(+) Pitbull - I Know You Want Me (Calle Ocho) OFFICIAL VIDEO (Ultra Music)



[Romanization]

(+) Pitbull - I Know You Want Me (Calle Ocho) OFFICIAL VIDEO (Ultra Music)

失われたスケジュ-ルと
usinawaretaseukejyu-ruto
ireobeorinseukejyulgwa

愛を取りもどせ
aiotorimodose
sarangeuldollyeojwo

すべては自分の爲に
seubetewajibunnotameni
modeunggeoseunjasineurwihaeseo

擧動不振なキミと彼女からの vibes
kyodo-husinnakimitokanojyokarano vibes
dongjagibulpyeonhanggeudaewageunyeorobuteoui vibes

今日はなんて…
kyowanante…
oneureuneolmana…

Unfortunately

この頃あやしい電話をしても
konogoroayasiidengwaositemo
yojeumdeureosusanghaejeonhwareulhaedo

こんな時間 "please leave me your message?"
konnajikan "please leave me your message?"
ireonsigane "please leave me your message?"

氣分は beyonce 答え敎えて
kibunwa beyonce kotaeosiete
maeumeun beyonce jeongdabeulgareuchyeojwo

ただのカン違い? もしかして crime?
tadanokanchigai? mosikasite crime?
geujeochakgaginggeoya? hoksi crime?

今動きだす運命はきっと
imaugokidaseuummeiwakitto
jigeumumjigigisijakhaneunummyeongeumbummyeong

私だけ殘して
watasidakenokosite
namaneullamgyeodugoseo

他の誰かにばっか戀をあげて
hokanodarekanibatkakoioagete
dareunnugunggaegebabogateunsarangeuljugoseo

わたしにきっと嫉妬させる
watasinikittosittosaseru
bummyeongnareuljiltuhagehae

そんなカンジね
sonnakanjine
geureonneukkimiji

失われた love of jewel と
usinawareta love of jewel to
ireobeorin love of jewel gwa

誇り取りもどせ
hokoritorimodose
myeongyereuldollyeojwo

すべては未來の爲に
seubetewamirainotameni
modeun geoseummiraereurwihaeseo

片方だけ殘されたピアスみたいに
kataho-dakenokosaretapiaseumitaini
hanjjongmaninamgyeojimpieoseucheoreom

2度ときっと使えそうもない
nidotokittocheukaeso-monai
du beondasisseuririeopseo

新しいモノ好き, ナマイキ, ウソつき
atarasi-monoseuki, namaiki, usocheuki
saerounggeosijoa, geombangjigo, geojimmaljaengi

私は… all I need is me!
watasiwa… all I need is me!
naneun… all I need is me!

あちこち友だち聞こうとしてた
achikochitomodachikikoutositeta
yeogijeogichinggudeuregeseodeureuryeogohaesseosseo

自分らしくない自分が嫌い
jibullasikunaijibunggagirai
jasinggatjianeunjasinisireo

まだどこかで君の聲探す
madadokokadekiminokoesagaseu
ajikdoeodiseonggaeseogeudaeuieumseongeulchatneun

惡いクセ拔けてない
waruikusenuketenai
nappeumbeoreummotgochigoisseo

カッコつけてもまたチェックしてる
katkocheuketemomatachekusiteru
anincheokhaedottodasichekeuhagoisseo

メ-ルの音期待してる
me-runootokitaisiteru
meirallimsorigidaehagoisseo

悲しい話
kanasiihanasi
seulpeuniyagi

キミには敎えない my rules は
kiminiwaosienai my rules wa
geudaeegeneunggareuchyeojujiana my rules reul

强くあることと
cheuyokuarukototo
ganghageinneunggeotgwa

ウソついたりしないこと
usocheuitarisinaikoto
geojimmalhageonahajianneunggeot

どこかでいつかキミに逢うとしたら
dokokadeicheukakiminiautositara
eodiseonggaeonjenggageudaereulmannandamyeon

それがきっと unfortunately
soregakitto unfortunately
geugeoseumbummyeong unfortunately

ため息を lock out したり
tameikio lock out sitari
hansumeul lock out hageona

ベッドに顔埋めて叫んでみたり
betdonikaoujeumetesakendemitari
chimdaeeeolgureulmutgosorijilleobogeona

これからは自分次第
korekarawajibunsidai
jigeumbuteoneunjagihaginareum

Don't wanna lose my control
Ooh... Unfortunately...

失われたスケジュ-ルと
usinawaretaseukejyu-ruto
ireobeorinseukejyulgwa

愛を取りもどせ
aiotorimodose
sarangeuldollyeojwo

すべては自分の爲に
seubetewajibunnotameni
modeunggeoseunjasineurwihaeseo

擧動不振なキミと彼女からの vibes
kyodo-husinnakimitokanojyokarano vibes
dongjagibulpyeonhanggeudaewageunyeorobuteoui vibes

今日はなんて…
kyowanante…
oneureuneolmana…

Unfortunately

失われた love of jewel と
usinawareta love of jewel to
ireobeorin love of jewel gwa

誇り取りもどせ
hokoritorimodose
myeongyereuldollyeojwo

すべては未來の爲に
seubetewamirainotameni
modeun geoseummiraereurwihaeseo

片方だけ殘されたピアスみたいに
kataho-dakenokosaretapiaseumitaini
hanjjongmaninamgyeojimpieoseucheoreom

2度ときっと使えそうもない
nidotokittocheukaeso-monai
du beondasisseuririeopseo



-----------------
Move on
crystal cay
[Original]

(+) Pitbull - I Know You Want Me (Calle Ocho) OFFICIAL VIDEO (Ultra Music)

失われたスケジュ-ルと
우시나와레타스케쥬-루토
잃어버린스케쥴과

愛を取りもどせ
아이오토리모도세
사랑을돌려줘

すべては自分の爲に
스베테와지분노타메니
모든것은자신을위해서

擧動不振なキミと彼女からの vibes
쿄도-후신나키미토카노죠카라노 vibes
동작이불편한그대와그녀로부터의 vibes

今日はなんて…
쿄와난테…
오늘은얼마나…

Unfortunately

この頃あやしい電話をしても
코노고로아야시이뎅와오시테모
요즘들어수상해전화를해도

こんな時間 "please leave me your message?"
콘나지칸 "please leave me your message?"
이런시간에 "please leave me your message?"

氣分は beyonce 答え敎えて
키분와 beyonce 코타에오시에테
마음은 beyonce 정답을가르쳐줘

ただのカン違い? もしかして crime?
타다노칸치가이? 모시카시테 crime?
그저착각인거야? 혹시 crime?

今動きだす運命はきっと
이마우고키다스운메이와킷토
지금움직이기시작하는운명은분명

私だけ殘して
와타시다케노코시테
나만을남겨두고서

他の誰かにばっか戀をあげて
호카노다레카니밧카코이오아게테
다른누군가에게바보같은사랑을주고서

わたしにきっと嫉妬させる
와타시니킷토싯토사세루
분명나를질투하게해

そんなカンジね
손나칸지네
그런느낌이지

失われた love of jewel と
우시나와레타 love of jewel
잃어버린 love of jewel

誇り取りもどせ
호코리토리모도세
명예를돌려줘

すべては未來の爲に
스베테와미라이노타메니
모든 것은미래를위해서

片方だけ殘されたピアスみたいに
카타호-다케노코사레타피아스미타이니
한쪽만이남겨진피어스처럼

2度ときっと使えそうもない
니도토킷토츠카에소-모나이
번다시쓸일이없어

新しいモノ好き, ナマイキ, ウソつき
아타라시-모노스키, 나마이키, 우소츠키
새로운것이좋아, 건방지고, 거짓말쟁이

私は… all I need is me!
와타시와… all I need is me!
나는… all I need is me!

あちこち友だち聞こうとしてた
아치코치토모다치키코우토시테타
여기저기친구들에게서들으려고했었어

自分らしくない自分が嫌い
지분라시쿠나이지분가기라이
자신같지않은자신이싫어

まだどこかで君の聲探す
마다도코카데키미노코에사가스
아직도어디선가에서그대의음성을찾는

惡いクセ拔けてない
와루이쿠세누케테나이
나쁜버릇못고치고있어

カッコつけてもまたチェックしてる
캇코츠케테모마타체쿠시테루
아닌척해도또다시체크하고있어

メ-ルの音期待してる
메-루노오토키타이시테루
메일알림소리기대하고있어

悲しい話
카나시이하나시
슬픈이야기

キミには敎えない my rules は
키미니와오시에나이 my rules
그대에게는가르쳐주지않아 my rules

强くあることと
츠요쿠아루코토토
강하게있는것과

ウソついたりしないこと
우소츠이타리시나이코토
거짓말하거나하지않는것

どこかでいつかキミに逢うとしたら
도코카데이츠카키미니아우토시타라
어디선가언젠가그대를만난다면

それがきっと unfortunately
소레가킷토 unfortunately
그것은분명 unfortunately

ため息を lock out したり
타메이키오 lock out 시타리
한숨을 lock out 하거나

ベッドに顔埋めて叫んでみたり
벳도니카오우즈메테사켄데미타리
침대에얼굴을묻고소리질러보거나

これからは自分次第
코레카라와지분시다이
지금부터는자기하기나름

Don't wanna lose my control
Ooh... Unfortunately...

失われたスケジュ-ルと
우시나와레타스케쥬-루토
잃어버린스케쥴과

愛を取りもどせ
아이오토리모도세
사랑을돌려줘

すべては自分の爲に
스베테와지분노타메니
모든것은자신을위해서

擧動不振なキミと彼女からの vibes
쿄도-후신나키미토카노죠카라노 vibes
동작이불편한그대와그녀로부터의 vibes

今日はなんて…
쿄와난테…
오늘은얼마나…

Unfortunately

失われた love of jewel と
우시나와레타 love of jewel
잃어버린 love of jewel

誇り取りもどせ
호코리토리모도세
명예를돌려줘

すべては未來の爲に
스베테와미라이노타메니
모든 것은미래를위해서

片方だけ殘されたピアスみたいに
카타호-다케노코사레타피아스미타이니
한쪽만이남겨진피어스처럼

2度ときっと使えそうもない
니도토킷토츠카에소-모나이
번다시쓸일이없어



-----------------
Move on
crystal cay

2020-01-10 20:42:53