K-pop Lyrics

When I was darkness at that time
naega eodum soge itdeon geu ttae

震えてる 唇部
hurueteru guchibiru
tteolligo inneun ipsul

屋の 片隅で I cry
heyano kataseumide I cry
bang han guseogeseo nan ureo

もがけば もがくほど 突き刺さる この 傷
mogakeba mogakuhodo cheukisasaru kono kijeu
balbeodungchimyeon balbeodungchilsurok jjilleooneun i sangcheo

破られた約束 hurt me
yaburareta yakusoku hurt me
kkaeeojin yaksoge sangcheobanneun na

Nobody can save me
amudo nal dowajuji ana

神樣 ひとつだけ
kamisama hitocheudake
hananim hanaman deureojuseyo

止めて 裂くような my love
tomete sakuyoona my love
meomchwojwoyo, jjijeojil deuthan nae sarang

I need your love. I`m a broken rose.
dangsinui sarangi piryohae nan han songiui kkeokkin jangmi

舞散る悲しみ your song
maichiru kanasimi your song
heutnallineun seulpeumgwa dangsinui norae

居場所無い孤獨な my life
ibasyo nai kodokuna my life
isseul gosi eomneun godokhan naui sam

I need your love. I`m a broken rose.
dangsinui sarangi piryohae nan han songiui kkeokkin jangmi

Oh baby, help me from frozen pain
o geudaeyeo, nal i geukhanui gotong sogeseo dowajwoyo

with your smile, your eyes,
dangsinui miso, numbitgwa hamkke

and sing me, just for me
geurigo noraehae jwoyo, ojik namaneul wihae

I wanna need your love
dangsinui sarangi piryohae

I`m a broken rose
nan han songiui kkeokkin jangmi

I wanna need your love
dangsinui sarangi piryohae

When you are with me at that time
dangsinui sarangi piryohae nan han songiui kkeokkin jangmi

貴方の 影を 追いかけて
anatano kageo oikakete
dangsinui geurimjareul jjochaseo

裸足で驅け拔けて stop me
hadaside kakenukete stop me
maemballo dallineun nal meomchugehaejwo

閉ざせば 閉ざすほど もつれてく この愛
tojaseba tojaseuhodo mocheureteku konoai
jamgeumyeon jamgeul surok eongkineun i sarang

緩やかに やさしく kiss me
yuruyakani yasasiku kiss me
neugeuthage budeureopge kiseuhaejwo

Nobody can save me
amudo nal dowajuji ana

凍える 薔薇のように
kogoeru baranoyooni
eoreobuteun jangmicheoreom

やさしく眠りたい my tears
yasasiku nemuritai my tears
pyeonanhi jamdeulgo sipeo naui nummul

I need your love. I`m a broken rose.
dangsinui sarangi piryohae nan han songiui kkeokkin jangmi

枯れ墮ちる悲しみ my soul
kareochiru kanasimi my soul
mallabiteureojin seulpeumgwa naui yeonghon

崩れてく孤獨な little girl
kujeureteku kodokuna little girl
muneojin godokhan eorin sonyeo

I need your love. I`m a broken rose.
dangsinui sarangi piryohae nan han songiui kkeokkin jangmi

Oh baby, help me from frozen pain
o geudaeyeo, nal i geukhanui gotong sogeseo dowajwoyo

with your smile, your eyes,
dangsinui miso, numbitgwa hamkke

and sing me, just for me
geurigo noraehae jwoyo, ojik namaneul wihae

I wanna need your love
dangsinui sarangi piryohae

I`m a broken rose
nan han songiui kkeokkin jangmi

I wanna need your love
dangsinui sarangi piryohae

I need your love. I`m a broken rose.
dangsinui sarangi piryohae nan han songiui kkeokkin jangmi

舞散る 悲しみ your song
maichiru kanasimi your song
heutnallineun seulpeumgwa dangsinui norae

居場所無い孤獨な my life
ibasyo nai kodokuna my life
isseul gosi eomneun godokhan naui sam

I need your love. I`m a broken rose.
dangsinui sarangi piryohae nan han songiui kkeokkin jangmi

Oh baby, help me from frozen pain
o geudaeyeo, nal i geukhanui gotong sogeseo dowajwoyo

with your smile, your eyes,
dangsinui miso, numbitgwa hamkke

and sing me, just for me
geurigo noraehae jwoyo, ojik namaneul wihae

I wanna need your love
dangsinui sarangi piryohae

I`m a broken rose
nan han songiui kkeokkin jangmi

I wanna need your love
dangsinui sarangi piryohae

When I was darkness at that time
내가 어둠 속에 있던 그 때

震えてる 唇部
후루에테루 구치비루
떨리고 있는 입술

屋の 片隅で I cry
헤야노 카타스미데 I cry
방 한 구석에서 난 울어

もがけば もがくほど 突き刺さる この 傷
모가케바 모가쿠호도 츠키사사루 코노 키즈
발버둥치면 발버둥칠수록 찔러오는 이 상처

破られた約束 hurt me
야부라레타 야쿠소쿠 hurt me
깨어진 약속에 상처받는 나

Nobody can save me
아무도 날 도와주지 않아

神樣 ひとつだけ
카미사마 히토츠다케
하나님 하나만 들어주세요

止めて 裂くような my love
토메테 사쿠요오나 my love
멈춰줘요, 찢어질 듯한 내 사랑

I need your love. I`m a broken rose.
당신의 사랑이 필요해 난 한 송이의 꺾인 장미

舞散る悲しみ your song
마이치루 카나시미 your song
흩날리는 슬픔과 당신의 노래

居場所無い孤獨な my life
이바쇼 나이 코도쿠나 my life
있을 곳이 없는 고독한 나의 삶

I need your love. I`m a broken rose.
당신의 사랑이 필요해 난 한 송이의 꺾인 장미

Oh baby, help me from frozen pain
오 그대여, 날 이 극한의 고통 속에서 도와줘요

with your smile, your eyes,
당신의 미소, 눈빛과 함께

and sing me, just for me
그리고 노래해 줘요, 오직 나만을 위해

I wanna need your love
당신의 사랑이 필요해

I`m a broken rose
난 한 송이의 꺾인 장미

I wanna need your love
당신의 사랑이 필요해

When you are with me at that time
당신의 사랑이 필요해 난 한 송이의 꺾인 장미

貴方の 影を 追いかけて
아나타노 카게오 오이카케테
당신의 그림자를 쫓아서

裸足で驅け拔けて stop me
하다시데 카케누케테 stop me
맨발로 달리는 날 멈추게해줘

閉ざせば 閉ざすほど もつれてく この愛
토자세바 토자스호도 모츠레테쿠 코노아이
잠그면 잠글 수록 엉키는 이 사랑

緩やかに やさしく kiss me
유루야카니 야사시쿠 kiss me
느긋하게 부드럽게 키스해줘

Nobody can save me
아무도 날 도와주지 않아

凍える 薔薇のように
코고에루 바라노요오니
얼어붙은 장미처럼

やさしく眠りたい my tears
야사시쿠 네무리타이 my tears
편안히 잠들고 싶어 나의 눈물

I need your love. I`m a broken rose.
당신의 사랑이 필요해 난 한 송이의 꺾인 장미

枯れ墮ちる悲しみ my soul
카레오치루 카나시미 my soul
말라비틀어진 슬픔과 나의 영혼

崩れてく孤獨な little girl
쿠즈레테쿠 코도쿠나 little girl
무너진 고독한 어린 소녀

I need your love. I`m a broken rose.
당신의 사랑이 필요해 난 한 송이의 꺾인 장미

Oh baby, help me from frozen pain
오 그대여, 날 이 극한의 고통 속에서 도와줘요

with your smile, your eyes,
당신의 미소, 눈빛과 함께

and sing me, just for me
그리고 노래해 줘요, 오직 나만을 위해

I wanna need your love
당신의 사랑이 필요해

I`m a broken rose
난 한 송이의 꺾인 장미

I wanna need your love
당신의 사랑이 필요해

I need your love. I`m a broken rose.
당신의 사랑이 필요해 난 한 송이의 꺾인 장미

舞散る 悲しみ your song
마이치루 카나시미 your song
흩날리는 슬픔과 당신의 노래

居場所無い孤獨な my life
이바쇼 나이 코도쿠나 my life
있을 곳이 없는 고독한 나의 삶

I need your love. I`m a broken rose.
당신의 사랑이 필요해 난 한 송이의 꺾인 장미

Oh baby, help me from frozen pain
오 그대여, 날 이 극한의 고통 속에서 도와줘요

with your smile, your eyes,
당신의 미소, 눈빛과 함께

and sing me, just for me
그리고 노래해 줘요, 오직 나만을 위해

I wanna need your love
당신의 사랑이 필요해

I`m a broken rose
난 한 송이의 꺾인 장미

I wanna need your love
당신의 사랑이 필요해