K-pop Lyrics

Your life is automatic
Believe a little magic
Your future may be tragic
For a toxic animatic

Don't stay in a lonely place, hey, you!
Don't you understand?

今の自分 さぁ Wonderland
imano jibun sa Wonderland

My life つまらない それが表情に
My life cheumaranai sorega hyojyoni

Don't forget 向上心常に
Don't forget kojyosin cheuneni

意味が無いものに手を差し伸べても
imiga naimononi teo sasinobetemo

刺激が强すぎ悲劇なRonin
sigekiga cheuyoseugi higekinaRonin

やりたいこと日日冒險 Keep it going!
yaritaikoto hibi boken Keep it going!

ついて來い 世界に行こうぜ
cheuite koi sekaini ikooje

夢は見るモンじゃなく
yumewa mirumonjya naku

soかなえるモンでしょ?
so kanaerumondesyo

だからかなわない夢なら夢とは言わない!
dakara kanawanai yumenara yumetowa iwanai

それでも人が「夢は夢」だと言うなら
soredemo hitoga 「yumewa yume」dato yuunara

まずは俺らが先人切って
majeuwa oreraga senjin kitte

笑い飛ばしてやる!飛ばしてやる!
waraitobasiteyaru tobasiteyaru

1, 2, 3, 4, 5, 6 Hurry up!

焦らせないで ペ―ス崩したくないから
aserasenaide peseu kujeusitaku naikara

Some day 輝くために
Some day kagayaku tameni

太陽の光を浴びていくから
taiyoono hikario apte ikukara

Hold on, man! I'll grow up
What can you do? I don't know

內面を新たに My Menと羽ばたき出す
naimeno aratani My Mento habatakidaseu

Compass が指す方へ Go for a sail!
Compassga saseu hooe Go for a sail!

今が無理なら焦る必要ないけど
imaga murinara aseru hicheuyowanaikedo

だけど凄いパワ―持ってんだ
dakedo seugoi pawa mottenda

だから出してこう!出してこう!
dakara dasite koo dasite koo

見えない恐怖で步く勇氣がないんだろ?
mienai kyohude aruku yuukiga naindaro

ならば俺らが光となって
naraba oreraga hikarito natte

so照らしてやる!照らしてやる!
so terasite yaru terasite yaru

だから言わんでくれ
dakara iwande kure

「どうせ俺は」とか言うの
「doose orewa」toka yuuno

まだだ!まだだ!やってみなきゃ
madada madada yatte minakya

分からんぜ! 分からんぜ!
wakaranje wakaranje

先の保障はドコの世界にもないから
sakino hosyowa dokono sekainimo naikara

だからそれ求めてやってたら
dakara sore motomete yattetara

絶對デカくはなれんぞ!
jettai dekakuwa narenjo

現實味ないとか 時間のムダとか
genjicheuminaitoka chikanno mudatoka

もし誰かに言われたなら
mosi darekani iwaretanara

くやしさ押し殺し 明日のバネにして
kuyasisa osikorosi asitano banenisite

しっかり夢(ビジョン)をたたき出せ!
sitkari bijyono tatakidase

夢は逃げないよ 勘違いしてるんじゃない?
yumewa nigenaiyo kanchigaisiterunjyanai

そうさ逃げるのは自分自身
soosa nigerunowa jibunjisin

ねぇそうだろ? みんなどうなの?
ne soodaro minna doonano

辛いに＋一(プラスいち)して
cheuraini peuraseu ichisite

so幸せつかみ取れ
so siawase cheukamitore

今だ!今だ! 動き出せ!
imada imada ugokidase

やったろうや!やったろうや!
yattaroya yattaroya

夢は見るモンじゃなく
yumewa mirumonjya naku

soかなえるモンでしょ?
so kanaerumondesyo

だからかなわない夢なら夢とは言わない!
dakara kanawanai yumenara yumetowa iwanai

それでも人が「夢は夢」だと言うなら
soredemo hinoka 「yumewa yume」dato yuunara

まずは俺らが先人切って
majeuwa oreraga senjin kitte

笑い飛ばしてやる!飛ばしてやる!
waraitobasiteyaru tobasiteyaru

Your life is automatic
Believe a little magic
Your future may be tragic
For a toxic animatic

Don't stay in a lonely place, hey, you!
Don't you understand?

今の自分 さぁ Wonderland
이마노 지분 사 Wonderland

My life つまらない それが表情に
My life 츠마라나이 소레가 효죠니

Don't forget 向上心常に
Don't forget 코죠신 츠네니

意味が無いものに手を差し伸べても
이미가 나이모노니 테오 사시노베테모

刺激が强すぎ悲劇なRonin
시게키가 츠요스기 히게키나Ronin

やりたいこと日日冒險 Keep it going!
야리타이코토 히비 보켄 Keep it going!

ついて來い 世界に行こうぜ
츠이테 코이 세카이니 이코오제

夢は見るモンじゃなく
유메와 미루몬쟈 나쿠

soかなえるモンでしょ?
so 카나에루몬데쇼

だからかなわない夢なら夢とは言わない!
다카라 카나와나이 유메나라 유메토와 이와나이

それでも人が「夢は夢」だと言うなら
소레데모 히토가 「유메와 유메」다토 유우나라

まずは俺らが先人切って
마즈와 오레라가 센진 킷테

笑い飛ばしてやる!飛ばしてやる!
와라이토바시테야루 토바시테야루

1, 2, 3, 4, 5, 6 Hurry up!

焦らせないで ペ―ス崩したくないから
아세라세나이데 페스 쿠즈시타쿠 나이카라

Some day 輝くために
Some day 카가야쿠 타메니

太陽の光を浴びていくから
타이요오노 히카리오 압테 이쿠카라

Hold on, man! I'll grow up
What can you do? I don't know

內面を新たに My Menと羽ばたき出す
나이멘오 아라타니 My Men토 하바타키다스

Compass が指す方へ Go for a sail!
Compass가 사스 호오에 Go for a sail!

今が無理なら焦る必要ないけど
이마가 무리나라 아세루 히츠요와나이케도

だけど凄いパワ―持ってんだ
다케도 스고이 파와 못텐다

だから出してこう!出してこう!
다카라 다시테 코오 다시테 코오

見えない恐怖で步く勇氣がないんだろ?
미에나이 쿄후데 아루쿠 유우키가 나인다로

ならば俺らが光となって
나라바 오레라가 히카리토 낫테

so照らしてやる!照らしてやる!
so 테라시테 야루 테라시테 야루

だから言わんでくれ
다카라 이완데 쿠레

「どうせ俺は」とか言うの
「도오세 오레와」토카 유우노

まだだ!まだだ!やってみなきゃ
마다다 마다다 얏테 미나캬

分からんぜ! 分からんぜ!
와카란제 와카란제

先の保障はドコの世界にもないから
사키노 호쇼와 도코노 세카이니모 나이카라

だからそれ求めてやってたら
다카라 소레 모토메테 얏테타라

絶對デカくはなれんぞ!
젯타이 데카쿠와 나렌조

現實味ないとか 時間のムダとか
겐지츠미나이토카 치칸노 무다토카

もし誰かに言われたなら
모시 다레카니 이와레타나라

くやしさ押し殺し 明日のバネにして
쿠야시사 오시코로시 아시타노 바네니시테

しっかり夢(ビジョン)をたたき出せ!
싯카리 비죤오 타타키다세

夢は逃げないよ 勘違いしてるんじゃない?
유메와 니게나이요 칸치가이시테룬쟈나이

そうさ逃げるのは自分自身
소오사 니게루노와 지분지신

ねぇそうだろ? みんなどうなの?
네 소오다로 민나 도오나노

辛いに＋一(プラスいち)して
츠라이니 프라스 이치시테

so幸せつかみ取れ
so 시아와세 츠카미토레

今だ!今だ! 動き出せ!
이마다 이마다 우고키다세

やったろうや!やったろうや!
얏타로야 얏타로야

夢は見るモンじゃなく
유메와 미루몬쟈 나쿠

soかなえるモンでしょ?
so 카나에루몬데쇼

だからかなわない夢なら夢とは言わない!
다카라 카나와나이 유메나라 유메토와 이와나이

それでも人が「夢は夢」だと言うなら
소레데모 히노카 「유메와 유메」다토 유우나라

まずは俺らが先人切って
마즈와 오레라가 센진 킷테

笑い飛ばしてやる!飛ばしてやる!
와라이토바시테야루 토바시테야루