaji ana
hok geuraesseul sudo itjiman
nan ije gaya hae waenyahamyeon
hal iri maneunikka
botongeun naega japji
nega tteonaneun geol boneungge sireosseo
hajiman ibeonen dalla
nan ije geu georido mot neukkyeo
nan neol geuriwohaji geuriwohaji ana

I'm not going through the motions
Waiting and hoping you call me (knockin' at my door)
You might have had me open
But I must be going because (it's the best day of my life)
I know I'm usually hanging on
I used to hate to see you gone
Oh different, feel the distance
I'm not missing

nan gamjeongui hollaneul gyeokgo itji ana
neol gidarigo jeonhwahae jugil baraji ana
(nae muneul dudeurigo isseo)
hok geuraesseul sudo itjiman
nan ije gaya hae waenyahamyeon
(nae saengae choegoui nariya)
botongeun naega japji
nega tteonaneun geol boneungge sireosseo
hajiman ibeonen dalla
nan ije geu georido mot neukkyeo
nan neol geuriwohaji ana

I'm not missing you I'm not missing you (oh baby)
I'm not missing you
I'm so over you
It ain't even a problem

nan neol geuriwohaji ana (o beibi)
nan neol geuriwohaji ana
nan ne jeo neomeoe itji
geugeon deo isang munjedo aninggeol

Oh, Oh
I'm not missing you
Been through just about everything that I could go through
When it comes to relationships
Don't know what I was missing or why I ain't listen
When I told myself that was it
Now here I go, hurt again
Cause of my curiosity
Now that it's over
What else could it be, he just had to cheat

난 널 그리워하지 않아
뭐든 다 겪어봤어
내가 견딜 수 있을만한 일은
하지만 남녀관계 문제에 대해선
뭐가 문젠지 모르겠어
아니면 내 자신에게
그게 끝이라고 스스로 말하고서도 왜 듣질 않는지
하지만 난 또 상처받고 있잖아
내 호기심 때문에 이제 끝났으니
바람 핀 게 아니고, 그게 뭐겠어?

I made a promise never to settle
Why didn't I keep it?
Cause I hated the heartbreak
Crying and cheating, the fooling around

난 영원히 정착하지 않을 거라 약속했어
내가 왜 그걸 안 지켰지?
왜냐면 난 울면서 바람피우면서 내 아픈 마음을 숨겼어
이남자 저남자 만나면서

(But) I'm not missing you
I'm not going through the motions
Waiting and hoping you call me
I'm not missing you
You might have had me open
But I must be going because
I got life to do
I know I'm usually hanging on
I used to hate to see you gone
But this time it's different
I don't even feel the distance
I'm not missing
I'm not missing you

하지만 난 널 그리워하지 않아
난 감정의 혼란을 겪고 있지 않아
널 기다리고 전화해 주길 바라지 않아
난 널 그리워하지 않아
혹 그랬을 수도 있지만
난 이제 가야 해 왜냐하면
할 일이 많으니까
보통은 내가 잡지
네가 떠나는 걸 보는게 싫었어
하지만 이번엔 달라
난 이제 그 거리도 못 느껴
난 널 그리워하지 그리워하지 않아

It's a shame in a way cause
I feel that I may not ever find the right one for me
Did I leave him, is he right in front of my face oh
Will my true love ever be?
Why would I go on a search again
When I know what the end will be
What good is love when it keeps on hurting me?

어떻게 보면 아쉽지
다신 바로 그사람이다 싶은 이를
못만날지도 모른단 생각도 드니까
내가 올해 그 사람을
바로 코앞에 두고 놓친 건가
진정한 사랑을 할 수 있긴 할까?
왜 또 찾아나서야 하지?
끝이 어떨지 다 아는데
사랑이 무슨 소용이야
날 계속 다치게만 한다면

I made a promise never to settle
Why didn't I keep it?
Cause I hated the heartbreak
Crying and cheating, the fooling around

난 영원히 정착하지 않을 거라 약속했어
내가 왜 그걸 안 지켰지?
왜냐면 난 울면서 바람피우면서 내 아픈 마음을 숨겼어
이남자 저남자 만나면서

No I can't be with you
Cause I'm scared felt like I was falling when you left me
I can't keep going through life
Unaware of what I missed
And the person I could be
Love's good when it's right
And when it's left in your memory
All the times I let you down
I guess love will be nice for someone else's life

아냐 너와 함께할 순 없어
겁이 나니까
네가 떠날 때 천길만길 떨어지는 것 같았어
더 살수가 없어
내게 뭐가 부족한질 모르고선 말야
아니면 내가 어떤 사람이 될 수 있는지를.
사랑은 잘 맞을 땐 좋아
하지만 추억일땐 나쁘지
항상, 언제나
사랑은 이 삶처럼 누군가에겐 좋겠지
난 널 그리워하지 그리워하지 않아

(But) I'm not missing you
I'm not going through the motions
Waiting and hoping you call me
I'm not missing you
You might have had me open
But I must be going because
I got life to do
I know I'm usually hanging on
I used to hate to see you gone (I used to hate it)
Oh different, oh feel the distance
I'm not missing
I'm not missing you

난 감정의 혼란을 겪고 있지 않아
널 기다리고 전화해 주길 바라지 않아
난 널 그리워하지 않아
혹 그랬을 수도 있지만
난 이제 가야 해 왜냐하면
할 일이 많으니까
보통은 내가 잡지
네가 떠나는 걸 보는게 싫었어
하지만 이번엔 달라
난 이제 그 거리도 못 느껴
난 널 그리워하지 그리워하지 않아

I'm not going through the motions
Waiting and hoping you call me (knockin' at my door)
You might have had me open
But I must be going because (it's the best day of my life)
I know I'm usually hanging on
I used to hate to see you gone
Oh different, feel the distance
I'm not missing

난 감정의 혼란을 겪고 있지 않아
널 기다리고 전화해 주길 바라지 않아
(내 문을 두드리고 있어)
혹 그랬을 수도 있지만
난 이제 가야 해 왜냐하면
(내 생애 최고의 날이야)
보통은 내가 잡지
네가 떠나는 걸 보는게 싫었어
하지만 이번엔 달라
난 이제 그 거리도 못 느껴
난 널 그리워하지 않아

I'm not missing you I'm not missing you (oh baby)
I'm not missing you
I'm so over you
It ain't even a problem

난 널 그리워하지 않아 (오 베이비)
난 널 그리워하지 않아
난 네 저 너머에 있지
그건 더 이상 문제도 아닌걸