K-pop Lyrics

ひまわりの花　見上げる空に
himawarinohana miagerusorani
haebaragikkochi ollyeoda boneun haneure
きらめく　陽（ひ）の光
kiramekuhinohikari
banjjagineun taeyangui bit
小鳥たちは歌をうたい
kotoritachiwautaoutai
jageunsaedeureun noraehamyeo
緑の森におどる
midorinomoriniodoru
pureun supeseo chumchwoyo.


海の青さ雲の白さ
uminoaosakumonosirosa
paran badawa hayan gureumeul
映し出す陽（ひ）の光
ucheusidaseuhinohikari
bichuneun taeyangui bit
さかなたちも水をけって
sakanatachimomijeuokette
mulgogideuldo mureul chaseo
波の上にあそぶ
naminoueniasobu
pado wieseo norayo.



道の石に町の屋根に　　　　　
michinoisinimachinoyaneni
gilgaui dore maeurui jibunge
ふりそそぐ　陽（ひ）の光
hurisosoguhinohikari
naerijjoeneun taeyangui bit
子どもたちは手をとりあって
kodomotachiwateotoriatte
aideureun soneul matjapgo
光の中を走る
hikarinonakaohasiru
taeyangsogeul dallyeoyo.

あなたのほほをわたしの肩を
anatanohohoowatasinokatao
dangsinui ppameul naui eokkaereul
あたためる陽の光
atatameruhinohikari
ttatteuthage haejuneun taeyangui bit
心の中にやさしいリズム
kokorononakaniyasasiirijeumu
maeum sogui dajeonghan rideumui
メロディが生まれる
merodigaumareru
mellodiga taeeonayo.

花を咲かせ　雪をとかし
hanaosakaseyukiotokasi
kkocheul piugo nuneul nogyeo
ほほえむ陽の光
hohoemuhinohikari
misojinneun taeyangui bit
ふしぎな力きれいな力
husiginachakarakireinachikara
isanghan him yeppeun him
神様のおくりもの
kamisamanookurimono
sinui seommul　　

むかしも今も世界中にかがや陽の光
mukasimoimamosekaichyuunikagayakuhinohikari
yennaredo jigeumdo segyesogeseo bitnaneun taeyangui bit
みんな光の中で生きる太陽の子どもたち
minnahikarinonakadeikirutaiyounokodomotachi
modubichui aneseo saraganeun taeyangui aideul
みんな光の中で生きる太陽の子どもたち
minnahikarinonakadeikirutaiyounokodomotachi
modubichui aneseo saraganeun taeyangui aideul
みんな光の中で生きる太陽の子どもたち
minnahikarinonakadeikirutaiyounokodomotachi
modubichui aneseo saraganeun taeyangui aideul


-----------------
太陽の子どもたち
Risa Ono

ひまわりの花　見上げる空に
히마와리노하나 미아게루소라니
해바라기꽃이 올려다 보는 하늘에
きらめく　陽（ひ）の光
키라메쿠히노히카리
반짝이는 태양의 빛
小鳥たちは歌をうたい
코토리타치와우타오우타이
작은새들은 노래하며
緑の森におどる
미도리노모리니오도루
푸른 숲에서 춤춰요.


海の青さ雲の白さ
우미노아오사쿠모노시로사
파란 바다와 하얀 구름을
映し出す陽（ひ）の光
우츠시다스히노히카리
비추는 태양의 빛
さかなたちも水をけって
사카나타치모미즈오켓테
물고기들도 물을 차서
波の上にあそぶ
나미노우에니아소부
파도 위에서 놀아요.



道の石に町の屋根に　　　　　
미치노이시니마치노야네니
길가의 돌에 마을의 지붕에
ふりそそぐ　陽（ひ）の光
후리소소구히노히카리
내리쬐는 태양의 빛
子どもたちは手をとりあって
코도모타치와테오토리앗테
아이들은 손을 맞잡고
光の中を走る
히카리노나카오하시루
태양속을 달려요.

あなたのほほをわたしの肩を
아나타노호호오와타시노카타오
당신의 빰을 나의 어깨를
あたためる陽の光
아타타메루히노히카리
따뜻하게 해주는 태양의 빛
心の中にやさしいリズム
코코로노나카니야사시이리즈무
마음 속의 다정한 리듬의
メロディが生まれる
메로디가우마레루
멜로디가 태어나요.

花を咲かせ　雪をとかし
하나오사카세유키오토카시
꽃을 피우고 눈을 녹여
ほほえむ陽の光
호호에무히노히카리
미소짓는 태양의 빛
ふしぎな力きれいな力
후시기나차카라키레이나치카라
이상한 힘 예쁜 힘
神様のおくりもの
카미사마노오쿠리모노
신의 선물　　

むかしも今も世界中にかがや陽の光
무카시모이마모세카이츄우니카가야쿠히노히카리
옛날에도 지금도 세계속에서 빛나는 태양의 빛
みんな光の中で生きる太陽の子どもたち
민나히카리노나카데이키루타이요우노코도모타치
모두빛의 안에서 살아가는 태양의 아이들
みんな光の中で生きる太陽の子どもたち
민나히카리노나카데이키루타이요우노코도모타치
모두빛의 안에서 살아가는 태양의 아이들
みんな光の中で生きる太陽の子どもたち
민나히카리노나카데이키루타이요우노코도모타치
모두빛의 안에서 살아가는 태양의 아이들


-----------------
太陽の子どもたち
Risa Ono