K-pop Lyrics

Mon Dieu ! Mon Dieu ! Mon Dieu !
hananim,hananim,hananim
Laissez-le-moi
geureul naege itge haejuseyo
Encore un peu,
dasi jogeumman deo
Mon amoureux !
nae sarangeul
Un jour, deux jours, huit jours...
haru, iteul ani parilman
Laissez-le-moi
geureul naege itge haejuseyo
Encore un peu
dasi jogeumman deo
A moi...
naege

Le temps de s'adorer,
yeollyeolhi saranghal siganeul
De se le dire,
sarangeul soksagil siganeul juseyo
Le temps de se fabriquer Des souvenirs.
chueogeul mandeul siganeul juseyo
Mon Dieu ! Oh oui...mon Dieu !
hananim o naui hananim
Laissez-le-moi
geureul naege itge haejuseyo
Remplir un peu Ma vie...
jogeum deo naui insaengeul chaeul su itge

Mon Dieu ! Mon Dieu ! Mon Dieu !
hananim, hananim, hananim
Laissez-le-moi
geureul naege itge haejuseyo
Encore un peu,
dasi jogeumman deo
Mon amoureux.
nae sarang
Six mois, trois mois, deux mois...
yukgaewol, samgaewol, ani dudalmanirado
Laissez-le-moi
geureul naege itge haejuseyo
Pour seulement
danji
Un mois...
handalmanirado

Le temps de commencer
sarangeul sijakhageona
Ou de finir,
kkeutnael siganeul juseyo
Le temps d'illuminer
sarangui bichi taoreul su itgeona
Ou de souffrir,
geusarangeuro goerowo hal siganeul juseyo
Mon Dieu ! Mon Dieu ! Mon Dieu !
hananim, hananim, hananim
Meme si j'ai tort,
naege jalmosi itda hadeorado
Laissez-le-moi
geureul naege itge haejuseyo
Un peu...
jogeumman
Meme si j'ai tort,
naege jalmosi itdeorado
Laissez-le-moi
geureul naege itge haejuseyo
Encore...
dasi jogeumman deo

Mon Dieu ! Mon Dieu ! Mon Dieu !
하나님,하나님,하나님
Laissez-le-moi
그를 내게 있게 해주세요
Encore un peu,
다시 조금만 더
Mon amoureux !
내 사랑을
Un jour, deux jours, huit jours...
하루, 이틀 아니 팔일만
Laissez-le-moi
그를 내게 있게 해주세요
Encore un peu
다시 조금만 더
A moi...
나에게

Le temps de s'adorer,
열렬히 사랑할 시간을
De se le dire,
사랑을 속삭일 시간을 주세요
Le temps de se fabriquer Des souvenirs.
추억을 만들 시간을 주세요
Mon Dieu ! Oh oui...mon Dieu !
하나님 오 나의 하나님
Laissez-le-moi
그를 내게 있게 해주세요
Remplir un peu Ma vie...
조금 더 나의 인생을 채울 수 있게

Mon Dieu ! Mon Dieu ! Mon Dieu !
하나님, 하나님, 하나님
Laissez-le-moi
그를 내게 있게 해주세요
Encore un peu,
다시 조금만 더
Mon amoureux.
내 사랑
Six mois, trois mois, deux mois...
육개월, 삼개월, 아니 두달만이라도
Laissez-le-moi
그를 내게 있게 해주세요
Pour seulement
단지
Un mois...
한달만이라도

Le temps de commencer
사랑을 시작하거나
Ou de finir,
끝낼 시간을 주세요
Le temps d'illuminer
사랑의 빛이 타오를 수 있거나
Ou de souffrir,
그사랑으로 괴로워 할 시간을 주세요
Mon Dieu ! Mon Dieu ! Mon Dieu !
하나님, 하나님, 하나님
Meme si j'ai tort,
내게 잘못이 있다 하더라도
Laissez-le-moi
그를 내게 있게 해주세요
Un peu...
조금만
Meme si j'ai tort,
내게 잘못이 있더라도
Laissez-le-moi
그를 내게 있게 해주세요
Encore...
다시 조금만 더