K-pop Lyrics

You know I won´t put up a fight
And I know you´re wrong but I`ll say you´re right
And it´ll keep going down this way
Cause I try to change the rules but it´s the same old game
Cause you know I´ll never leave
And I know you´ll never stay

naega ssaume neunghaji antaneun geol algo itjana
nega teullyeotdaneun geol aljiman matdago malhaejugesseo
gyesok haeseo ireon sigeuro bakke andoegetji
gyuchigeul bakkwoboryeogo hajiman hangsang ttok gateun geimi doego mara
geugeon nega algo itgi ttaemuniya.
naega jeoldaero tteonaji aneul geoseul.
geurigo na yeoksi nega meomulji aneul geoseul ara.


God I need to
ㅡsinisiyeo jebal


Walk away, Walk away, Walk away, but I’ll never
I try and try, try and try
Walk away, Walk away, Walk away but I’ll never
But I´ll never walk away cause

tteonabeoryeo, hajiman nan jeoldaero tteonaji aneul geoya.
noryeokhago tto noryeokhaedo
tteonabeoryeo, hajiman nan jeoldaero tteonaji aneul geoya.
nan jeoldaero tteonaji aneul geoya


I try and take the higher road
Say easy come easy go
Cause you´ll never change you´ll never show

nan noryeokhaeseo deo naeun gillo naagagesseo
swipge eodeun geoseun swipge inneundago malhal geoya
waenyahamyeon neon jeoldaero byeonhajido boyeojujido aneul tenikka,


I´m addicted to the urgency
I´m addicted to the chase
Another dose of you could be the end of me
But I´m addicted bad to you

nan jibyohame jungdokdoeeosseo
nan chugyeoge jungdokdoeeosseo
neol deo saranghamyeon nan kkeutnabeoril jido molla
hajiman nan nege neomudo jungdokdoeeo beoringgeol


I´m addicted to the urgency
I´m addicted to the chase
Another dose of you could be the end of me
But I´m addicted bad to you

nan jibyohame jungdokdoeeosseo
nan chugyeoge jungdokdoeeosseo
neol deo saranghamyeon nan kkeutnabeoril jido molla
hajiman nan nege neomudo jungdokdoeeo beoringgeol


Welcome to my masquerade
Where we all gotta lie in the beds we´ve made

gajangmudohoee on geoseul hwanyeonghae
uri modu seuseuro mandeun chimdaee nuwoya haneun geu goseuro marya


I know I need to
ㅡije ttaega doen geot gata


Cutting down on my supply
I need a twelve step program for goodbye
No excuses, no more lies

ije neoege modeun geoseul bachineun geoseul jungdanhal geoya
annyeongeul malhagi wihaeseoneun yeol du gaeui danggyereul balbayagetji
eotteohan byeommyeongdo eotteohan geojimmaldo ijen sireo


I´m addicted to the urgency
I´m addicted to the chase
Another dose of you could be the end of me
But I´m addicted bad to you

nan jibyohame jungdokdoeeosseo
nan chugyeoge jungdokdoeeosseo
neol deo saranghamyeon nan kkeutnabeoril jido molla
hajiman nan nege neomudo jungdokdoeeo beoringgeol


I´m addicted to the urgency
I´m addicted to the chase
Another dose of you could be the end of me
But I´m addicted bad to you

nan jibyohame jungdokdoeeosseo
nan chugyeoge jungdokdoeeosseo
neol deo saranghamyeon nan kkeutnabeoril jido molla
hajiman nan nege neomudo jungdokdoeeo beoringgeol



I`m addicted
I`m addicted, addicted to your lie
ㅡnan ne geojimmare jungdokdoeeo beoryeosseo


I´m addicted to the urgency
I´m addicted to the chase
Another dose of you could be the end of me
But I´m addicted bad to you

nan jibyohame jungdokdoeeosseo
nan chugyeoge jungdokdoeeosseo
neol deo saranghamyeon nan kkeutnabeoril jido molla
hajiman nan nege neomudo jungdokdoeeo beoringgeol


I´m addicted to the urgency
I´m addicted to the chase
Another dose of you could be the end of me
But I´m addicted bad to you

nan jibyohame jungdokdoeeosseo
nan chugyeoge jungdokdoeeosseo
neol deo saranghamyeon nan kkeutnabeoril jido molla
hajiman nan nege neomudo jungdokdoeeo beoringgeol


Walk away walk away walk away but I´ll never
ㅡtteonabeoryeo, hajiman nan jeoldaero tteonaji aneul geoya.



-----------------
Addicted (sujeong&haeseok)
Sweetbox (seuwiteubakseu)

You know I won´t put up a fight
And I know you´re wrong but I`ll say you´re right
And it´ll keep going down this way
Cause I try to change the rules but it´s the same old game
Cause you know I´ll never leave
And I know you´ll never stay

내가 싸움에 능하지 않다는 걸 알고 있잖아
네가 틀렸다는 걸 알지만 맞다고 말해주겠어
계속 해서 이런 식으로 밖에 안되겠지
규칙을 바꿔보려고 하지만 항상 똑 같은 게임이 되고 말아
그건 네가 알고 있기 때문이야.
내가 절대로 떠나지 않을 것을.
그리고 나 역시 네가 머물지 않을 것을 알아.


God I need to
ㅡ신이시여 제발


Walk away, Walk away, Walk away, but I’ll never
I try and try, try and try
Walk away, Walk away, Walk away but I’ll never
But I´ll never walk away cause

떠나버려, 하지만 난 절대로 떠나지 않을 거야.
노력하고 또 노력해도
떠나버려, 하지만 난 절대로 떠나지 않을 거야.
난 절대로 떠나지 않을 거야


I try and take the higher road
Say easy come easy go
Cause you´ll never change you´ll never show

난 노력해서 더 나은 길로 나아가겠어
쉽게 얻은 것은 쉽게 잃는다고 말할 거야
왜냐하면 넌 절대로 변하지도 보여주지도 않을 테니까,


I´m addicted to the urgency
I´m addicted to the chase
Another dose of you could be the end of me
But I´m addicted bad to you

난 집요함에 중독되었어
난 추격에 중독되었어
널 더 사랑하면 난 끝나버릴 지도 몰라
하지만 난 네게 너무도 중독되어 버린걸


I´m addicted to the urgency
I´m addicted to the chase
Another dose of you could be the end of me
But I´m addicted bad to you

난 집요함에 중독되었어
난 추격에 중독되었어
널 더 사랑하면 난 끝나버릴 지도 몰라
하지만 난 네게 너무도 중독되어 버린걸


Welcome to my masquerade
Where we all gotta lie in the beds we´ve made

가장무도회에 온 것을 환영해
우리 모두 스스로 만든 침대에 누워야 하는 그 곳으로 말야


I know I need to
ㅡ이제 때가 된 것 같아


Cutting down on my supply
I need a twelve step program for goodbye
No excuses, no more lies

이제 너에게 모든 것을 바치는 것을 중단할 거야
안녕을 말하기 위해서는 열 두 개의 단계를 밟아야겠지
어떠한 변명도 어떠한 거짓말도 이젠 싫어


I´m addicted to the urgency
I´m addicted to the chase
Another dose of you could be the end of me
But I´m addicted bad to you

난 집요함에 중독되었어
난 추격에 중독되었어
널 더 사랑하면 난 끝나버릴 지도 몰라
하지만 난 네게 너무도 중독되어 버린걸


I´m addicted to the urgency
I´m addicted to the chase
Another dose of you could be the end of me
But I´m addicted bad to you

난 집요함에 중독되었어
난 추격에 중독되었어
널 더 사랑하면 난 끝나버릴 지도 몰라
하지만 난 네게 너무도 중독되어 버린걸



I`m addicted
I`m addicted, addicted to your lie
ㅡ난 네 거짓말에 중독되어 버렸어


I´m addicted to the urgency
I´m addicted to the chase
Another dose of you could be the end of me
But I´m addicted bad to you

난 집요함에 중독되었어
난 추격에 중독되었어
널 더 사랑하면 난 끝나버릴 지도 몰라
하지만 난 네게 너무도 중독되어 버린걸


I´m addicted to the urgency
I´m addicted to the chase
Another dose of you could be the end of me
But I´m addicted bad to you

난 집요함에 중독되었어
난 추격에 중독되었어
널 더 사랑하면 난 끝나버릴 지도 몰라
하지만 난 네게 너무도 중독되어 버린걸


Walk away walk away walk away but I´ll never
ㅡ떠나버려, 하지만 난 절대로 떠나지 않을 거야.



-----------------
Addicted (수정&해석)
Sweetbox (스위트박스)