(+) 이승환 - 크리스마스에는 (1989年)

(+) iseunghwan - keuriseumaseueneun (1989年)


[Romanization]

(+) iseunghwan - keuriseumaseueneun (1989年)

nae eoril jeok chinggudeulgwa
hamkke han sunggandeureun hangsang nae mamsoge nama inneunde
ijen geu chinggudeul sosikjocha al suga eomne
nun naerineun bamen deouk
saenggangnaneun geu sijeol jeulgeopdeon gieokdeul
ijen modu da sarajyeo beorigo huimihaejin adeukhan chueok

eonje dasi geu goseseo
urideul noraehamyeo useul su inna
geuttaecheoreom geu georireul
urideul yaegihamyeo georeul su inna

keuriseumaseueneun
geu georie jageun somangdeuri pieona
geu chinggudeul hwanhan useum dasi bol su itgetji

At Christmas time, hope shall start bloom
on the white street where we dreamed our dreams
And we'll fill our hearts with glad surprise
and cherish our friendships in our hearts.

-----------------
keuriseumaseueneun(yeongeobubumpoham)
iseunghwan
[Original]

(+) 이승환 - 크리스마스에는 (1989年)

어릴 친구들과
함께 순간들은 항상 맘속에 남아 있는데
이젠 친구들 소식조차 수가 없네
내리는 밤엔 더욱
생각나는 시절 즐겁던 기억들
이젠 모두 사라져 버리고 희미해진 아득한 추억

언제 다시 곳에서
우리들 노래하며 웃을 있나
그때처럼 거리를
우리들 얘기하며 걸을 있나

크리스마스에는
거리에 작은 소망들이 피어나
친구들 환한 웃음 다시 있겠지

At Christmas time, hope shall start bloom
on the white street where we dreamed our dreams
And we'll fill our hearts with glad surprise
and cherish our friendships in our hearts.

-----------------
크리스마스에는(영어부분포함)
이승환

2019-12-26 17:01:55

    Today's Hot lyrics

    1

    (+) c_스승의은혜

    (+) c_seuseunguieunhye
    2

    화나 (+) 투명인간 (Feat. 있다)

    hwana (+) tumyeonginggan (Feat. itda)
    3

    AKMU(악뮤) (+) 소문의 낙원

    AKMU(angmyu) (+) somunui nagwon
    4

    BOYNEXTDOOR (+) 똑똑똑

    BOYNEXTDOOR (+) ttokttokttok
    5

    사이먼 도미닉 (+) Simon Says

    saimeon dominik (+) Simon Says
    6

    거미 (GUMMY) (+) 그리운 날

    geomi (GUMMY) (+) geuriun nal
    7

    씨야(SeeYa) (+) Stay

    ssiya(SeeYa) (+) Stay
    8

    한로로 (+) 0+0

    halloro (+) 0+0
    9

    CORTIS (코르티스) (+) REDRED

    CORTIS (koreutiseu) (+) REDRED
    10

    사이먼 도미닉 (+) 느껴 (Feat. Masta Wu)

    saimeon dominik (+) neukkyeo (Feat. Masta Wu)