(+) 누가 살고 있을까 (I Wonder Who Lives There)
(+) nuga salgo isseulkka (I Wonder Who Lives There)
[Romanization]
(+) nuga salgo isseulkka (I Wonder Who Lives There)
somebody is crying in the sky
somebody is lost in this night
どうすればあの空をつかめるんだろう
do- seureba ano sorao cheukamerundaro-
eotteoge hamyeon jeo haneureul jabeul su isseulkka?
決められた答えもない 順序もない
kimerareta kotaemo nai jyunjyomo nai
jeonghaejin daedapdo eopgo, sunseodo eomneun
この道が續く場所は new paradise?
kono michiga cheujeuku basyowa new paradise?
i giri ieojineun goseun new paradise?
手にしてみれば簡單な どこにでもあるような answer
teni site mireba kantanna dokonidemo aruyo-na answer
algo namyeon gandanhan eodiena inneun deuthan answer
直面すれば一轉 對處法のない迷宮に start again
chyokumen seureba itten taisyoho-no nai me-kyu-ni start again
hajiman jingmyeonhage doemyeon gapjagi byeonhaeseo daecheobeobi eomneun migungeuro start again
見えない感情との crash
mienai kanjyo-tono crash
boiji anneun gamjeonggwaui crash
たった一つだけの道を切り開き暮らし
tatta hitocheudakeno michio kirihiraki kurasi
dan hana ppunin gireul gaecheokhamyeo saragamyeo
それなりに步んできた過程
sorenarini ayunde kita kate-
nareumdaero georeoon gwajeong
だけどあくまでも未來は想定
dakedo akumademo miraiwa so-te-
hajiman eodikkajina miraeneun ajik al su eopseo
(take me to the paradise)
何年もかけて積み上げた固定觀念
nannemmo kakete cheumiageta kote- kannen
myeotnyeonssik geollyeoseo mandeureonaen gojeonggwannyeomui
(cannot live without your love)
根底くつがえす存在に弄され放題
konte- kucheugaeseu sonjaini hollo-sare hodai
ppurireul dwijimneun jonjaeege maeumkkeot nongnak danghaesseo
(so, take me to the paradise)
そこで負けそうになるより
sokode makeso-ni naruyori
geuraedo jil geotcheoreom doegi bodaneun
いつか共に朝日浴びるように
icheuka tomoni asahi abiruyo-ni
eonjengga hamkke achimhaetsareul ssoel su itdorok
(after all, I'm surrender)
固める意志 その先に光射す日日
katameru isi sono sakini hikari saseu hibi
hwakgohi dajineun uiji, geu ape bichi bichuneun naldeul
見つけたい 君の言葉に隱れた氣持ちのすべてを
micheuketai kimino kotobani kakureta kimochino seubeteo
chatgo sipeo, geudaeui mal soge sumeo inneun modeun gamjeongeul…
眠れない夜は もういらない 誰より近くに感じたい
nemurenai yoruwa mo- iranai dareyori chikakuni kanjitai
jamdeulji mothaneun bameun deo isang piryoeopseo, nugubodado gakkai neukkigo sipeo
そんなに時も經たずに こんなに膨らむ愛に
sonnani tokimo tatajeuni konnani hukuramu aini
geureoge sigando jinaji ananneunde ireoge keojineun sarange
ホントは 戶惑いさえ覺えてる
hontowa tomadoisae oboeteru
sireun danghokgamjocha neukkigo isseo
うかもわからない 君への願いを
kanaukamo wakaranai kimieno negaio
irueojiljido moreuneun geudaereul hyanghan nae baraemeul
傳えられたら そこは new paradise
cheutaeraretara sokowa new paradise
jeonhal su itdamyeon geugoseun new paradise
somebody is crying in the sky
somebody is lost in this night
どうすればあの空をつかめるんだろう
do- seureba ano sorao cheukamerundaro-
eotteoge hamyeon jeo haneureul jabeul su isseulkka?
決められた答えもない 順序もない
kimerareta kotaemo nai jyunjyomo nai
jeonghaejin daedapdo eopgo, sunseodo eomneun
この道が續く場所は new paradise?
kono michiga cheujeuku basyowa new paradise?
i giri ieojineun goseun new paradise?
守りたい 今を生きてるし
mamoritai imao ikiteru akasi
jikigo sipeo, hyeonjaereul salgo itdaneun jeunggeoreul…
胸に刻み 描きたい 明日への架け橋
muneni kijami egakitai asitaeno kakehasi
gaseume saegigo geurigo sipeo, naeillo hyanghan gagyoreul…
諦めが後悔 誘うのなら
akiramega ko-kai sasounonara
dannyeomeun huhoereul bulleo ireukindamyeon
そんな氣持ちにはもうサヨナラ
sonna kimochiniwa mo- sayonara
geureon maeumeneun ije annyeong
(so, take me to the paradise)
誰にも奪えない 予測できない領域
darenimo ubaenai yosoku dekinai ryo-iki
nugudo ppaeaseul su eomneun, yecheukhal su eomneun yeongyeok
(after all, I'm surrender)
それは君の意識 そこに溶けこむ景色
sorewa kimino isiki sokoni tokekomu kesiki
geugeon geudaeui uisik, geugose nogadeuneun gyeongchi
變わらない關係 守るより 變えていくのも必要
kawaranai kante- mamoruyori kaete yukunomo hicheuyo-
byeonhaji anneun gwanggyereul jikigiboda bakkwoganeun geotdo piryohae
似合わない臆病風なんて 今の二人は望まない
niawanai okubyo-hu-nante imano hutariwa nojomanai
eoulliji anneun duryeoun maeum ttawi jigeumui u?
somebody is lost in this night
どうすればあの空をつかめるんだろう
do- seureba ano sorao cheukamerundaro-
eotteoge hamyeon jeo haneureul jabeul su isseulkka?
決められた答えもない 順序もない
kimerareta kotaemo nai jyunjyomo nai
jeonghaejin daedapdo eopgo, sunseodo eomneun
この道が續く場所は new paradise?
kono michiga cheujeuku basyowa new paradise?
i giri ieojineun goseun new paradise?
手にしてみれば簡單な どこにでもあるような answer
teni site mireba kantanna dokonidemo aruyo-na answer
algo namyeon gandanhan eodiena inneun deuthan answer
直面すれば一轉 對處法のない迷宮に start again
chyokumen seureba itten taisyoho-no nai me-kyu-ni start again
hajiman jingmyeonhage doemyeon gapjagi byeonhaeseo daecheobeobi eomneun migungeuro start again
見えない感情との crash
mienai kanjyo-tono crash
boiji anneun gamjeonggwaui crash
たった一つだけの道を切り開き暮らし
tatta hitocheudakeno michio kirihiraki kurasi
dan hana ppunin gireul gaecheokhamyeo saragamyeo
それなりに步んできた過程
sorenarini ayunde kita kate-
nareumdaero georeoon gwajeong
だけどあくまでも未來は想定
dakedo akumademo miraiwa so-te-
hajiman eodikkajina miraeneun ajik al su eopseo
(take me to the paradise)
何年もかけて積み上げた固定觀念
nannemmo kakete cheumiageta kote- kannen
myeotnyeonssik geollyeoseo mandeureonaen gojeonggwannyeomui
(cannot live without your love)
根底くつがえす存在に弄され放題
konte- kucheugaeseu sonjaini hollo-sare hodai
ppurireul dwijimneun jonjaeege maeumkkeot nongnak danghaesseo
(so, take me to the paradise)
そこで負けそうになるより
sokode makeso-ni naruyori
geuraedo jil geotcheoreom doegi bodaneun
いつか共に朝日浴びるように
icheuka tomoni asahi abiruyo-ni
eonjengga hamkke achimhaetsareul ssoel su itdorok
(after all, I'm surrender)
固める意志 その先に光射す日日
katameru isi sono sakini hikari saseu hibi
hwakgohi dajineun uiji, geu ape bichi bichuneun naldeul
見つけたい 君の言葉に隱れた氣持ちのすべてを
micheuketai kimino kotobani kakureta kimochino seubeteo
chatgo sipeo, geudaeui mal soge sumeo inneun modeun gamjeongeul…
眠れない夜は もういらない 誰より近くに感じたい
nemurenai yoruwa mo- iranai dareyori chikakuni kanjitai
jamdeulji mothaneun bameun deo isang piryoeopseo, nugubodado gakkai neukkigo sipeo
そんなに時も經たずに こんなに膨らむ愛に
sonnani tokimo tatajeuni konnani hukuramu aini
geureoge sigando jinaji ananneunde ireoge keojineun sarange
ホントは 戶惑いさえ覺えてる
hontowa tomadoisae oboeteru
sireun danghokgamjocha neukkigo isseo
うかもわからない 君への願いを
kanaukamo wakaranai kimieno negaio
irueojiljido moreuneun geudaereul hyanghan nae baraemeul
傳えられたら そこは new paradise
cheutaeraretara sokowa new paradise
jeonhal su itdamyeon geugoseun new paradise
somebody is crying in the sky
somebody is lost in this night
どうすればあの空をつかめるんだろう
do- seureba ano sorao cheukamerundaro-
eotteoge hamyeon jeo haneureul jabeul su isseulkka?
決められた答えもない 順序もない
kimerareta kotaemo nai jyunjyomo nai
jeonghaejin daedapdo eopgo, sunseodo eomneun
この道が續く場所は new paradise?
kono michiga cheujeuku basyowa new paradise?
i giri ieojineun goseun new paradise?
守りたい 今を生きてるし
mamoritai imao ikiteru akasi
jikigo sipeo, hyeonjaereul salgo itdaneun jeunggeoreul…
胸に刻み 描きたい 明日への架け橋
muneni kijami egakitai asitaeno kakehasi
gaseume saegigo geurigo sipeo, naeillo hyanghan gagyoreul…
諦めが後悔 誘うのなら
akiramega ko-kai sasounonara
dannyeomeun huhoereul bulleo ireukindamyeon
そんな氣持ちにはもうサヨナラ
sonna kimochiniwa mo- sayonara
geureon maeumeneun ije annyeong
(so, take me to the paradise)
誰にも奪えない 予測できない領域
darenimo ubaenai yosoku dekinai ryo-iki
nugudo ppaeaseul su eomneun, yecheukhal su eomneun yeongyeok
(after all, I'm surrender)
それは君の意識 そこに溶けこむ景色
sorewa kimino isiki sokoni tokekomu kesiki
geugeon geudaeui uisik, geugose nogadeuneun gyeongchi
變わらない關係 守るより 變えていくのも必要
kawaranai kante- mamoruyori kaete yukunomo hicheuyo-
byeonhaji anneun gwanggyereul jikigiboda bakkwoganeun geotdo piryohae
似合わない臆病風なんて 今の二人は望まない
niawanai okubyo-hu-nante imano hutariwa nojomanai
eoulliji anneun duryeoun maeum ttawi jigeumui u?
[Original]
(+) 누가 살고 있을까 (I Wonder Who Lives There)
somebody is crying in the sky
somebody is lost in this night
どうすればあの空をつかめるんだろう
도- 스레바 아노 소라오 츠카메룬다로-
어떻게 하면 저 하늘을 잡을 수 있을까?
決められた答えもない 順序もない
키메라레타 코타에모 나이 쥰죠모 나이
정해진 대답도 없고, 순서도 없는
この道が續く場所は new paradise?
코노 미치가 츠즈쿠 바쇼와 new paradise?
이 길이 이어지는 곳은 new paradise?
手にしてみれば簡單な どこにでもあるような answer
테니 시테 미레바 칸탄나 도코니데모 아루요-나 answer
알고 나면 간단한 어디에나 있는 듯한 answer
直面すれば一轉 對處法のない迷宮に start again
쵸쿠멘 스레바 잇텐 타이쇼호-노 나이 메-큐-니 start again
하지만 직면하게 되면 갑자기 변해서 대처법이 없는 미궁으로 start again
見えない感情との crash
미에나이 칸죠-토노 crash
보이지 않는 감정과의 crash
たった一つだけの道を切り開き暮らし
탓타 히토츠다케노 미치오 키리히라키 쿠라시
단 하나 뿐인 길을 개척하며 살아가며
それなりに步んできた過程
소레나리니 아윤데 키타 카테-
나름대로 걸어온 과정
だけどあくまでも未來は想定
다케도 아쿠마데모 미라이와 소-테-
하지만 어디까지나 미래는 아직 알 수 없어
(take me to the paradise)
何年もかけて積み上げた固定觀念
난넨모 카케테 츠미아게타 코테- 칸넨
몇년씩 걸려서 만들어낸 고정관념의
(cannot live without your love)
根底くつがえす存在に弄され放題
콘테- 쿠츠가에스 손자이니 혼로-사레 호다이
뿌리를 뒤집는 존재에게 마음껏 농락 당했어
(so, take me to the paradise)
そこで負けそうになるより
소코데 마케소-니 나루요리
그래도 질 것처럼 되기 보다는
いつか共に朝日浴びるように
이츠카 토모니 아사히 아비루요-니
언젠가 함께 아침햇살을 쐴 수 있도록
(after all, I'm surrender)
固める意志 その先に光射す日日
카타메루 이시 소노 사키니 히카리 사스 히비
확고히 다지는 의지, 그 앞에 빛이 비추는 날들
見つけたい 君の言葉に隱れた氣持ちのすべてを
미츠케타이 키미노 코토바니 카쿠레타 키모치노 스베테오
찾고 싶어, 그대의 말 속에 숨어 있는 모든 감정을…
眠れない夜は もういらない 誰より近くに感じたい
네무레나이 요루와 모- 이라나이 다레요리 치카쿠니 칸지타이
잠들지 못하는 밤은 더 이상 필요없어, 누구보다도 가까이 느끼고 싶어
そんなに時も經たずに こんなに膨らむ愛に
손나니 토키모 타타즈니 콘나니 후쿠라무 아이니
그렇게 시간도 지나지 않았는데 이렇게 커지는 사랑에
ホントは 戶惑いさえ覺えてる
혼토와 토마도이사에 오보에테루
실은 당혹감조차 느끼고 있어
うかもわからない 君への願いを
카나우카모 와카라나이 키미에노 네가이오
이루어질지도 모르는 그대를 향한 내 바램을
傳えられたら そこは new paradise
츠타에라레타라 소코와 new paradise
전할 수 있다면 그곳은 new paradise
somebody is crying in the sky
somebody is lost in this night
どうすればあの空をつかめるんだろう
도- 스레바 아노 소라오 츠카메룬다로-
어떻게 하면 저 하늘을 잡을 수 있을까?
決められた答えもない 順序もない
키메라레타 코타에모 나이 쥰죠모 나이
정해진 대답도 없고, 순서도 없는
この道が續く場所は new paradise?
코노 미치가 츠즈쿠 바쇼와 new paradise?
이 길이 이어지는 곳은 new paradise?
守りたい 今を生きてるし
마모리타이 이마오 이키테루 아카시
지키고 싶어, 현재를 살고 있다는 증거를…
胸に刻み 描きたい 明日への架け橋
무네니 키자미 에가키타이 아시타에노 카케하시
가슴에 새기고 그리고 싶어, 내일로 향한 가교를…
諦めが後悔 誘うのなら
아키라메가 코-카이 사소우노나라
단념은 후회를 불러 일으킨다면
そんな氣持ちにはもうサヨナラ
손나 키모치니와 모- 사요나라
그런 마음에는 이제 안녕
(so, take me to the paradise)
誰にも奪えない 予測できない領域
다레니모 우바에나이 요소쿠 데키나이 료-이키
누구도 빼앗을 수 없는, 예측할 수 없는 영역
(after all, I'm surrender)
それは君の意識 そこに溶けこむ景色
소레와 키미노 이시키 소코니 토케코무 케시키
그건 그대의 의식, 그곳에 녹아드는 경치
變わらない關係 守るより 變えていくのも必要
카와라나이 칸테- 마모루요리 카에테 유쿠노모 히츠요-
변하지 않는 관계를 지키기보다 바꿔가는 것도 필요해
似合わない臆病風なんて 今の二人は望まない
니아와나이 오쿠뵤-후-난테 이마노 후타리와 노조마나이
어울리지 않는 두려운 마음 따위 지금의 우?
somebody is lost in this night
どうすればあの空をつかめるんだろう
도- 스레바 아노 소라오 츠카메룬다로-
어떻게 하면 저 하늘을 잡을 수 있을까?
決められた答えもない 順序もない
키메라레타 코타에모 나이 쥰죠모 나이
정해진 대답도 없고, 순서도 없는
この道が續く場所は new paradise?
코노 미치가 츠즈쿠 바쇼와 new paradise?
이 길이 이어지는 곳은 new paradise?
手にしてみれば簡單な どこにでもあるような answer
테니 시테 미레바 칸탄나 도코니데모 아루요-나 answer
알고 나면 간단한 어디에나 있는 듯한 answer
直面すれば一轉 對處法のない迷宮に start again
쵸쿠멘 스레바 잇텐 타이쇼호-노 나이 메-큐-니 start again
하지만 직면하게 되면 갑자기 변해서 대처법이 없는 미궁으로 start again
見えない感情との crash
미에나이 칸죠-토노 crash
보이지 않는 감정과의 crash
たった一つだけの道を切り開き暮らし
탓타 히토츠다케노 미치오 키리히라키 쿠라시
단 하나 뿐인 길을 개척하며 살아가며
それなりに步んできた過程
소레나리니 아윤데 키타 카테-
나름대로 걸어온 과정
だけどあくまでも未來は想定
다케도 아쿠마데모 미라이와 소-테-
하지만 어디까지나 미래는 아직 알 수 없어
(take me to the paradise)
何年もかけて積み上げた固定觀念
난넨모 카케테 츠미아게타 코테- 칸넨
몇년씩 걸려서 만들어낸 고정관념의
(cannot live without your love)
根底くつがえす存在に弄され放題
콘테- 쿠츠가에스 손자이니 혼로-사레 호다이
뿌리를 뒤집는 존재에게 마음껏 농락 당했어
(so, take me to the paradise)
そこで負けそうになるより
소코데 마케소-니 나루요리
그래도 질 것처럼 되기 보다는
いつか共に朝日浴びるように
이츠카 토모니 아사히 아비루요-니
언젠가 함께 아침햇살을 쐴 수 있도록
(after all, I'm surrender)
固める意志 その先に光射す日日
카타메루 이시 소노 사키니 히카리 사스 히비
확고히 다지는 의지, 그 앞에 빛이 비추는 날들
見つけたい 君の言葉に隱れた氣持ちのすべてを
미츠케타이 키미노 코토바니 카쿠레타 키모치노 스베테오
찾고 싶어, 그대의 말 속에 숨어 있는 모든 감정을…
眠れない夜は もういらない 誰より近くに感じたい
네무레나이 요루와 모- 이라나이 다레요리 치카쿠니 칸지타이
잠들지 못하는 밤은 더 이상 필요없어, 누구보다도 가까이 느끼고 싶어
そんなに時も經たずに こんなに膨らむ愛に
손나니 토키모 타타즈니 콘나니 후쿠라무 아이니
그렇게 시간도 지나지 않았는데 이렇게 커지는 사랑에
ホントは 戶惑いさえ覺えてる
혼토와 토마도이사에 오보에테루
실은 당혹감조차 느끼고 있어
うかもわからない 君への願いを
카나우카모 와카라나이 키미에노 네가이오
이루어질지도 모르는 그대를 향한 내 바램을
傳えられたら そこは new paradise
츠타에라레타라 소코와 new paradise
전할 수 있다면 그곳은 new paradise
somebody is crying in the sky
somebody is lost in this night
どうすればあの空をつかめるんだろう
도- 스레바 아노 소라오 츠카메룬다로-
어떻게 하면 저 하늘을 잡을 수 있을까?
決められた答えもない 順序もない
키메라레타 코타에모 나이 쥰죠모 나이
정해진 대답도 없고, 순서도 없는
この道が續く場所は new paradise?
코노 미치가 츠즈쿠 바쇼와 new paradise?
이 길이 이어지는 곳은 new paradise?
守りたい 今を生きてるし
마모리타이 이마오 이키테루 아카시
지키고 싶어, 현재를 살고 있다는 증거를…
胸に刻み 描きたい 明日への架け橋
무네니 키자미 에가키타이 아시타에노 카케하시
가슴에 새기고 그리고 싶어, 내일로 향한 가교를…
諦めが後悔 誘うのなら
아키라메가 코-카이 사소우노나라
단념은 후회를 불러 일으킨다면
そんな氣持ちにはもうサヨナラ
손나 키모치니와 모- 사요나라
그런 마음에는 이제 안녕
(so, take me to the paradise)
誰にも奪えない 予測できない領域
다레니모 우바에나이 요소쿠 데키나이 료-이키
누구도 빼앗을 수 없는, 예측할 수 없는 영역
(after all, I'm surrender)
それは君の意識 そこに溶けこむ景色
소레와 키미노 이시키 소코니 토케코무 케시키
그건 그대의 의식, 그곳에 녹아드는 경치
變わらない關係 守るより 變えていくのも必要
카와라나이 칸테- 마모루요리 카에테 유쿠노모 히츠요-
변하지 않는 관계를 지키기보다 바꿔가는 것도 필요해
似合わない臆病風なんて 今の二人は望まない
니아와나이 오쿠뵤-후-난테 이마노 후타리와 노조마나이
어울리지 않는 두려운 마음 따위 지금의 우?
2020-01-10 20:56:23
Today's Hot lyrics
1
AKMU(악뮤) (+) 소문의 낙원
AKMU(angmyu) (+) somunui nagwon2
BOYNEXTDOOR (+) 똑똑똑
BOYNEXTDOOR (+) ttokttokttok7
김하온(HAON) (+) TICK TOCK (Feat. ZICO) (Prod. by ZICO, Crush)
gimhaon(HAON) (+) TICK TOCK (Feat. ZICO) (Prod. by ZICO, Crush)9