K-pop Lyrics

天気予報は晴れ
tengki yo-howa hare
gisang yeboneun malgeum

今日は恋の決戦日
kyo-wa koino getsembi
oneureun yeonaeui gyeoljeonil

ソワソワしている君の背中に
sowa sowa siteiru kimino senakani
anjeol bujeol hago inneun geudaeui deunge

エールを送るよ
e-ruo okuruyo
eungwoneul bonaeyo

鏡に向かってスマイル
kagamini mukase seumairu
geoureul bomyeonseo SMILE

絵文字が泣けてくるね
emojiga nakete kurune
imotikone nummuri nane

いつだってちゃんと繋がっているよ
icheudatte chyanto cheunagatteruyo
eonjerado jedaero ieojigo isseoyo

一番大切な友達(フレンド)
ichibang daisecheuna hurendo
gajang sojunghan chinggu

女の子は誰でもきっと圧倒的に可愛くなれる
onnano kowa daredemo kitto attotekini kawaiku nareru
yeoja aineun nugurado bummyeong apdojeogeuro gwiyeowo jil su isseo

はじめよう前を向いて　ほら
hajimeyo- maeo muite hora
sijakhaja apeul hyanghaeseo igeobwa

チャンスをつかむの
chyanseuo cheukamuno
gihoereul jamneun geoya

七転び八起きなら上出来
nana korobi yaokinara jyo-deki
7beon neomeojigo 8beon ireonaneun georamyeon seonggwaga joa

ドンマイ気にしない
dommai kini sinai
DON'T MIND singgyeong sseuji ana

キラキラ無敵のガールフレンド
kirakira mutekina ga-ru hurendo
banjjak banjjak mujeogui GIRL FRIEND

ダバ　シャバダバ シュビドゥビ　シュビドゥバ
daba syabadaba syubidubi syubiduba
daba syabadaba syubidubi syubiduba

星占いはまあまあ
hosiuranaiwa maamaa
byeoljeomeun geunyang geurae

落ち込んでいちゃダメダメ
ochikonde ichya damedame
uulhaehamyeon andwae andwae

君らしくいけ！　こんな時は
kimirasiku ike! konna tokiwa
geudaedapge gara! ireon ttaeneun

作戦会議しよう
sakusen kaigi siyo-
jakjeon hoeui haja!

アイツモテモテだけど
aicheu motemote dakedo
geu nyeoseok maeu inggi itjiman

尻込みしていちゃダメダメ
sirigomi site ichya damedame
dwitgeoreum chigo isseumyeon andwaeandwae

メガネを取った君はとびきり
meganeo totta kimiwa tobikiri
anggyeongeul ppaen geudaeneun woldeunghae

素敵なミラクル友達
seutekina mirakuru hurendo
meotjin MIRACLE chinggu

女の子はいつでももっと圧倒的に可愛くなりたい
onnano kowa icheudemo motto attotekini kawaiku naritai
yeojaaineun eonjerado bummyeong apdojeogeuro gwiyeowo jigo sipeohae

素肌でキャッチしようよ
seuhadade kyatchi siyo-yo
maensallo CATCH haja

チャンスはこれから
chyanseuwa korekara
CHANCEneun jigeumbuteo

一度や二度失くした恋もドンマイ気にしない
ichidoya nido nakusita koimo dommai kini sinai
han beonina du beon ireobeorin sarangdo DON'T MIND singgyeong sseuji ana

キラキラ無敵のガールフレンド
kirakira mutekina ga-ru hurendo
banjjak banjjak mujeogui GIRL FRIEND

ダバ　シャバダバ シュビドゥビ　シュビドゥバ
daba syabadaba syubidubi syubiduba
daba syabadaba syubidubi syubiduba

深呼吸してもう一度はじめよう
singkokyusite mo- ichido hajimeyo-
simhoheup hagoseo han beon deo sijakhaja

カラ元気もたまには効果的
kara gengkimo tamaniwa ko-kateki
gwaenchaneun cheokdo gakkeumeun hyogwajeok

誰かと比べたってつまんない
darekato kurabeta-tte cheumannai
nugunggawa bigyohandaedo jiruhae

自分らしくまっすぐ生きていきたい
jibullasiku matseugu ikite ikitai
nadapge ttokbaro sara gago sipeo

女の子は誰でもきっと圧倒的に可愛くなれる
onnano kowa daredemo kitto attotekini kawaiku nareru
yeoja aineun nugurado apdojeogeuro gwiyeowo jil su isseo

くじけない　負けないで　ほら
kujikenai makenaide hora
jwajeolhaji ana jijima geobwa

チャンスをつかむの
chyanseuo cheukamuno
gihoereul jamneun geoya

七転び八起きなら上出来
nana korobi yaokinara jyo-deki
7beon neomeojigo 8beon ireonaneun georamyeon seonggwaga joa

ドンマイ気にしない
dommai kini sinai
DON'T MIND singgyeong sseuji ana

キラキラ無敵のガールフレンド
kirakira mutekina ga-ru hurendo
banjjak banjjak mujeogui GIRL FRIEND

ダバ　シャバダバ
daba syabadaba
daba syabadaba

一緒なら　ドゥビシュビドゥバ
itsyonara dubisyubiduba
hamkkeramyeon dubisyubiduba

いつまでも　ほら輝く
icheumademo hora kagayaku
eonjekkajina geobwa bitna

天気予報は晴れ
텐키 요-호와 하레
기상 예보는 맑음

今日は恋の決戦日
쿄-와 코이노 겟센비
오늘은 연애의 결전일

ソワソワしている君の背中に
소와 소와 시테이루 키미노 세나카니
안절 부절 하고 있는 그대의 등에

エールを送るよ
에-루오 오쿠루요
응원을 보내요

鏡に向かってスマイル
카가미니 무캇에 스마이루
거울을 보면서 SMILE

絵文字が泣けてくるね
에모지가 나케테 쿠루네
이모티콘에 눈물이 나네

いつだってちゃんと繋がっているよ
이츠닷테 챤토 츠나갓테루요
언제라도 제대로 이어지고 있어요

一番大切な友達(フレンド)
이치방 다이세츠나 후렌도
가장 소중한 친구

女の子は誰でもきっと圧倒的に可愛くなれる
온나노 코와 다레데모 킷토 앗토테키니 카와이쿠 나레루
여자 아이는 누구라도 분명 압도적으로 귀여워 질 수 있어

はじめよう前を向いて　ほら
하지메요- 마에오 무이테 호라
시작하자 앞을 향해서 이거봐

チャンスをつかむの
챤스오 츠카무노
기회를 잡는 거야

七転び八起きなら上出来
나나 코로비 야오키나라 죠-데키
7번 넘어지고 8번 일어나는 거라면 성과가 좋아

ドンマイ気にしない
돈마이 키니 시나이
DON'T MIND 신경 쓰지 않아

キラキラ無敵のガールフレンド
키라키라 무테키나 가-루 후렌도
반짝 반짝 무적의 GIRL FRIEND

ダバ　シャバダバ シュビドゥビ　シュビドゥバ
다바 샤바다바 슈비두비 슈비두바
다바 샤바다바 슈비두비 슈비두바

星占いはまあまあ
호시우라나이와 마아마아
별점은 그냥 그래

落ち込んでいちゃダメダメ
오치콘데 이챠 다메다메
우울해하면 안돼 안돼

君らしくいけ！　こんな時は
키미라시쿠 이케! 콘나 토키와
그대답게 가라! 이런 때는

作戦会議しよう
사쿠센 카이기 시요-
작전 회의 하자!

アイツモテモテだけど
아이츠 모테모테 다케도
그 녀석 매우 인기 있지만

尻込みしていちゃダメダメ
시리고미 시테 이챠 다메다메
뒷걸음 치고 있으면 안돼안돼

メガネを取った君はとびきり
메가네오 톳타 키미와 토비키리
안경을 뺀 그대는 월등해

素敵なミラクル友達
스테키나 미라쿠루 후렌도
멋진 MIRACLE 친구

女の子はいつでももっと圧倒的に可愛くなりたい
온나노 코와 이츠데모 못토 앗토테키니 카와이쿠 나리타이
여자아이는 언제라도 분명 압도적으로 귀여워 지고 싶어해

素肌でキャッチしようよ
스하다데 캿치 시요-요
맨살로 CATCH 하자

チャンスはこれから
챤스와 코레카라
CHANCE는 지금부터

一度や二度失くした恋もドンマイ気にしない
이치도야 니도 나쿠시타 코이모 돈마이 키니 시나이
한 번이나 두 번 잃어버린 사랑도 DON'T MIND 신경 쓰지 않아

キラキラ無敵のガールフレンド
키라키라 무테키나 가-루 후렌도
반짝 반짝 무적의 GIRL FRIEND

ダバ　シャバダバ シュビドゥビ　シュビドゥバ
다바 샤바다바 슈비두비 슈비두바
다바 샤바다바 슈비두비 슈비두바

深呼吸してもう一度はじめよう
신코큐시테 모- 이치도 하지메요-
심호흡 하고서 한 번 더 시작하자

カラ元気もたまには効果的
카라 겐키모 타마니와 코-카테키
괜찮은 척도 가끔은 효과적

誰かと比べたってつまんない
다레카토 쿠라베타-떼 츠만나이
누군가와 비교한대도 지루해

自分らしくまっすぐ生きていきたい
지분라시쿠 맛스구 이키테 이키타이
나답게 똑바로 살아 가고 싶어

女の子は誰でもきっと圧倒的に可愛くなれる
온나노 코와 다레데모 킷토 앗토테키니 카와이쿠 나레루
여자 아이는 누구라도 압도적으로 귀여워 질 수 있어

くじけない　負けないで　ほら
쿠지케나이 마케나이데 호라
좌절하지 않아 지지마 거봐

チャンスをつかむの
챤스오 츠카무노
기회를 잡는 거야

七転び八起きなら上出来
나나 코로비 야오키나라 죠-데키
7번 넘어지고 8번 일어나는 거라면 성과가 좋아

ドンマイ気にしない
돈마이 키니 시나이
DON'T MIND 신경 쓰지 않아

キラキラ無敵のガールフレンド
키라키라 무테키나 가-루 후렌도
반짝 반짝 무적의 GIRL FRIEND

ダバ　シャバダバ
다바 샤바다바
다바 샤바다바

一緒なら　ドゥビシュビドゥバ
잇쇼나라 두비슈비두바
함께라면 두비슈비두바

いつまでも　ほら輝く
이츠마데모 호라 카가야쿠
언제까지나 거봐 빛나