K-pop Lyrics

お鍋はグラグラ、お釜はシュウシュウ
onabewa guragura okamawa syusyu
naembineun bugeulbugeul gamasoteun ppuppu

まな板はトントトン
manaitawa tongtotong
domaneun toktok

お豆腐フルフル、卵はブルブル
otohuwa huruhuru tamagowa buruburu
dubuneun heundeulheundeul gyeraneun mikkeulmikkeul

納豆はネバネバ
nattowa nebaneba
nattoneun kkeunjeokkeunjeok

焼けたフライパンに卵をおとして
yaketa huraipanni tamagoo otosite
guwojin peuraipaene gyeraneul tteoreotteuryeo

お鍋に味噌をといて
onabeni misoo toite
naembie doenjangeul pulgo

あつあつご飯はおひつにうつして
acheuacheu gohangwa ohicheuni ucheusite
tteugeoun babeun baptonge omgyeonogo

支度は上々
sitakuwa jyojyo
jumbi kkeut

みんなを起こして、みんながそろったら
minnao okosite minnaga sorottara
modu kkaewoseo modu moimyeon

さぁ沢山めしあがれ
sa takusang mesiagare
ja mani deuseyo

お日様も輝いてる
ohisamamo kagayaiteru
haennimdo banjjagigo isseo

みんなで朝ごはん、わたしが作った
minnade asagohang watasiga cheukutta
dagati achimbap meokja naega mandeureosseo

いそいで、いそいで
isoide isoide
ppalli ppalli

でも味わって食べてね
demo ajiwatte tabetene
geuraedo masitge meogeojwo

みんなで朝ごはん、わたしが作った
minnade asagohang watasiga cheukutta
dagati achimbap meokja naega mandeureosseo

いそいで、いそいで
isoide isoide
ppalli ppalli

でも味わって食べてね
demo ajiwatte tabetene
geuraedo masitge meogeojwo

お鍋はグラグラ、お釜はシュウシュウ
오나베와 구라구라 오카마와 슈슈
냄비는 부글부글 가마솥은 뿌뿌

まな板はトントトン
마나이타와 통토통
도마는 톡톡

お豆腐フルフル、卵はブルブル
오토후와 후루후루 타마고와 부루부루
두부는 흔들흔들 계란은 미끌미끌

納豆はネバネバ
낫토와 네바네바
낫토는 끈적끈적

焼けたフライパンに卵をおとして
야케타 후라이판니 타마고오 오토시테
구워진 프라이팬에 계란을 떨어뜨려

お鍋に味噌をといて
오나베니 미소오 토이테
냄비에 된장을 풀고

あつあつご飯はおひつにうつして
아츠아츠 고항와 오히츠니 우츠시테
뜨거운 밥은 밥통에 옮겨놓고

支度は上々
시타쿠와 죠죠
준비 끝

みんなを起こして、みんながそろったら
민나오 오코시테 민나가 소롯타라
모두 깨워서 모두 모이면

さぁ沢山めしあがれ
사 타쿠상 메시아가레
자 많이 드세요

お日様も輝いてる
오히사마모 카가야이테루
햇님도 반짝이고 있어

みんなで朝ごはん、わたしが作った
민나데 아사고항 와타시가 츠쿳타
다같이 아침밥 먹자 내가 만들었어

いそいで、いそいで
이소이데 이소이데
빨리 빨리

でも味わって食べてね
데모 아지왓테 타베테네
그래도 맛있게 먹어줘

みんなで朝ごはん、わたしが作った
민나데 아사고항 와타시가 츠쿳타
다같이 아침밥 먹자 내가 만들었어

いそいで、いそいで
이소이데 이소이데
빨리 빨리

でも味わって食べてね
데모 아지왓테 타베테네
그래도 맛있게 먹어줘