(+) 더크로스 (김혁건) - 돈크라이 (Don't cry) 2

(+) deokeuroseu (gimhyeokgeon) - 돈크라이 (Don't cry) 2


[Romanization]

(+) deokeuroseu (gimhyeokgeon) - 돈크라이 (Don't cry) 2

daesangeul tan ihu han gihoeksawa gyeyageul hago ‘deo keuroseu’ 1jip jumbie deureogatda. nae noraega aelbeomeuro naodani… dugeunggeorigo seollemyeonseodo hampyeoneuron tteolligo duryeowotda. kkumimeopsi, tto kkeunimeopsi jageobeul jinhaenghaenagatda. 2nyeon dongan hoesa suksoe inneun jageun bange teureobakhyeo eumakgwa jeulgeoun satureul beoryeotda. jeonggwaneun tto dareun jinjjareul sijakhaneun gibunieotda. taiteulgogeuro buhwarui gimtaewon hyeongnimi jakgokhasin (blue stocker)raneun noraewa (Don't cry)ga mulmange ollatda. (blue stocker) ttohan teukbyeolhi joahaneun gogijiman 3oktabeureul neomnadeuneun naui gachangnyeogi (Don't cry)eseo deo keun himeul balhwihae ‘deo keuroseu’reul daejungege deo gagin sikil su isseul geosira saenggakhayeo taiteulgogeuro seonjeonghayeotda. rokballadeu teugyuui pawopulhamyeonseodo gaseum apeun ibyeol norae (Don't cry)
「geudaeui nummuri mareul ttaekkaji
uriui sarangeul bol su eopseul teni
ulji marayo. ijeya naneun algesseuni
nal saranghadeon geudaeneun imi eopdaneun geol
so you don't cry for me
sewol jinado nan byeonhaji ana
and then I cry for you
i bam jinamyeon ijen annyeong yeongwonhi
eonjena yeongwonhi
neol saranghae neol saranghae neol saranghae
so you don't cry for me」
geudaega tteonado nameun naui sarangeun byeonhaji aneul georaneun i ibyeol noraeneun maneun saramdeurui sarangeul badasseotda. paen kape hoewoneun geumse 5man myeongi neomeotgo daejunggyotongeul iyonghagi himdeulmangkeum nal araboneun bundeuri manajyeotda. gapjagi saramdeuri mollyeo jeoncheol hwajangsire sumgeona, saunareul hadaga deullin naui iyagie ssukseureowo hanchamdongan meorie sugeoneul dwijibeosseugo isseotdeon jeokdo isseotda. jigeumdo geu ttaereul tteoollimyeon singgihagido hago jeulgeopgido han maeume jeojeollo misoga jieojinda.
(Don't cry)neun rok peseutibeorina daehakchukje, dongdaemun milliore,
eumakbangsong deung dayanghan goseseo joeun saramdeulgwa hamkkehan aju sojunghan gogida. sesange naon ji 13nyeoni jinan jigeumdo yeojeonhi noraebang sangwigwone meomureundago hani jeongmal gamsahan irida.
2016nyeon 3wol, (bongmyeonggawang)iraneun peurogeuraemeseo i noraega bullyeo jimyeonseo na ttohan dasi daejungdeurui jumogeul batge doeeotda. ‘eumakdaejang’nimi (Don’t cry)reul bureundaneun sasireul somuneuro deureo algoneun isseotjiman, silje noraehaneun geuui moseubeul boni nae maeumi gamsawa gamdongeuro chaollatda. bangsong ihu ajikdo nareul gieokhae jusineun paen bundeul deokbune ttatteuthan sigandeureul bonaesseonneunde, haengbokhamyeonseodo i noraereul yejeoncheoreom bureul su eopdaneun saenggage maeum hangguseogi aryeowatda. hwaryeohan mudaee seoseo jasinggam neomchige noraehadeon gimhyeokgeoneun ije bitbaraen sajini doeeotguna… momboda maeumi deo yakhaejyeo beorin geolkka. hajiman naega nuguingga. nuguboda gangnyeolhage Don’t cryreul oechideon rokkeoga aningga! nareul hyanghan sumaneun gyeongnyeowa chingchanui daetgeureul bomyeo tteugeowojin nunsiureul dakgo sumeul naeswieotda. yejeoncheoreom norae hal sun eopgetjiman jigeum naneun namanui noraereul bureugo itji aneungga. geurigo apeuro deo maneun yeoljeongeul dama naui salmui noraereul bulleoyaji. 20daeui Don't crywaneun tto dareun Don't cryreul. oerowodo seulpeodo? naneun Don’t cryda


[Original]

(+) 더크로스 (김혁건) - 돈크라이 (Don't cry) 2

대상을 이후 기획사와 계약을 하고 ‘더 크로스’ 1집 준비에 들어갔다. 노래가 앨범으로 나오다니… 두근거리고 설레면서도 한편으론 떨리고 두려웠다. 꾸밈없이, 끊임없이 작업을 진행해나갔다. 2년 동안 회사 숙소에 있는 작은 방에 틀어박혀 음악과 즐거운 사투를 벌였다. 전과는 다른 진짜를 시작하는 기분이었다. 타이틀곡으로 부활의 김태원 형님이 작곡하신 (blue stocker)라는 노래와 (Don't cry)가 물망에 올랐다. (blue stocker) 또한 특별히 좋아하는 곡이지만 3옥타브를 넘나드는 나의 가창력이 (Don't cry)에서 힘을 발휘해 ‘더 크로스’를 대중에게 각인 시킬 있을 것이라 생각하여 타이틀곡으로 선정하였다. 록발라드 특유의 파워풀하면서도 가슴 아픈 이별 노래 (Don't cry)
「그대의 눈물이 마를 때까지
우리의 사랑을 없을 테니
울지 말아요. 이제야 나는 알겠으니
사랑하던 그대는 이미 없다는
so you don't cry for me
세월 지나도 변하지 않아
and then I cry for you
지나면 이젠 안녕 영원히
언제나 영원히
사랑해 사랑해 사랑해
so you don't cry for me」
그대가 떠나도 남은 나의 사랑은 변하지 않을 거라는 이별 노래는 많은 사람들의 사랑을 받았었다. 카페 회원은 금세 5만 명이 넘었고 대중교통을 이용하기 힘들만큼 알아보는 분들이 많아졌다. 갑자기 사람들이 몰려 전철 화장실에 숨거나, 사우나를 하다가 들린 나의 이야기에 쑥스러워 한참동안 머리에 수건을 뒤집어쓰고 있었던 적도 있었다. 지금도 때를 떠올리면 신기하기도 하고 즐겁기도 마음에 저절로 미소가 지어진다.
(Don't cry)는 페스티벌이나 대학축제, 동대문 밀리오레,
음악방송 다양한 곳에서 좋은 사람들과 함께한 아주 소중한 곡이다. 세상에 나온 13년이 지난 지금도 여전히 노래방 상위권에 머무른다고 하니 정말 감사한 일이다.
2016년 3월, (복면가왕)이라는 프로그램에서 노래가 불려 지면서 또한 다시 대중들의 주목을 받게 되었다. ‘음악대장’님이 (Don’t cry)를 부른다는 사실을 소문으로 들어 알고는 있었지만, 실제 노래하는 그의 모습을 보니 마음이 감사와 감동으로 차올랐다. 방송 이후 아직도 나를 기억해 주시는 분들 덕분에 따뜻한 시간들을 보냈었는데, 행복하면서도 노래를 예전처럼 부를 없다는 생각에 마음 한구석이 아려왔다. 화려한 무대에 서서 자신감 넘치게 노래하던 김혁건은 이제 빛바랜 사진이 되었구나… 몸보다 마음이 약해져 버린 걸까. 하지만 내가 누구인가. 누구보다 강렬하게 Don’t cry를 외치던 록커가 아닌가! 나를 향한 수많은 격려와 칭찬의 댓글을 보며 뜨거워진 눈시울을 닦고 숨을 내쉬었다. 예전처럼 노래 없겠지만 지금 나는 나만의 노래를 부르고 있지 않은가. 그리고 앞으로 많은 열정을 담아 나의 삶의 노래를 불러야지. 20대의 Don't cry와는 다른 Don't cry를. 외로워도 슬퍼도? 나는 Don’t cry다



2020-02-26 18:35:50