(+) Promise Promise (약속해 약속해) 2012

(+) Promise Promise (yaksokhae yaksokhae) 2012


[Romanization]

(+) Promise Promise (yaksokhae yaksokhae) 2012

yaksokhae yaksokhae 2012 featuring johyeona of eoban jakapa


hana,
dul,
set,
net,

[verse 1]

jinjjamaneul julge. jinjjamaneul malhalge.
jinjja eoduwotdeon nae salmeul jinjja bakge
mandeureojun neonikka,
you can call me anytime
haengbokgwaui georiga gakkawojin geon nega

naui salme deureowa jun deokbun,
sangcheobatgo apatdeon ibyeorui heunjeokppunieotdeon naege
neon ganhosa, uisa, simnichiryosa
neoui malgwa haengdongi naegeneun modu wiroga

doegeodeun, satangballin mal geunyang naebaetneungge anya
geunyang gamanhi nal jikyeobwa, jeungmyeonghalge.
yaksokhalge, i will never let you down, girl
my word is strong like this Delly Boi sound


[chorus 1 (johyeona)]

yaksokhae, yaksokhae,
geudae namaneul barabogetdago.
yaksokhae,
geureoge mothaedo soljikhage malhaejugetdago.
geojimmareun geuman
neol hyanghan nae mameul saenggakhandamyeon gotta keep it real
naneun geunyang soljikhan mameul wonhae
jinjjaigil wonhae


[verse 2]

neol hyanghan nae gamjeongeun jinjja.
gyesok neol saenggakhagoman isseo,
since i met you, girl
neowa hamkkehan gajang seulpeun nari
hamkkehaji aneun gajang gippeun nal isang.

ireon nal isanghage bwatgetji cheoeumen.
jal ara, naega geureon geollo seounhae hajin ana
eonjengga maeumi
jayeonseureopge jeonhaejirira mideunikka
girl, i don't wanna 'Push,
Push' like siseuta

chinggudeuri nal nollyeodo sanggwan an hae.
i don't care manyage
piryohan ge isseumyeon naege geunyang malman hae
nae jinsimeul dama yaegihalge. neol saranghae


[chorus 2]

girl, I can promise you this now
apeun gwageoreul damaduji ma
nan eonjerado jinsilhameuro
neol daehal saraminikka

girl, I can promise you this now
neomanui byeok ane sumji ma
natgwa bam, malgeun nalgwa heurin nal
eonjena jinsilhaltenikka


[bridge (johyeona)]

songgarageul majugeolgo
geudae naege yaksokhaeyo
uri heeojindahaedo
jinsilmaneul malhagetdago

yaksokhae, yaksokhae, yaksokhae, yaksokhaeeie


[chorus 2 (johyeona)]

saranghae, saranghae
saranghandan mallodo bujokhae

gamsahae, nega nae salme
deureowatdaneun geol gamsahae

hamkkehaneun dongan
geu naldeulmaneun jinsilhagiro haeyo
How we feel,

Look in my eyes,
jigeum nae nuneul bogo yaksokhaejugenni?

[Original]

(+) Promise Promise (약속해 약속해) 2012

약속해 약속해 2012 featuring 조현아 of 어반 자카파


하나,
둘,
셋,
넷,

[verse 1]

진짜만을 줄게. 진짜만을 말할게.
진짜 어두웠던 삶을 진짜 밝게
만들어준 너니까,
you can call me anytime
행복과의 거리가 가까워진 네가

나의 삶에 들어와 덕분,
상처받고 아팠던 이별의 흔적뿐이었던 내게
간호사, 의사, 심리치료사
너의 말과 행동이 내게는 모두 위로가

되거든, 사탕발린 그냥 내뱉는게 아냐
그냥 가만히 지켜봐, 증명할게.
약속할게, i will never let you down, girl
my word is strong like this Delly Boi sound


[chorus 1 (조현아)]

약속해, 약속해,
그대 나만을 바라보겠다고.
약속해,
그렇게 못해도 솔직하게 말해주겠다고.
거짓말은 그만
향한 맘을 생각한다면 gotta keep it real
나는 그냥 솔직한 맘을 원해
진짜이길 원해


[verse 2]

향한 감정은 진짜.
계속 생각하고만 있어,
since i met you, girl
너와 함께한 가장 슬픈 날이
함께하지 않은 가장 기쁜 이상.

이런 이상하게 봤겠지 처음엔.
알아, 내가 그런 걸로 서운해 하진 않아
언젠가 마음이
자연스럽게 전해지리라 믿으니까
girl, i don't wanna 'Push,
Push' like 시스타

친구들이 놀려도 상관 해.
i don't care 만약에
필요한 있으면 내게 그냥 말만
진심을 담아 얘기할게. 사랑해


[chorus 2]

girl, I can promise you this now
아픈 과거를 담아두지
언제라도 진실함으로
대할 사람이니까

girl, I can promise you this now
너만의 안에 숨지
낮과 밤, 맑은 날과 흐린
언제나 진실할테니까


[bridge (조현아)]

손가락을 마주걸고
그대 내게 약속해요
우리 헤어진다해도
진실만을 말하겠다고

약속해, 약속해, 약속해, 약속해에이에


[chorus 2 (조현아)]

사랑해, 사랑해
사랑한단 말로도 부족해

감사해, 네가 삶에
들어왔다는 감사해

함께하는 동안
날들만은 진실하기로 해요
How we feel,

Look in my eyes,
지금 눈을 보고 약속해주겠니?


2020-02-02 18:52:37

    Today's Hot lyrics

    2

    AKMU(악뮤) (+) 소문의 낙원

    AKMU(angmyu) (+) somunui nagwon
    3

    (+) 산들-오래된노래

    (+) sandeul-oraedoennorae
    4

    (+) 하모 (hamo) - 아크라포빅 [Official MUSIC VIDEO]

    (+) hamo (hamo) - akeurapobik [Official MUSIC VIDEO]
    6

    한로로 (+) 0+0

    halloro (+) 0+0
    7

    아일릿(ILLIT) (+) It′s Me

    aillit(ILLIT) (+) It′s Me
    8

    박지훈 (+) I can’t hold your hand anymore

    bakjihun (+) I can’t hold your hand anymore
    9

    소수빈 (+) My Favorite Part

    sosubin (+) My Favorite Part